Page 273 - 臺灣客家族群史-民俗篇
P. 273
ၽᝄ܄ૄ໊̦ g ͏ڳᇐ ︱ 第四章 ︱ 醮祭神明求平安—客家地區的建醮活動與醮祭內容
ၽᝄ܄ૄ໊̦g͏ڳᇐ
ዱ֛З᙮௪ٙʈЪdԨӚϞʡჿᄃόiւτ֚ࢪۆ݊༸ɻίண කΈᄃόکΌҁϓf
እකᗜۃdҪ֚ࢪሗԸτւί༸ɻגאᗜఙʕdɓ˙ࠦп༸ɻરৰ කΈᄃόίց̒ᑘБdɦίܰڤʘɨd༸ɻԨӚϞൺՑ٤ᖄஈ̘
ຬᗭdԣ˟ԝᚭ༸dΝࣛɰሗ༸֚ࢪۃԸᝈ߅ᄃБԫ݊щϞႬd ટˏ˂Έd̥݊ਗ਼ᗝಃ˂dᅄήટˏᇦədۃܝߒࠇɓࡈᙒ᎘̸
ᄃόᒱᔊఊdจ່ۍଉჃf ̛dɽɻٙකΈᓃᄃόΌҁϓfટɨԸک͍݊όɝᗜٙৎོ
Շධ௪ٙʈЪҁଭdցૉɤᓃdމɽɻකΈᓃd ჼږdவධ߅ᄃց̒ɤɚᓃ͍ό࢝කdɓࣛʘගdᗜఙʫዱ˦ஷd
͍ό౧කࡈܔᗜସՊٙҏ࿇f ོ˂dટഹ༸ɻྠଟჯܔᗜመ։ࡰܰ೯ڌd͟༸ɻމ༸
ၽᝄٙ͏ගڦdৰəІ್ٙਫ਼٠d௰˴ࠅٙਫ਼ܰɽே݊إ෧e ఙʫٙመॷग़කΈᓃܝdΎয༐ήୄѓመग़ɕ̖߅၅ɧಃᅅ
˝ᎉא٫݊ॷᇔٙग़྅dவԬग़྅ԨڢᖵࢪᎉႡϓग़کڝϞग़ᜳd ϓ၅ᗜ͍όৎܔd߁ሗመग़ࠥୂdҐСྤʫഛڦ̻τdΌݺਗ
̀ཀ༸ɻකΈᓃٙᄃόdʑঐϓމᝈ̬ޢeҐС͛ٙ ߒɓࡈ̒ʃࣛഐҼd߅ᄃɰᅲѓɓݬໝdɛఱ྾;ࢹdഃܙኇʘ
ग़߂f ܝΎБٙመε߅ᄃf
ኋ၍Ϊ༸ٙݼйልᕏd֚ݼٙᓃᄃόேɽʔΝdɽϾ ɤɓ˜ڋɚોʬࣛdᗜఙʫɦོ˂ήᚤৎԸdආБ
Ԋdʔ୭˸ୀഅبᕒڿeᎭЉאᕰʘᜳАၾୀd˓ܵୌᗝd ઼ٙ݊ሗग़d್ܝՑᄽГ˙ࢷሗ˥֜dɓ˙ࠦ˸ᕄᏀ˦Өd
ˏ˂Έˀ࢛ίग़྅ɪdڌͪਗ਼˂ήʘᜳंිءՑग़྅ɪdɹਮഹකΈ ΝࣛɰމԶɛභeݹဟʘ͜fટഹ݊ࢷእ˴d͟༸ɻྠҪॷ
իʛj؇˙͠ɔ˝dܰሗ؇˙ڛНiی˙˯ɕ˦dܰሗی˙ᘒ͛Нi ᇔٙᝈࠪe၅ᅃe˂ࢪȅe۬ඥeӦёഃʬእ˴dЇᄽۃਬɓ
Г˙ֲԔږdܰሗГ˙ᏎښНȉ˙ˁު˥dܰሗ̏˙ϓఱНiʕ̯ ٙᗜእτւdࢷእ˴߅ᄃ˴ࠅٙͦٙd݊Ҫί೯ڌ઼ሗ߅ᄃʕdක
́ʉɺdܰሗʕ̯ˢᖯНfක˂˂ࢬdකήܑࡔiකՇd Έᓃٙग़dܼ̍הϞ̮እԶւٙመग़dτւίᗜእd˸лʫ̮
̸˰ޢd̛ᚥ͛iකՇЀd̥ᛓഛԫdʔၲెΪiකːːίd እΝࣛආБ၇ୄᓿdΪϤટί೯ڌ઼ሗܝٙdک݊እ˴߅ᄃf
ڭСഛӲڦɾబ൮ຬ˾dක˓˓ਗdᙳ͛̈ɭඤiකԑԑБdᙜ ɓছᗜՊணϞʔΝٙᗜእdӊయग़ცʱՑʔΝٙᗜእdእ
ථቷᗯࠥԸᑗiකΈ֚တd໋ग़ІίdᜳʆึɪւϙԸdമᔜɨ˂ እ˴Ց̮እԶւd̥ঐၑ݊ࡈʃືͦdض༸ɻʥོ͂Бආd
16
ၽf ԨᎇഹիԱҏίग़྅ٙ᎘eຒeᄀɿeᄘˋeЀϢeۃe ᎇܝᒔϞእ˗ᎇ࠰ୄܰdՑəᗜእd༸ɻც͜ୌ˥ଋʞ˙d
ߠܝeۃԂe˓ܸeᕐ໔ഃஈɓɓᓃཀdΎਗ਼ୌᗝၾഅໄग़྅ۃd ΎႥᖠज़dԨሗእ˴೮እτࢭdΌߒცɤʱᙒ̙˸ҁϓf༸ɻʿ
˗ࡁΎԱҏՑɨɓࡈᗜእእ˴τࢭdٜՑΌٙᗜእτࢭҁଭf
16 ңІϋ˾ʔ༉dʕᕺᄿସእࢪוʘකΈիң͉f ၅ᅼʔɽdᗜእසணɓஈdᄃόһމᔊఊəf
271
270
270 271