Page 232 - 臺灣客家族群史-移墾篇_上
P. 232

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g୅ኤᇐ ㊤                                                                                       ︱ 第二章 ︱                                 夢裡不知身是客—探索彰化平原被同化的福佬客




                  ୢdငɛeᆓɛϞ͜ʞޒ٫f                                                                                       ૱˥Νٝੵ҃௝dቇ੭ඊۇԚ୿d༩຾О€ᏐމڛʘႬҼٟd

                                                                                                                      ৕೦߉̈ఖʘdᕉᇋᄁ೯dͨᐨνڠf҃௝ה੭ඊۇd̒ޫᆖ౳d

                  ࠅʔ್ఱ݊՜ɘ”ࠬڳқ•ʕdဏڳධɨ˜ɻ୦™ૢʕʔ೨ʔᘢ                                                                        ఻ʔঐ୭fࣛڛҼڐٟӀໝdޫຽɛঁХה֢d˙ࠋϿ̈dኽၲ

              ٙা፽j˜࿎ԛܒʱსຽՇᘬdᛘࣣ΢዁ɺࠪd΢Ϟࢪוnnf™ࡀ                                                                          ֜ڗ஗ఖdуխ୿଺dڽ̰ላቜd૨ৗ৕೦i҃௝ɗ੻Ԑеf݊

              ݊ί”ࠬڳқ•ʕٙ˜භ࠮™dা፽ə܄࢕ɛٙλৢ୦࿕j˜࢕ᜰϼ                                                                          ࣛ኷৬ɳ٫d˛ර˻Ⴣeර࢝ಂe௓˰ߵe௓˰ڥeಷԞஹeಷ
              Ϸৢd˸ቮϼशdຽ៥ˈεf™                                                                                          ˻᜝eҽЬྪeҽ΂ૺe፠ᅃ׶eᄎқ๿eюМථeᑽ˻ᅃeϪ

                  ࿎ʷጤқ‘ʕdձዝ̦ˢ༰Ϟ׼ᜑଘஹٙdֻֻேණʕίɛي                                                                        ༶ᅃe࿋ࣛ֠eጅڲᅃeੵ઼ྐྵeմᆓᅃe؍؇Ьj΍ɓɤɞɛf

              Ԓɪd՜ɖ”жԣқ•ٙ˜ΐෂ™ʕ౤ʿ၅ੰτdಀԊj                                                                               ඊɛᅑՉϥdމࠋ܉໣መጤ۬Гژ̮dᕚՉ෪˛˜ɤɞ່͏ʘྥ™f

                                                                                                                      ৕೦̻݅dɽኮ˸Չԫၲfɪଉྗ஢dሮୄʚ՞fӊɛ՞ვʞɤՇd
                      ৻ඤʞɤɓϋd؍ଗ˖ࡇ඾nnɞ˜Ϟϙd˸ྗۇڨމɽਗ਼                                                                      මϞ̡ᒅήܔॗd݆߇ୄԮd˸ᅌ׀჻fʦॗʊᄻdϾ෪೓πf                                 28

                  ࠏd൴ۇڨऎᚆ࿀މਞᗎdnn˸ูe໳eຽeᎱжɘɷɛdࠌ

                  ၽᝄ්༞f      26                                                                                       ༸Έʬϋ€Гʩɓɞɚʬϋٙსeຽʱᗳdί՜ɤɓ”ᕏᗆқ•

                                                                                                                  ʕٙ˜ж⽒™Ϟˢ༰૶ูٙʧୗj
                  ՜ɞ”ɛيқ•˜Бሒ™ૢɨd্͛ಀ͗ࠪಀ׵j˜༸Έʬϋdსe

                                                  27
              ຽʱᗳd͗ࠪಀ౳ɷږ˸હᗭ͏f™  Ї׵˜່͏™ධɨdۆϞຽᘬ                                                                              Έ݊؇ᑮڭດ֝៥༞࡟ҽஷഃdΪ᛿ර˖ᆗሥ৳ৎᝊdʝ޴
              ʘ˜ɤɞ່͏ෂ™j                                                                                               ৸ޖfІ݊΢ஈ࡟ࢯd࠱ዚ౳̺ᑼԊdፗ݊სeຽʱᗳf៥͏ၲ

                                                                                                                      ࠬᚉਗd΢ஈย੼f࡟ࢯ࠱ැd٧ᙣоચdණ଺೉૨fࡰ؍ɓ੭

                      ɤɞ່͏٫dঐٝፋɪϥڗʘ͏dϾٸ͛˸՟່ɰfའ͍ɤ                                                                      ຽɛdॸॸยɝɽࡼː៥ʿᗫ܎ᝂഃஈd਺ςԣጏfϾʃ៥֢܊d
                  ϋ݆dɽ͠Гٟ೦؍؛ɢഃၳމ඾dၽᕄᐼжѐ๿᜝ଟжীʘd                                                                        ஗೉ཀ̒fઓͣӍѦഃ៥dຽʘᆓψִɛdၾݰɛˢ܊ᕏஈd፠

                  ଢ଼኷̿дd৕೦ැूଜᆥdࢳዑ೉૨dӀໝε஗፤᝛iጤطҡᘌf                                                                       ࢸ্͛ಀנയΝ΢៥୛ॾᐼ໨dഛމڭᚐdࡏ੻τੁν݂d߇૩

                                                                                                                      ೌฦfϾʫʆ໡ᕽᄧഃஈdۆʝ޴೉૨dʔ̙ూՓfضЇɽ͠๣


              26  Νൗ 25dࠫ 210f
              27  Νൗ 25dࠫ 246f                                                                                    28  Νൗ 25dࠫ 263-264f


      230                                                                                                                                                                                 231
   227   228   229   230   231   232   233   234   235   236   237