Page 309 - 臺灣客家族群史-民俗篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦ g ͏ڳᇐ ︱ 第五章 ︱ 貧瘠困頓自娛人—客家人的飲食、工藝與娛樂
ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g͏ڳᇐ

܄࢕ɛෂ୕ቓႡ࠮ۜٙ˙جdʔ̥݊л͜Ԍ஧Ͼʊdһٜટ͜᜾ ୭˥dЇՉ৻ீເഐໄ׵ᓶʕ܆πd੬ϋ̙࠮dމਂϔЂ

ձᖅ᛼ٙ˙جdᜫ࠮يਂһߗɮٙڭπdዝ̦ɪٙ܄࢕ɛdکኸ׵͜ ٙɪ፯ҿࣘf

᜾ၚ࠮ي̋ʈj˜ൄεڂൄdЇ̆˜ɛ࢕݃ൄ᛼৻d˸᜾Ꮬʘɝᓶd €ɧ ⒩ൄj՟࠮͊͜းʘᙡൄd೹̋౾᛼dʔ̙း৻€ߒɖʱ

ፗʘᙡൄfϞᔛЇɤᅰϋ٫dፗʘϼᙡൄf೓ϼৢɰdᄎ㡄Ꮚیମ ৻್ܝ෦ၡ׵ଧʕdଧɹࡀʣdܙ͒૰ݴးdଧɹ܆πd

يқ‘ʛjیɺڂ৷ʞeʬˉdɿɽνᕒфdᄿψɛ˸̶ڂމᙡ╌d ˸ܙ࠮͜f 37
ࡽήʕϞɧɤϋ٫d൮ڬፋႷ˸޴ჵ፲dʦшඊڂൄ৷٫̬eʞˉd ΪᙡϾ੻Τٙᙡൄdৰəᙡʘ̮dһϞɓ၇तйٙაբdˈՉ݊

͵੬Ϟ᜾Ꮬމᙡ╌ɝᓶܝdਗ਼ᓶɹ͜ጼ໢܆ոd͵ʔ̀ࡽʘɲήɰf™ ڭव͒૰ٙᙡൄ€͵၈މ˥ᙡൄdఱΪމა੻˿ɛۧ૬dतйաՑ
35
̤̮d͜᜾ቓႡܝdʔසɰ݊ɓ༸ߕ࠮d߰݊஗႓໶ᑬՑd෩əʘܝ ɛࡁٙఃฌj˜̙˸͛Φdɰ̙˸ࣅԸ೎΢၇ಷdೌሞ̴ৣʡჿൄே
38
ܘҞఱึԈࣖj˜Ԇஃ૚᛼৻d˸᜾ৢဌʘd຅ʃൄאৣЂdЪಷբ ܘœˎբdה˸܄࢕༑Ⴍɓࡈᎇձٙɛ̣ਂœᙡൄҖٙɛf™
ޟ଩dЧږ০dܲྫྷ๣അሔ‘jɛϞމ໶ᑬ٫dษԆ૚௩ʘуฏd ᙡൄ৻ɰ၈މૠ৻ൄdਗ਼ᙡൄ᛼ЇΌ৻ܝdՇeɧಋເϓ෥෥ٙɓҪd

Ԇ໢͵՟˸౉يdՉ͜ॆΝ׵ஃӶf™ 36 ̥ࠅ׳ί௕૭ஷࠬٙή˙ک̙˸ɮᔛd఻˷ӊࡈ࢕ࢬேึ᛼ႡɓԬd

ၽᝄٙ܄࢕ɛd͜᜾ၾᖅ᛼̋ʈٙ࠮يdᒔ݊˸ڂൄމ˴d͟׵ Όϋே̙˸࠮͜fૠ৻ൄ޴຅৻ᐇd೎࠮ࣛɰաՑ༰εٙࠢՓdᜊʷ

ႡЪཀ೻ᖅ᛼e೯჏ٙ೻ܓʔΝdה੻Ցٙϓۜdೌሞ݊բ༸א࠮͜ І್༰ˇdɽεձሥЂɓৎՔຟܝdɓৎႋϓᙡൄЂdא٫ձሥЂ˪
ٙ˙όɰʔΝdɽ᜗̙ʱމᙡൄeᙡൄ৻ၾ⒩ൄഃɧɽᗳd΢၇ᙡൄ ɓৎႋϓૠ৻ϔЂdૠ৻ൄࠅϔሥЂɓৎ೎d݊ሥЂٙذইd̙˸ᔮ

ٙႡЪ˙جνɨj ᆗࡡ͉৻ᏼٙૠ৻ൄdϾૠ৻ൄ͚ٙբdɦ̙သɝЂʕdϓމɓ༸޴

€ɓ ᙡൄj՟อᒻڂൄ΋౾ழdΎᛈ˸࠮᜾d͜˓ผe౟א˸ ຅ߕբٙ࠮يi௰ܝɓᗳఱ݊⒩ൄdɰ၈މᔧൄdߴࣱήਜΪಀϞݔ

ԑሹeሸdܙՉ͒૰ீ̈ܝdቓဌ׵ߔʕא˝૗dЇ೯჏ З݁طɛيٙ˜ሮΤ™dΪϤ၈Ъ၅ൄd͜٭ሥЂאሥٙԂ˪׳ίɓ

ᔷරܝ՟࠮d˸ර੻೯ڥٙ௰λdਂಷeقЂe͛Φѩ̙d ৎ೎ಷdɰ݊ɓ༸ɦ͚ߕɦʔึᜫɛชՑذጰٙ܄࢕ߕ࠮f
Չբ͚აйϞࠬբf€౾ίஷࠬஈє৻ ൄ᎘ձଦ͘dɰ੬л͜᜾ቓႡڭπiൄ᎘ɰఱ݊ᜈᇺd᛼৻ʘۃ

€ɚ ᙡൄ৻j͟׵ᙡൄʔঐɮᔛdɗ˸࠮͊͜းʘᙡൄd౾᛼ ࠅ΋ʲϓʃ෯א٫Ỻϓ୚കd΋͜᜾Ҫᜈᇺ෯אᜈᇺകቓίߔʕdɓ

35 Νൗ 16dࠫ 267-268f 37 Νൗ 7dࠫ 53f
36 Νൗ 16dࠫ 268f 38 Νൗ 5dࠫ 336f

307
306 307
306