|
新竹芎林紙寮窩
－廣東饒平客劉屋子孫傳承造紙產業
【文、圖／黃文斌
(國立中央大學客家語文碩士班)】
清乾隆年間，由廣東饒平縣饒洋鎮移入現今芎林鄉文林村紙寮窩的饒平客，傳承已達250餘年。目前擔任「紙寮窩劉傳老造紙文化協會」理事長的劉邦平先生，為來台第八代，對於延續饒平族群文化語言香火傳承，不遺餘力。
紙寮窩乃因三面環繞之丘陵地，皆遍植桂竹林，加上全窩皆為饒平劉屋後代，百餘年來皆以桂竹造紙為業，行銷全台，故「紙寮窩」稱號，自然名聞遐邇。今雖造紙業不在，但為保存祖先技藝及饒平客語傳承，該協會在本區成立「紙寮窩造紙工坊」展示祖傳各種造紙器具及模型，及饒平客語課程，希能將獨特之造紙技藝及客語腔調，努力傳承下去。
「紙漿輾軋機」：重約200多公斤，具有斜角的石製滾輪，用牛拉拖繩作動力，沿木柱不停轉動，將下方浸泡過的竹子輾成紙漿，再經各項步驟，最後製成紙張。(攝於2014.5.17.)
「紙張壓乾機」：紙漿泥糰置於右側斜筒，搗碎成更細紙漿後，再放入中間方形筒狀成形槽內，經沉澱為紙張，再一張一張疊放如左側。經過槓桿及滑輪原理，將紙張壓乾、晾乾為成品。(攝於2014.5.17.)
|
