Page 253 - 臺灣客家族群史-移墾篇_上

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g୅ኤᇐ ㊤ ︱ 第二章 ︱ 夢裡不知身是客—探索彰化平原被同化的福佬客

ᔕක϶෨ක೯ٙዝ̦d̙˸ҬՑ஢ε܄࢕ɛኤןٙা፽j ጤқ‘dܝԸΪዤ˥๣͔ᏺ੥์dɗ୅Їʦɘ෯ࡢή˙f 49

འ͍ϋගdϞᄿ؇޲ᆓψᙘ̻ጤɛ༗ᄱ׋ɝኤ׵Ꮚ˺€϶෨ Ꮚ˺ɦ၈੧˺dνʦʊձ϶෨ஹϓɓࡈ௅ໝd϶ఖɿۆί϶෨Շ

Гیߒɧϵʮˉή˙iટഹ׵འ͍e৻ඤϋගdΎϞ၅ܔ޲င ᗙdᏖࡢ᙮϶ʩӀdɨ๣☻ۆίዤ˥๣ऱdɘ෯ࡢɰ݊ዤ˥๣֦̏ٙ

ψִیཨጤɛ୿ɿ൮e୿ᅅྪԸኤ׵ɨ϶ఖ˺ή˙€϶෨Гߒ ʃ௅ໝdவ఻ࡈή˙dৰəɨ๣☻ձɘ෯ࡢʘਪٙʫอࡢdϞɓࢭᄿ
ɖϵʮˉiᏖॢ֛֢ʦᏖࡢ៥ή˙€϶෨̏ߒɖϵʮˉf৻ ᜳࢗւ٠ɧʆ਷ˮʘ̮dՉቱ͉࣬ᗭஜ܄࢕଱༦dϾ˲ίήଣЗໄɪd

ඤϋගᚃϞᙘ̻ጤ༗ࣛ๣e༗ࣛમe༗݆؍e༗೮e༗ശʩe༗ ɰ༧З׵϶෨௰̏၌ٙ͏ཨӀd͉࣬ࠬ৵ˬʔ޴ʍf

ᄿഛe༗݆׋d၅ܔ޲ݰψִτ๣ጤಀฐࡌഃɛɝኤiྗᅅϋග ͏ཨᔚ၈ࠦۃࡢdϤήٙක೯֐׵৻ඤڋ໢d˜၅ܔ޲ငψִی

ɦϞᙘ̻ጤ༗Ըቮe༗ሬ౉e༗Ը°e༗ڛ਷d၅ܔ޲ငψִᎲ ཨጤɛ୿қ˖Ըኤ׵Ϥdක௴Ӏ៥dᘱϞ୿ʕ໢ഃ̃Ҕd੽یཨጤᎳ
๣ጤ༗ڛΥഃɛԸኤf ݱᎲ᎘ࡢɝኤfʦ͏ཨӀމ୿֑Аᇝၳໝdεᅰਕ༵dྤʫϞࡡϓɽ

50
ɨ๣☻nnɓ੭ίྗᅅʞϋ€ɓɞ´´ϋdϞᄿ؇޲ᆓψ ર˥ᙺೀdމ˥ᇈe͚ᖺeᇴൄeԭ௦e͗Ϸ˸ʿݱ⊵ପήf™ ቌ
ִᙘ̻ጤ༗֑୅͏ɤɚ˒ଡ଼ᔌ˜༗ο໮™ኤ໮ןኤfʦ֢͏ε༗e ڐٙʃ៥᎘dɰ̥ί܍˺๖dίΈၫɖϋ€ГʩɓɞɞɓϋࣛdϞ˜ʦ

࿋ɚ֑ˤdსᘬ̕ϵʱʘʞɤɧd܄ᘬ̕ϵʱʘ̬ɤɖdྤʫϞ อ϶ጤ̏ࡼᕄ܄ᘬ୅͏ߪ۴ڛࣈe௓ࣈ၅e௩ᅃ˦eϪ˰̚ഃɛɝኤ
51
͑ਿɚέᙺݴdމ˥ᇈeᇴൄe͚ᇰeГ͘eݱ⊵ʘପήf කᚠʘή™ ϾʊdϾ܍˺๖ЗίʃГӀʘیdߪ۴e௓e௩ഃ֑ɛ
ɘ෯ࡢdʦ࿎ʷጤ϶෨ඊ͑τeڗτɚӀf൷϶෨൑ਜГی ˤԱᔚИίԟ༁d˲ே஗Νʷމ၅Ե܄dᜑ್༧፴ᜳࢗቌڐήਜٙ܄

̬ᓃʞʮԢஈdЗ׵࿎ʷඤৎ͍֦̻ࡡʘیᇝdیЇዤ˥๣֦̏ ࢕ɛӚʡჿᗫڷf

֠ʔʿ̬ϵʮˉdऎנɤʞʮˉfΪڋಂ̥Ϟɝኤ٫ɘ˒ίϤጘ ԟჿd፴ᜳࢗɓ੭ٙ܄࢕ɛdɦ݊੽ʡჿή˙Ըٙճk

ܔג܊dΪ੻၈f޴ෂ੽৻ඤ͋໢ЇྗᅅʞϋගdϞᄿ؇޲ᆓψ ഈࣩՉྼఱߐ϶෨፴ᜳࢗᅅτ၅ᗜߏׂႦ‘༁dவ͉̊Б׵
ִᙘ̻ጤɛ༗ࣛ๣e༗ࣛમ٫ଟ٫€Ꮠމ଺ʘႬԸኤdᚃϞՉ ɓɘɘɚϋdމᅅज़፴ᜳࢗอᄽໝϓτࢭɽՊϾ̈وٙਖ਼ࣣdႭ׼፴

˼֑ˤ୅͏ɝኤfʦ˸༗֑މୋɓɽ֑ˤd܄ᘬ̕ϵʱʘɧʞᓃ ᜳࢗ௴ܔٙᇝ͟ፗj

ʬdსᘬ̕ϵʱʘʬ̬ᓃ̬d޴ෂ༗ࣛમԸၽࣛdಟኤ׵ڐዤ˥

๣ʘঞࡼήdಀܔમʮ෨୿dܝ஥ᜊϓൄʮ෨dમʮуܸ༗ࣛમd 49 ਞቡ 1984 ϋdݳઽ᜝ၽᝄᔚήΤʘضࠧ‘dࠫ 410-415fၽʕjၽᝄ޲˖ᘠ։ࡰึf
50 Νൗ 49dࠫ 412f
Ϊ຅ήεةዣd݂˸၈෨f༈௅ໝЇ༸Έϋග֠πdԈ׵࿎ʷ 51 Νൗ 50f

250 251