Page 310 - 臺灣客家族群史-民俗篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦ g ͏ڳᇐ ︱ 第五章 ︱ 貧瘠困頓自娛人—客家人的飲食、工藝與娛樂
ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g͏ڳᇐ

˙̙ࠦਗ਼͛ٙൄ᎘ቓᆞdΝࣛɰ̙˸̘દɓԬ˥΅dୋɚ˂Ύ׳Ց˄ ʿḉԌnnഃdே̙˸͜᜾ቓᆞܝd᛼৻ϓ୭˥࠮ۜiഐ᎘ൄʲ˪᛼

ජֵɨᖅ᛼d߰˥΅ўඎʥܘ৷dૉɪ̙Ύ͜᜾ቓႡdͣ˂Ύࣅ̈Ը ϓഐ᎘ൄ৻ܝdکϓɓ༸කբʃൄi৷ᘆൄ৻̙ق̙೎dһ̙ਂϓൄ

᛼dഃՑᖅ᛼ϓў˥ඎසቱɓϓʔՑdک̙ᔛ׵ᓶʕਂڗɮٙڭπəf ৻ಷdբ༸͚ߕ֝ɛiɽൄːɰఱ݊ʳൄٙൄːdቓႡܝٜટ̙˸࠮

ʲϓ෯ًٙd၈މൄ୪dૢًٙۆ݊ൄ୪കdɓছӊϋႡЪdӊϋ࠮ ͜iḉԌɰ၈މઽԌd᛼ϓ৻ܝձɽ৶ᆟಷdಷʕீ̈૶࠰ٙ଩բd

͜ҁଭdШɰϞԬɛึҪɓԬൄ୪ɮᔛɤ఻ɚɤϋdࡡ͉රᆋᆋٙൄ ᐼ݊˿ɛʔҜ׳ɨມຶf
୪ேᜊϓලЍٙəd܄࢕ɛۍ޴຅ఃᛇdႩމϞ˟ۗeᆗఓeʷຈnn Ђۜٙڭπ˙ࠦdɰ͜ቓձᔽՇ၇˙όf͜᜾ቓϓٙᙡሥЂdϘ

ഃग़փٙᐕࣖf ʊϓމՊۨٙ܄࢕ߕ࠮dޟЇஹ൴ॴ̹ఙʕdே̙˸ԈՑତ˾ʷ͜ॆ

ൄ୪ձൄ୪കٙ࠮͜˙ج޴຅εdൄ୪ʲ୚ٜટ̙˸࠮͜dɰ̙ ٤̍ༀٙᙡሥЂdЪج޴຅ᔊఊdࠅ΋ਗ਼ʲϓૢًٙɧᄴЂݹଋ௕৻

˸ձЂɕeሃϷഃᇼᖑܝdϓމ̍ಅɿe೎ᶖ෥e̍ൄ̍eၙɿഃࠠ ܝd˸ɓᄴЂɓᄴ᜾ٙ˙όd׳ɝᓶʕቓdΎ੗܆ᓶɹdߒܙ̒ࡈ˜
ࠅৣࣘdᒔ̙˸قϓൄd๦ϓൄ୪ஐiൄ୪കһ݊̍ൄ̍௰Գٙৣࣘd ܝdک̙࠮͜əiʬ਼ήਜቓٙ˙جଫϞʔΝdΝᅵ݊ਗ਼ሥЂ͜᜾ቓ

Ν̙ࣛ˸೎ϓൄ୪കಷdɰ̙˸ձᙢ४e೦ᑠ४๦ϓൄ୪കᶖdɰϞ ཀʘܝdԨʔ׳ɝᓶʕdϾ݊͜อ௲ٙᇈ૖ਗ਼ɓ෯෯ٙሥЂ̍႟ৎԸd

ɛ̋ɝذeሃϷeЂɕeԌ৻ഃҪൄ୪കᖑ࠰ܝdϓމ̍ൄ̍ٙ᎟d ׳ί˄ජֵɨᖅ᛼dٜՑሥЂٙذဈ̈Ըʘܝdک̙˸ක֐࠮͜əd

̥ࠅࣘଣ੻֝d̀ঐһᄣൄ̍ٙ࠰բၾɹชdᙊ੻һεɛٙɹ຦nn ی௅܄࢕ɛ͜வ၇˙جቓႡٙᙡሥЂdһεəɓԬᇈ૖౳೯̈Ըٙণ
੽ɪࠑ၇၇ʔɓᅵٙ࠮͜˙جʕd̙˸޶̈ൄ୪˸ʿൄ୪കவՇ၇ɦ ࠰բdΦৎԸһ݊ځٹ̙ɹf

ᙡɦ৻d૩ʔৎ଻ٙ࠮يdί܄࢕ٟึʕۍЦϞڢ੬ࠠࠅٙήЗdɰ ᙡሥЂٙ࠮͜ʘجd̙ٜટድᆞ࠮͜dɰ̙˸͜๦eटdԴʘ࠰

ଉଉᙊ੻ə܄࢕ɛٙఃฌf բ̬๐iอϋಂගቓٙᙡሥЂdՑə၌ʹື̍ಅɿࣛdӊ୐ၙɿʕ׳

ଦٙ͘ቓ᛼d͜᜾༰ˇd˴ࠅ݊˸ᖅ᛼މ˴dਗ਼ଦ͘ݹଋʲϓ෯ ɓʃ෯׵Չʕdɓ˙ࠦʔߧᜫၙɿ˜ᓈϥə™€จܸΌೌذंʘจd

ًd͜ˇ஢᜾ቓᆞdΎٜટί˄ජɨ᛼Ї৻މ˟dଦ͘৻݊೎ಷ௰Գ ɦʔცࠅΎڀ፺൯ሥЂd˲һϞᙡሥЂतϞٙ࠰բdྼ݊ɓᑘε੻ٙ
໋ٙۜdಷբځٹ͚ߕd૶อ̙ɹf ࠮يஈଣʘجf

ᇵ͘ɰ̙˸ҁΌ͜᜾ቓ᛼Ͼϓd࡚̒ݹଋܝd΋͜᜾ቓᆞdཞ˂ ˸ᔽٙ˙جڭπЂᗳd܄࢕ɛٙ͜ே݊ߎᐲdவࡡ͉݊͏ග੬Ԉ

ක֐کɓٜ׳Ց˄ජֵɨᖅ᛼dٜՑɽ௅΅ٙ˥΅ேऊ̰މ˟dνϤ ͜Ըிৢٙ჏͎d˜Ӏ୿הႡߎᐲޟԳdܲᐲאЪৢdႭ˖‘jৢ

᛼ϓٙ͘୪d̙˸͛Φdɰ̙˸૭חd຅್̙˸̋ɪЂɕeලԌ஧Ҟقd ๒ɰf”ᇐऎ•ʛৢ͎dႊᜰৢ՟͒Ͼ˸Չ୒މʘɰ݂dɦፗʘᐲ୒f

ɦ̤݊ɓ၇ɹբዹतٙ܄࢕ߕ࠮f̤̮dഐ᎘ൄe৷ᘆൄeɽൄː˸ ʦӀ୿ᜰৢה௵ᐲiޫ೎࠮ʘא˸ཱሥd߰ߎᐲۆɓνᜰৢʘجdʔ

309
308 309
308