Page 421 - 臺灣客家族群史-民俗篇
P. 421
ၽᝄ܄ૄ໊̦ g ͏ڳᇐ ︱ 第六章 ︱ 勤儉負重過一生—客家人的生命禮俗
ၽᝄ܄ૄ໊̦g͏ڳᇐ
ɓํॢᄿˮ၍ٙ݊ɛගӊࡈɛٙ͛ϥྪն˸ʿʰϥא٫ഛiɧํ҂ Ԭே݊ఄୄ୦ڳʕd࿁ɳ٫એୄ٠ࠠࠅٙୄᄃdʔཀ௰ࠠࠅٙ
ˮdਖ਼̡࿁˹ʔ׀ʔ່dᜊືʔනʘɛiʞํᎅᖯ˂ɿd၍ɽήဪd ᒔ݊ఄܝɧϋٙਂɧϋfɧϋ݊܄ɛІ̚वෂɨԸٙѽʘಂd
ɛ͛ٙ݊ڢഛెdՑə᨟˓ɪdᒔࠅΎਂɓϣᄲкiɖํٙइʆˮd ٫ཀ˰əɧϋdఄʑঐ͍όৰᜳdԨҪɳ٫ٙᜳЗΥ˦ख़
၍ٙ݊ɛගٙைৢࣁeई൬ೌܓeวྮႰᗺnnʘɛdவԬே݊ɛ ֚Зʘʕdୄ٠ҁ٫d՟ɓᓃ࠰˦׳ख़ᘟʫdҁϓΥ࠰˦ᄃ
͛ί˰dܘ࢙ఱ͕ʿʘໆiЇɚํูٙϪˮdਖ਼ژ࿁˹צᗺˇ όʘܝdژɹ̙൨ɪߎॷהᄳٙɧϋఄଭοᅵdڌͪவ˸ܝd
ϋӲɾdಜЦ˼ɛৌيdฦᕸɛԒЀͦ˓ԑdܸɨʔᔼᖹ՟лdʔ ژɪʑঐࠠอੵዱഐڕdʔཀᎇഹତ˾ٟึ໔ӉٙҞਗdৰᜳe
׳ᛙѯϋ੍ɾdɭᙄۿፋdྡৌැdᒯਛϋ๋d˼ႭΥ֛͊ʘd Υ˦ᄃόdϞԬϘίਂ࿁ϋޟЇίਂϵ˚ʘყdکϘҁϓəf
56
ᆽٝאӲאɾdྼϞెश۽ೳഃධdўᇔʔ˸ྼѓdႬɛԒ٫nn
ୋ̬ํٙʞ֜ˮdΑၮʘɛމဍeҤᔋe፠ॡeࠠ͜फ़eΥᖹe ୋɤɚືc͑Ⴣٙࡽ৶ʘή
ር╣˥Ϸd͜ვe˞ᅰۃeርذ४ῪၟdՒᆉ̺͢Вፇd༩༾⿵ᄻ
ϼ̼dʔуᜫБdฮЦඊ͏ʿϼ̼ٲனک֝dաৄ੭ࣣdʔʹ˹d Υ˦ʘܝٙɳᜳdϓމεٙख़ᜳʘɓdʔཀ܄ɛ࿁˨ख़ቁ
57
՟༩ఱጌʔʿૉցዱʫذᐈnn ʘɛdୋʬํʼ۬ˮdਖ਼ ٙɳᜳdᒔ݊ึϞɓԬˢ༰तйٙୄ٠d௰ࠠࠅٙఱ݊ӊϋ͛ԕࣛࠅ
ژ࿁˹ܤ˂ˈήdᅒెࠬཤиᆠ౹ڠd࿁Ϥکउؠdਊग़Нༀ ਂࡔሖdӊுɳʘ˚dࠅ௪εඵൄಁɳ٫ਂҚd˲ɓٜਂՑϵ
෧جԒʫᔛdՒ՟ग़໋Нږdθխग़ፐdʔหοॷࣣdυ෫ੳᝈ ๋މ˟dޟЇ݊ɓϵɚɤ๋f
ۃܝdᆌጐᔁيdԶɓւग़྅ᄼӦʔᆎdʔҡˬ˭Ђdᔛ൧ࣁᔬଆࣣd ዂ৶̙Ⴍ݊܄ɛఄᓿڳʕdڢ੬तࣿٙ୦ڳdɓছɳ٫ཀ
58
ᐉ෩ᘉഛࣣኜͥnn ٫dவԬே݊ɓছٟึɽ༰ʔ࢙͕ٙ ˰တ̬ϋՑɞϋගd֛ԄԕΛ˚ܱකᄤྥdਗ਼৶Ꭴዂܽৎdༀίږ
ໆdˈՉ݊ෂ୕ٟึʕdᄿɽ༵ٙ͏ɽε݊ࢮැ٫dуԴซ͕ۃࠑٙ ˗ᘳʕd׳ආૄྥ෫ʕdձૄהϞٙɳᜳτίɓৎdவධ୦ڳ
ݔԬໆdᒔҬʔՑዚึճlɰΪϤd͏ගࠠձІʉʲԒᗫڷ௰ٜટٙ ಀ݁طл͜dՍจ༆ᛘϓၽᝄ܄ɛतй༶Ϋɽ݂ඊ̘ҷ
59
ɓeɧeʞeɖํᎅˮdІ್ఱɓᓃேʔփəf ٙ୦ڳ dͦٙೌڢ݊܁ႭʕձၽᝄАዢ˥ٙᗫڷdШॱၘ˸
ਂҁɖɖʘܝdတϵ˚ࠅਂϵ˚dတɓϋࠅਂ࿁ϋdவ ܄ɛٙ͛նᓿڳԸdԫྼۍҁΌʔ݊வჿɓΫԫd˾ʕᄿ؇
܄ήਜdɛϥܝேϞಂዂ৶ʘڳjᏥʐɿ৷˛jɰ٫d
56 Νൗ 54dࠫ 5f
57 Νൗ 54dࠫ 7-8f
58 Νൗ 54dࠫ 13f 59 ਞቡ 1978d؍ፅ༸ഹၽᝄٙዝ̦ၾ͏ڳdࠫ 130fၽ̏jڡ˖̈وٟf
419
418
418 419
