【文╱轉載自客家電視台】
根據花蓮市公所的調查，花蓮市11多萬的人口中，客家族群就占了3萬多人，是花蓮縣各鄉鎮市中，客家人口數最多的，為了讓隱性的客家族群，也能有學習客語的機會，花蓮市公所首次開辦客語研習班，要讓更多民眾一起推廣客家話
客語教師游淑梅，以生動有趣的方式，來教導這群不會講客語的婆婆媽媽們，為了讓她們對客語印象更深刻，老師還教大家玩起客語版心臟病遊戲。
前來學習的民眾，除了會聽不會講的客家人之外，也有許多非客籍的民眾，由於是第一次接觸客語教學，為了加強對客語的發音，不少人還在講義旁，以自己熟悉的文字來註明。
客語研習班學員 梁慶玉：「有的用台語或國語，來這樣子來拼音，(這樣比較好嗎) 這樣比較記得，老師講的有時候聽不懂。」
客語研習班學員 姜照香：「覺得滿好的，不懂的都會比較懂，老師在上課 我們回去多少會講。」
雖然才上幾次課，但是學員們上課都很專心看著教材，多少都能夠講一些簡單的對話。
客語老師 游淑梅：「很多大姊大哥們，從年輕時就很少說客家話，所以這次有這個機會來編書，讓這些大姐們從基本的生活對話裡面，來學習客家話，希望用這種方式，將客家話傳承到公共領域，讓大家覺得客家話很好玩，學得很輕鬆。」
花蓮市公所表示，由於花蓮市有3萬多名客家人，但因為都市化的原因，不少鄉親成了隱性客家族群，「客家氛圍」相對地不明顯，為了推廣客語，特地舉辦客語研習班，讓市區內的所有族群，都有機會來接觸客家話，體驗客家話的優美。
資料來源：http://web.pts.org.tw/hakka/
