Page 249 - 臺灣客家族群史-移墾篇_上

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g୅ኤᇐ ㊤ ︱ 第二章 ︱ 夢裡不知身是客—探索彰化平原被同化的福佬客

༩ɪdᄽٙۃํϘ஗ɓԬᛅனձਠֳהЦИd੽̮ڌɪܘᗭ޶̈வࢭ ܝɗႎණᔚϞܔҿ׵ତѧࠠܔdݖ࿴ʥɤʱ҃ਃdք͏਷ɚɤɧ

ᄽಀ຾Ϟཀٙሾ๯ዝ̦d኷ܝوٙ࿎ʷጤқɛ͏қ֚઺ᇐ‘Ⴍj˜ᕄ ϋd˚ִ͉݁ɦྼ݄̹ਜҷ͍dʆژeܰํూቊװৰd̥ቱʦ˚

τࢗnn˴٠ɧʆ਷ˮd௴ܔ׵૶ྗᅅɧϋdϞ؍ږᅺeੵॆ࿺ഃࡇ ɖջεʘ͍ํdंැΌ̰fʦ͍ํܝʘࢬ৫dʥ፲व຅ϋװᄽࣛ

ܔd༸Έɚɤɞϋɽήቤࣛɽํහ៑dەᔮʩϋҷܔԙʦfᕄτࢗڷ הवɨʘܔҿʿɓ૶ྗᅅ̬ϋʘ̶ɽͩ࠰ᘟfϤ̮dᄽʫ֠π৻

׷˚ᆓψԸၽ֢͏ཹ༟ʮܔd˸னር௡ߴุ٫ၳึʘஈdఘ၈ᆓψΝ ඤɚϋͭʘ˜ऎ؇ᎌ͞™ਝʿΈၫ̬ϋʘ˜਷ˮ̚ᄽ™ਝf 47
ඊึ᎜f˚ኽࣛಂdဝ˒ʱ౳d࠰˦ጽૢd˶ɛ၍ଣd̋˸ϋɮ̰ࡌd

46
ᓙ۪ಞኣdҌҌ̙Κf™ ࿎ʷɧʆ਷ˮᄽٙӚໝdᒱ್ڌࠦɪ݊Ϊ Ԑίʦ˂ٙ௤ಥ൑ɪd௰࢙׸іˏɛࡁٙdೌڢ݊ɘϜ܍eᓶᐍe
ဝ˒ʱ౳הߧdԫྼɪۍ݊൥ᅄ܄࢕ૄ໊ҁΌٙৗ̈א٫࿏ֵ஗Νʷi Ꮂʆυא٫͏ڳ˖ي᎜dͭίᆠችᐿശʕʆ༩ɪٙɧʆ਷ˮᄽdʔස

˚͉ࣛ˾ᜑ್݊ࡈᗫᒟٙϋ˾f ӚϞሾ๯ٙᄽႶdޟЇɓᓃேʔৎ଻dϋືୄՊึՑᄽʕୄ٠ٙdΌ
௤ಥٙɧʆ਷ˮᄽdɰ˾ڌ̤ɓݬ܄࢕ɛ୅ኤ͟ସϾসٙԷɿj ݊዁၅Եɹࠪٙɛɻd܄࢕ɛϘʊʔ̘ٝΣdуԴϞdɰ݊஗Νʷə

λ఻˾dޟЇேʔٝ༸ІʉԒʱٙ၅Ե܄f

ɧʆ਷ˮᄽdѧί௤ಥᕄනጳԢʕʆ༩ɚɖʬ໮fɧʆ਷ˮ ࡰ؍ٙɽ଺ᄽdᒱ್݊ᙘ̻ٙ܄࢕ɛੵᜑᔪᒅήࡇܔٙdШɰ̥

ᄽࡡމ௤ಥᆓψᘬɛɻd΍ΝމՉඊɺग़ɧʆ਷ˮהܔͭʘɛ໊ ݊ɓࢭϞᏐʮᄽdҁΌ޶ʔՑʡჿ܄࢕तЍdɰ஢வ༧ࡰ؍ٙ܄࢕ɛ
υᄽd௤ಥ௰ڋಀϞʔˇ܄࢕ɛίϤ֛֢dܝΪ೯͛სeຽ૛৸d ஗Νʷ޴ᗳЧыk̰̘ə܄࢕ႧԊdɦνОঐҬ̈܄࢕तЍճk

ɛεැ଺ʘݰψɛ༹ਗ਼܄࢕ɛ༻̈٭Ӝʘ࿎ʷ̻ࡡdɽ௅΅ʘຽ ͑ཨІ್ɰ݊ɓࡈ஗Νʷ੻޴຅࿏ֵٙ܄࢕៥dዝ̦ɪҢࡁ̙˸

ɛৗЇ௥Ꮙࡢ๣ၾዤ˥๣ගʘήਜdˇᅰवɨʘຽɛމӋ͛πd ޶Ց܄࢕ɛίவࡈή˙ಀ຾Ϟཀٙ܄࢕ֻԫfኋ၍νϤdۍϞ஢εٙ

஼နҷᜊՉ͛ݺ˙όdމݰψɛהΝʷf ܄࢕˖ʷ፲༦dԱᔚಞπίᐿശٙ൑̹ගi͑ГӀ͑τ܍ٙߵडॗd

ɧʆ਷ˮᄽ௴ܔ׵૶৻ඤɚϋdࡡѧ׵ʦʕʆ༩ၾ͏ᛆ༩ʘ ᒱ್ڌࠦɪ޶ʔՑ΂ОϞᗫ܄࢕ٙ޴ᗫা፽א٫˖يdʃॗٙಊᆃֵ
ʹɸஈdତᅼ༰ʦ˚މɽfΈၫɘϋɤɓ˜dూ຾ਠɛ୿̈ऎΣ ɨd̸̛ۍ΢Ϟɓ̩࿁ɿd̸ᑌࣣj˜ߵςྤʫࢷڎ݆ࢀ߇̆၅™d

ࡰ؍ʿ؇ැԉʘᆓψɛ೯ৎ෍࣏dࠠอࡌᔍdंැһ݊ܨ҃f઎ ̛ᑌۆ݊j˜डڭ໊ኇज़ॶ؇یГ̏ۆ™dๅᑌٙʫ࢙޴຅౷ஷdɰ

͏਷ɤɞϋ̹ਜࠠྌࣛdϤᄽΪЗ׵ࠇ೥༸༩ɪϾΌ௅஗װৰf ԈʔՑ΂О༧܄࢕Ϟᗫٙা༱d್Ͼίಊᆃֵɨ̸̛Շਉٙᐍኣɪண

46 Νൗ 40dࠫ 217f 47 Νൗ 40dࠫ 221f

246 247