Page 285 - 臺灣客家族群史-民俗篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦ g ͏ڳᇐ ︱ 第五章 ︱ 貧瘠困頓自娛人—客家人的飲食、工藝與娛樂
ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g͏ڳᇐ

ԫྼɪd܄࢕ɛٙභ࠮˸Ї׵Չ˼הϞٙيሯ˖׼dהяତٙ˖ʷत ૶ڋɧ˾˸ܝd૶Ғٙನၽຫ˿ʔΎྼ݄dʕ਷ᄿ؇ᆓψ˸ʿ౉

Ѝdٙᆽɰ݊ၽᝄהϞဏ͏ૄʕ௰˿ɛΙ൥ଉՍٙl 4 ψִٙ܄࢕ɛ୞׵̙˸І͟ήನऎԸၽd̥݊˼ࡁԸՑၽᝄʘܝdኤ

ၽᝄ܄࢕ɛٙභ࠮୦࿕ၾيሯ˖׼तЍd༧ɺήٙ՟੻ኤן˸ʿ ןٙήਜၾ͛πٙૢ΁ɽʔνۃdШʔ၍νОdމəᓖ୭ίʕ਷ضऎ

Ϙಂٙ຾᏶ًرϞڢ੬੗ʲٙᗫڷf܄࢕ɛԸၽᝄdɽ᜗̙ʱމՇࡈ ήਜᇊѢ੻ೌ˸މᘱٙ͛ݺdೌሞܣჿԔ߮dԱᔚϞ஢εɛۃʣܝᘱ

ࣛಂdɓ݊૶ڋɧ˾ٙןኤ٫dவԬ܄࢕ɛ௰Ϙ̙˸๑І׼ቍࣛ˾d ήྒྷ༊ഹd̥ࠅᒔঐᜫ˼ࡁݺ੻ɨԸdΎ߮ٙᐑྤdேʔ̙ঐᏘࡀ܄
˜Ϟ߰ʍຽ؇ٙ܄࢕ɛdಀ༧ᎇቍˤٙ௅ඟɝၽdઓՉɛᅰӺ௞ʔεi ࢕ɛٙl

Չܝ˲ே஗တ૶ִ݁჆౳ΫᘬdΪϤʔঐൖމІਗІ೯͍ٙό୅͏f™ ڗɮ˸Ըdࠦ࿁ഹೌ˸މᘱdᗵӒݴᕎdமᇊѢ཭nn͛ݺٙ܄
5
Ցə૶਷ִ݁ჯϞၽᝄʘܝd͟׵၇၇ࡡΪdྼ݄ə˜ನၽɧຫ™d ࢕ɛdڭնϓމ˼ࡁ௰ܝֵٙᇞd̥ࠅն̙˸ၪܵɨ̘dӚϞʡჿᅵ

ୋɧૢຫ˿ک݊ᘌຫຽʕ౉ᆓʘ͏ನऎԸၽdաՑவ༸ຫ˿ٙࠢՓd ٙұጋ݊ʔঐҜٙdӚϞʡჿᅵٙ߮݊ʔঐΦٙnndఱΪމவ၇၇
૶ڋɧ˾ನऎԸၽٙ܄࢕ɛd˜ɽε᙮׵ྗᏐψ᙮ٙ΢ጤɛ͏dᆓψe Ѣ཭ٙ͛ݺૢ΁ၾᑙᗭٙ͛πஈྤdᜫ஢εٙ܄࢕ɛቮϓəືᄉeා

౉ψִה᙮΢ጤٙ܄࢕ɛމᅰ฽ˇdϞԸၽٙɰ݊Ԑਊನٙ௄ࢰfኽ ௶eՍ߮ٙၚग़dϾவԬतሯdԫྼɪɰ̂ʱήˀ݈ίВe࠮eИe

Ϟᗫ˖ᘠʿݟা༟ࣘᜑͪdίੰဢɚɤʞeʬϋࣛdᄿ؇ྗᏐψ᙮ٙ Бnnഃيሯ˖׼ʕdՉʕɦᅂᚤභ࠮௰εdԨ˲ΪϾҖ෧əዹतٙ

ᕄ̻€ʦҷጼᏊe̻Ⴣeጳྐྵeڗᆀ€ʦҷʞശഃጤٙהፗœ̬ ܄࢕භ࠮˖ʷf
ጤdಀɽඎ༧ᎇɓছსیɛʘܝϾԸၽd຅ࣛ˼ࡁԸၽٙ༩ᇞdԐ

ִٙ݊݁஝֛ٙ၍༸iɽߧɪ݊˼ࡁᏊ؇ٙࡡᘬήdضഹᒵϪϾɨd ୋɓືc܄࢕භ࠮ٙߠ౻ૢ΁ၾतЍ

Ց༺ତίϭ᎘ڝڐ΢ಥɹiϾܝ࠱୵Ցขژഃܙݟ᜕dϾܝ׳ݱՑᆔ

ಳٙ෸ࢗ€ʦ၈৵ʮഃಥɹࡉࠬdϾܝΎ͟෸ࢗഃಥΣ؇یБትd Φ̙˸Ⴍ݊ɛᗳהϞيሯ˖׼ʕd௰͉ঐٙცӋd˜͏˸࠮މ˂™

຾؇Λݱdආɝ௤Ѐژݟ᜕dϾܝ͟τ̻೮֦dՑ༺ִ۬€ʦၽی̹ ீᚣٙഒ࿁ʔ̥݊ɓࡈจׂϾʊd͉࣬ఱ݊ӊࡈɛ௰ਿ͉ٙცӋdΪ
ڝڐభ֢f™ 6 ϾɰʑึϞ˜࠮ඵެ܎ɽ™ٙڳፎପ͛d܆ܔٟึdެ܎݊ɛගٙ˴

࢓٫dഒ࿁ӚϞɛ౲ࣅެ܎Ըਂ΂ОˢᏝdਬዹࠦ࿁Φٙਪᕚdஹެ

ࣱИ͏dʡɖޫމ܄ɛdՉԸၽਗዚnn™dܝࣣۆމ˜܄࢕И͏ՉԸၽਗዚnn™ ܎ே̙˸ʔί˷əd̙ԈΦٙᆽ݊˂ެϼɿே̀඲༆Ӕٙਪᕚdଭ௞
ʘ̮dՉ˼ҁΌ޴Νd׼ᜑ̙Ԉၽ̹̏܄࢕ʮ΍ԫਕ՘ึ˴ᇜٙ܄࢕͏ڳ˖ʷ‘݊
ɓ͉ңᛕʘЪf ஹඵேӚ੻Φdԟ͉࣬ఱ̥ϞԐɪ˜ࠧն™ɓ௄əf
5 ˏІ 1978d௓༶ಊഹ܄࢕ɛ‘dࠫ 95fၽ̏jᑌԭ̈وٟf
6 Νൗ 5dࠫ 95-96f ڗಂί኷၆eж⽒ʕཀ˚ɿdʔᓙήቋ੼ݴᕎٙ͛ݺdʔ̥ᜫ܄

283
282
282 283