Page 286 - 臺灣客家族群史-民俗篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦ g ͏ڳᇐ ︱ 第五章 ︱ 貧瘠困頓自娛人—客家人的飲食、工藝與娛樂
ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g͏ڳᇐ

࢕ɛՈϞࠧն࢕ٙઋ዁ၾ؈౲dһᜫ܄࢕ɛೌᙰ׵΂ОѢ཭மᆬٙ͛ ɽٙࠢՓdପඎֻֻɰʔλdΪϤdίঐ੄ପϷٙή˙d܄࢕ɛ݊ഒ

ݺd̥ࠅঐҬՑɺήdکϞə͛π͉ٙ࣬dϞئऎʘήd܄࢕ɛࣉ๣௡e ࿁ʔึ׳૝၇ᇈᇅdуԴ݊৻Һʘήd܄࢕ɛɰʔٵࣅԸਂՉ˼ᕏЪd

ܽऎԎd̙˸ၪܵᔊఊٙ͛ݺdί˳௒ʆਜd၇Ԇ᎘eή͘dΎࡒᕏ Ͼ݊˸၇ಔ̙˸႟໖ٙ೦ᑠމ˴d̤̮ɰึ၇ಔڀ͛א٫Ԇ᎘d˸௪

ɓԬᇴൄdɓᅵ̙˸ᜫ͛ݺೌᅇdуԴ݊࢕ೌ͞ήʘɛdɰ̙˸ίɽ ࠮يʔԑʘ͜f

˒ɛ࢕͞ήࣙٙᗙ๖ɪdౢ၇ɓᓃᇴൄdΎл͜ϗ̆ʘܝٙ٤Ꮶಂd ܄࢕ɛዝ຾ڗಂቋ੼ၾݴईٙ຾᜕d຾੬ίᑙѢٙ͛ݺૢ΁ɨӋ
࠾ɓʃ෯ή၇Ԭʳൄeൄ᎘dఱ݊˸ቓႡ੄͊Ըɓϋה͜dޟЇ༧ഹ ͛πd࿁׵يሯٙࠅӋԨʔึ˄৷dৎᇁٙ๝ཱིఱԑ˸ᜫ஢ε܄࢕ɛ

ϗϓ༵ٙɛܝࠦዂዂᇈɿeή͘dɰ̙˸༆Ӕɤ˂̒ࡈ˜ٙ͹࠮nnf ːတจԑdɰ͍ΪϤd܄࢕ɛٙ͛ն࿒ܓdϘʊቮϓə௶ਗЇɪٙᝈ

͛πᐑྤٙ΋˂Ѣᗭdிఱəܝ˂͛ݺ࿒ܓɪٙतй਺දၾߗᏀd ׂdˈՉ݊ෂ୕ٟٙึʕdהϞيሯٙ՟੻dே༧˹̈εˇ௶ɢϞٜ

νϤ΋˂ձܝ˂ٙૢ΁dʔසӚϞᏘࡀ܄࢕ɛdˀϾ˜ක࢝̈йՈࠬ ટٙᗫڷdІ್Ͼ್ήdɰఱቮϓəૄɛ਺ᆇߗ௶eාᄉՍ߮ٙૄ໊
բٙභ࠮ᖵஔdՉ๕ჃݴڗdݴෂЇʦd஢εɹբd֠މ˰ɛהݵݵ त׌dνϤत׌ٙૄ໊d࿁׵࠮يdהᑺӺٙ຅್݊௰ਕྼٙɓࠦd

8
7
ᆀ༸™ f ɰఱ݊࠮ཱིλཀ࠮̷d ౬̩༑Ⴍdঐ੄Φཱིٙ࠮يdί܄࢕ٟึʕٙ
܄࢕ɛйՈࠬբٙභ࠮तЍdɽ᜗̙੽࠮يٙ፯ҿe࠮يٙႡЪe ࠠࠅ׌dഒ࿁൴ཀՉ˼˸ۜᎻբ༸މ˴ٙ࠮ي஢εf

तࣿٙɹբd࠮يٙڭπnnഃ఻˙ࠦԸઞীf ್݅˜࠮ཱིλཀ࠮̷™d܄࢕ɛί࠮يٙႡЪ˙ࠦd௰˴ࠅٙϽ
܄࢕ɛ௰˴ࠅٙ࠮يd˴ࠅϞϷ࠮ձ೦ᑠՇɽᗳdவ༧܄࢕ɛٙ ඎ຅್ɰʔ݊ߕբၾщdϾ݊ঐʔঐ੄ɮᔛk̙˸ʔ̙˸ື޲࠮يk

֢ήdيሯٙૢ΁ၾ͛նٙ࿒ܓϞഒ࿁ٙᗫڷf΋Ը޶޶܄࢕ɛה֢ һࠠࠅٙ݊ঐʔঐ̂ʱԶᏐԔා௶ਗٙ܄࢕ɛdӊ˂௶ਗٙ᜗ɢࠋஃk

ʘήٙᐑྤdၽᝄ܄࢕ɛ˴ࠅʱбήᓃܼ̍jی௅ٙʬ਼ήਜeʕ௅ ΪϤ܄࢕ɛί࠮يႡЪ˙ࠦdֻֻ˸ᙡe࠰e٭ɧɽतЍމ˴d˜܄

ٙዤ˥๣ݴਹd˸ʿ֥ͩe؇ැഃʆ۬ήਜd̏௅ࣹٙe϶eߴɧጤd ࢕ൄה˸ءࠠœᙡdɓ˙ࠦ݊Ϊމ࢙׸ڭᔛiඊɨɛ൯࠮يࠅுϋ

Ύ̋ɪܝʆٙڀ؇ᐽԋɓ੭dೌሞ݊܄࢕ɛٙࡡ֐කኤήdא٫݊ɚ ཀືʑ൯d൯ࠅ൯λ఻˂ٙdɦӚϞΏᇌdʔ݊ᙡ؇Гఱ࢙׸ᕸiШ
ϣ୅͏ήdᒱɰϞɺή٭ӜٙئݴәጐήdШɰϞʔˇئґ޻ᘧήd ̤݊ɓ˙ࠦɰ݊Ϊމ܄࢕ɛਂ௶ɢٙʈЪεdࠅݴܘεϨdה˸ʑत

һɽ௅΅ۆ݊ʆਜ˳௒ήdவᅵٙɺήdʔස၇ಔٙЪي၇ᗳաՑ฽ йცࠅΦᙡٙ࠮يf܄࢕ൄΝࣛءࠠœ࠰fࣅقᙢԸႭd܄࢕قᙢ

݊ॆٙ৻قd৻৻ٙdɰ݊࠰ᄝᄝٙiʔ྅Չ˼ήਜٙقᙢᐼ݊᐀᐀

7 ˏІದؚ֗ᅠ”ምٝᆵʕඳd୐୐ޫԔ߮{Ϟᗫ܄࢕ɛ˜࠮™ٙ၇၇•dߪ౮ؒᐼ
ᇜ፨੽ࣹ෤ጤᎲᆐඊ̈೯‘dࠫ 49fࣹ෤jᎲᆐඊʮהf 8 வ̩༑ɰ݊ࡈɛϓڗ຾ዝʕd௰੬஗ڗቁࡁ઺৅ٙɓ̩༑f

285
284 285
284