Page 234 - 臺灣客家族群史-移墾篇_上
P. 234

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g୅ኤᇐ ㊤                                                                                       ︱ 第二章 ︱                                 夢裡不知身是客—探索彰化平原被同化的福佬客




                  ˸̏d૱᙮სeຽd͵ʱᗳ೉૨dઓډ҈๣˸یd᙮ྗ່ޢ٫d                                                                        ੽࿎ʷጤқ‘ʕהঐҬՑٙ९ҿԸ޶d௰ε̥ঐ޶Ցίࡳ఻ࡈ

                  ֐͵ɛːศਗdෛ˸ԛ˿ˮࠃᅅd፬ଣ੻֝dɗᐏτ᎑fՓኮ࢑                                                                    ή˙dಀ຾Ϟཀ܄࢕ɛןኤٙ଱༦jࡰ؍e͑ཨeࡼːeڀእٙͣӍ

                  ဧ๟Ըၽᇛ፬ࣛdהܵڌՉ̌Ͼ࠯ᏟʘfܝʘሬϞ̡dɭ༾ι͏                                                                    Ѧnnഃήே݊׼ᜑٙԷɿdࠅʔ್ఱ݊ࡳɓ၇ڦ΃dึ༧܄࢕ɛϞ

                  ࠱ዚဣ౅dʱᗳ૛৸٫d̙ٝה੽ԫӶf                     29                                                       ᗫj࿎ʷ֛ٙΈͩНd௤ಥeࡰ؍ٙɧʆ਷ˮᄽ˸ʿࡰ؍ٙɽ଺ᄽnn

                                                                                                                  ே݊࠽੻৛ݟٙᇞ॰fৰϤʘ̮dఱܘᗭ޶Ց܄࢕ɛίவࡈਜਹኤן
                  ੽࿎ʷጤқ‘ʕdঐ੄ቡᛘՑٙ޴ᗫ܄࢕༟ࣘd௞್݊νϤٙ                                                                    ၾ೯࢝ཀ೻f̤̮Չ˼޴ᗫٙ˙қdνመᖯጤқ‘e૱˥ᝂқ‘

              ೽ˇdݔԬᔚήΤɰ஢༧܄࢕ϞᗫdۍҁΌӚϞ΂ОආɓӉٙ༟ࣘf                                                                      ঐ੄౤Զٙዝ̦˖ᘠһ݊೽ˇf

              ৻ඤʞɤɓϋ€Гʩɓɖɞʬϋٙ؍ଗ˖ԫ΁dಀݼຽɛԸၽd˼                                                                          ˖ᘠᒱ್೽ˇd್ۆהяତٙಞᓙᇐ௝dۍɦѓൡҢࡁj܄࢕ɛ

              ࡁՑࡳ༁̘ۍΌೌᇞ॰iའ͍ɤϋ€Гʩɓɖɧɚϋdɽ͠Г៥ԫ                                                                      ίவ෯ɺήɪԨӚϞॹࢩཀfਪᕚ݊jࠅ͜ʡჿ˙جdʑʔߧΪዝ̦
              ΁تʿЇڛҼٟ€ʦ࿎ʷ̹࠰ʆeˬࡼԢɓ੭dΪϾପ͛ٙɤɞ່                                                                      ˖ᘠٙ٤ͣdᜫҢࡁׁଫદӊɓЗኤן٫ٙਗɛԒᅂճk

              ͏d݊ਬɓ༟ࣘ༰ᄁΌٙdШқࣣʕঐ੄౤Զٙɰ̥݊ఊɓԫ΁Ͼʊd

              Ї׵༧዆ࡈዝ̦এഖٙᗫஹdԨӚϞʹ˾f                                                                                 ୋʞືc˚͉ࣛ˾ٙڋϣࠦ࿁

                  ̤̮ί՜ɞ”ɛيқ•ʕٙ˜ݴభ™dࡀা፽əՇЗ܄࢕ɛ݂ٙԫj
                                                                                                                      ޴࿁׵૶֙࿎ʷጤқ‘࿁׵࿎ʷήਜ܄࢕ૄ໊ዝ̦ٙ٤ͣd˚

                      ړ֗ᖘdຽʘᕄ̻ɛfభ̏ҳ൑fஷᔼஔdطषঐৎӐ⒴f                                                                  ͉ࣛ˾˸ܝdঐ੄ҬՑٙ༟ࣘʔස༰ε˲༰މՈ᜗dͺঐྗॉߐɽ

                  Ϟַ˸ൢൖ٫dᒱᘌఫბ౼ޫֻdԢɛᅃʘfnn                                                                          ˚͉ᔚήΤᗘࣣᚃᇜୋɧgၽᝄ‘ʕd૶૶ููήѓൡҢࡁ࿎ʷ̻ࡡ

                      ੵᜑᔪdοՙᏏdຽʘᙘ̻ɛfѯ๋ਇ̃ನၽ؂༠੻༢dу                                                                  ɪٙࡰ؍e͑ཨeࡼːe๣ψnnഃή˙dேϞ܄࢕ɛኤןٙԫᔴj

                  މ˨ᎵවfՉ׋׋Ϟԑε٫fྒྷభࡰ؍dᒅ൑ܝᖄήމ່෪dԨ
                  ࡇܔɽ଺ᄽdԢɛ཰ʘfnn               30                                                                           வࡈή˙€ዲᗯɪeɨڭίੰဢϋගdϞݰψɽኤ࠯݄ڗᙧd

                                                                                                                      ם઀სຽՇᘬʘХɛd੽ԫකኤfЇੰဢ̬ɤɞϋࣛdΌڭɽ̒

                                                                                                                      ήਜdʊѓකኤҁϓfའ͍ɞϋdዲᗯɨڭٙࡰ؍˺៥eዲᗯʫ៥e

                                                                                                                      ؇ʆ៥ഃdɰʊ຾ኤןܔ៥dՑə৻ඤɤʬϋdࡰ؍˺៥ʊϓ൑
              29  Νൗ 25dࠫ 383f
              30  Νൗ 25dࠫ 26f                                                                                         ̹fnn€ࡰ؍൑ʫٙɧʆ਷ˮᄽdɗ݊૶འ͍ɤɚϋdຽᘬ


      232                                                                                                                                                                                 233
   229   230   231   232   233   234   235   236   237   238   239