Page 288 - 臺灣客家族群史-民俗篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦ g ͏ڳᇐ ︱ 第五章 ︱ 貧瘠困頓自娛人—客家人的飲食、工藝與娛樂
ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g͏ڳᇐ

10
ٙdӚϞɓᓃ࠰բf܄࢕ൄ༁ࠦd๦ٙܘεi྅๦Ђჳe๦ᙡ௡e๦фe ٭ٙfˈՉœᙡ̙Ⴍ݊܄࢕ൄٙᅺ๟ɹբf™ Ͼᙡһ݊܄࢕ɛ
๦ᜰԌၵe๦Ԍၵഃdͦٙఱίءࠠൄٙ࠰բf܄࢕ൄᒔϞɓࡈतЍd ڭπ࠮ي௰˴ࠅٙ˙جd̥݊ஈଣٙҦ̷ɪd̙ʱމቓeᔽe᛼nn

ఱ݊œ٭f܄࢕ɛਂ͎ፋٙ੬઺μٙɾՅႭjœقൄࣛdذ׳εɓ ഃε၇d˜܄࢕ɛٙ࠮يdΪաϘϋ຾੬ቋ੼˸ʿʆਜኤןʔ׸ٙᅂ

ᓃఱλΦlΪމ܄࢕ɛ݊௶ਗٙdԒ᜗༁ცࠅٙᆠඎतйεdה˸ ᚤd࿁ቓe᛼eᔽٙ࠮ي௰ኸႡЪd܄࢕Τൄʕٙૠ৻ϔЂeაൄԂ˪e
11
ცࠅΦذጰٙ؇Гf™ 9 ᔽᜈᇺnnே݊௰Ո˾ڌ׌ٙவᗳ࠮ۜnn™ ቓɗ͜᜾ٜટᛈί࠮
܄࢕ɛఃᛇΦᙡd௰੬ԈІҢ༆ᙑٙଣ݊͟j˚੬ʈЪேࠅݴܘ يɪdɽε݊ɓᄴ᜾ɓᄴ࠮يdᜫԟԬ᜾ҁΌආɝ࠮يʕܝd࠮يʕ

εϨdה˸ࠅΦܘε᜾dʑঐၪܵ᜗ɢdৰəɪࠑٙଣ̮͟dһࠠࠅ הўϞཀ৷ٙ᜾΅dІ್༺ՑԣၵٙЪ͜iЇ׵ᔽdЪجձቓϞ೹஢

ٙΪ९dᏐ༈݊ฏᙡٙ࠮يdฏ࢙׸ɨඵdνϤ຅್ɰఱ༺ϓəື޲ ʔΝd˴ࠅ݊л͜Ԍ஧ਂމᎷπٙࡡࣘdਗ਼ʔ֝ɮᔛٙᇴൄdν͘ᗳe

࠮يٙͦٙiЇ׵࠮يٙ࠰dᒱ݊ӊࡈɛே΍Ν৛Ӌٙdʔཀ܄࢕࠮ ഉᗳnnഃd૶ݹ̘દ͘ᚾאഉಠܝdໄ׵˄ජֵɨᖅ᛼୭˥Ցɓ֛
يʕٙ࠰dɽε݊͜ذᖑאذގ̈Ըٙd܄࢕ɛఃᛇ͜ذގ࠮يdɓ ೻ܓd್ܝ͜᜾ቓίߔʕɓցd˂ڥΎࣅ̈Ըᖅ᛼dܙ˥΅৻௵ɨɧ

˙ࠦ݊܄࢕ɛືᄉ͉ٙ׌ɨd࠮يˇϞՉ˼ٙ૴̋يא٫̋ɝٙε၇ ϓ̸̛dΎᔽ׵Ԍ஧͒૰ʕ܆ᔛdʔස̙˸Ꮇπ̒ϋՑɓϋʘɮd࠮

࠮ي૿Υࣘଣdɹբˢ༰ఊሜdذގٙ؇Гֻֻ࢙׸ପ͛࠰բd͍̙ ࣛ͜һ̙ਂಷא٫̋ɪՉ˼࠮يႋ࠮d௰ՈϞतࣿࠬբf

༆ӔɹբఊሜٙਪᕚdΎ٫dذގٙ࠮يɰўϞ༰εٙذඎdவᓃ༧ л͜ᖅ᛼Ըஈଣ࠮يdৰəۃࠑቓeᔽٙཀ೻ேცࠅᖅ᛼̮dһ
܄࢕ɛقൄdఃᛇε׳ذٙ༸ଣ݊ɓᅵٙdႩމεΦذጰٙ؇Гdʑ Ϟ˸ᖅ᛼މ˴ஈଣ࠮يٙ˙جdஈଣٙ࠮ي၇ᗳᐿεdνൄ᎘eഐ᎘

ঐ໾̂ɽඎ௶ਗהცٙᆠඎਪᕚdʔཀৰəவࡈଣ͟ʘ̮dɽඎٙذ ൄe೦ᑠeɽൄnnഃdவԬᇴൄאਓ࠮d΋БݹଋܝdΎஈଣϓʃ

ইdίཀ̘ي༟ம˶ٙࣛ˾dٙᆽ݊༰୑ᐳ࠮ي௰λٙᆗ๞ኒdˈՉ ෯ًא٫ૢًdɽൄۆڭܵ዆ಋd΋͜᜾ቓႡᖅ᛼dΎቓɪɓᄴ᜾d

݊຾੬ΦᇴൄԌᗳٙ܄࢕ɛd̻੬ˇϞዚึΦЂdε׳ɓᓃذdЇˇ ɦΎᖅ᛼Ց˥΅఻ЇΌ৻dکϓəൄ᎘৻eഐ᎘ൄ৻e೦ᑠᖦeૠൄ

̙˸ҷᜊ࠮يٙբ༸dᜫӊ˂ேΦΝɓ၇ൄٳٙ܄࢕ɛdɹբɪٙɓ ৻nnഃd̥ࠅ๟௪ɓࡈѼ຅࢙ٙኜ൧ᔛ׳ໄdவԬл͜৻ᐇٙ˙ج
Ԭᜊʷf ԸஈଣdΝࣛɰ༺Ցڭπ̌ঐٙ࠮يdίෂ୕܄࢕ɛٙ᎛ࣲɪd఻˷

ɹբɪᜑ੻तйᙡe࠰e٭ٙ࠮يdʔස݊܄࢕࠮يႡЪٙ௰˴ ̙Ⴍӊ˂ே̙ԈՑf

ࠅ˙جdһҖϓəतࣿٙ܄࢕ɹբd˜܄࢕ൄٙɹբ݊ᑺӺœᙡe࠰e

10 Νൗ 5dࠫ 336f
9 Νൗ 5dࠫ 337f 11 ˏІ 1990dᄎᒔ˜ഹၽᝄ͌া‘dࠫ 201fၽ̏jဏᖵЍ޼˖ʷԫุϞࠢʮ̡f

287
286 287
286