屏東佳冬敬字亭
【圖、文／呂欣芸 (國立中央大學客家社會文化研究所研二生)】

　　由於客家相當重視子孫之教育，特別崇敬古聖先賢，忠臣孝子， 所以客家人在住屋之門樑上常刻有 「文魁」、「進士」、「舉人」等字匾，用意乃在勉勵後代子孫勤學上進。在客家村莊中，經常可看到敬字亭，又名聖蹟亭。圖中的佳冬蕭家敬字亭建於道光三十年(1850)。此亭用來訓示後人惜字，敬字亭的第一層是供燃燒字紙，第二層是祀奉倉頡先生、文昌帝君與文魁星君。此亭因年久失修，亭身拱形爐口兩側泥塑對聯字跡掉落、模糊，左聯寫道「敢將□□化煙雲」，其「將」字之後隱約可見「者」字旁，後一字已遺落。右聯僅剩一個「教」字，其間隱約可見「亭」與「聖」字，其聯句為「□□□亭□聖教」。