Page 43 - 《客語及少數族群語言政策》附錄_少數語言法律

211. Every person who has complied with the requirements of section 35 of the Official Language Act (1974,
chapter 6) in respect of bilingual public signs shall have until 1 September 1981 to make the required changes,
in particular to change his bill-boards and illuminated signs, in order to comply with this Act.
1977, c. 5, s. 211.

212. The Government shall entrust a minister with the application of this Act. Such minister shall exercise in
regard to the staff of the Office québécois de la langue française and the staff of the Conseil supérieur de la langue
française the powers of the incumbent minister of a department.
1977, c. 5, s. 230, s. 14; 1978, c. 15, s. 140; 1983, c. 56, s. 43; 1993, c. 40, s. 61; 1997, c. 24, s. 23; 2002, c. 28, s. 32.

The Minister responsible for the French Language is entrusted with the application of this Act. Order
in Council 657-2020 dated 22 June 2020, (2020) 152 G.O. 2 (French), 2935.

213. This Act applies to the Government.

1977, c. 5, s. 231, s. 14.

214. (This section ceased to have effect on 17 April 1987).

1982, c. 21, s. 1; U. K., 1982, c. 11, Sch. B, Part I, s. 33.

SCHEDULE
A. The civil administration

1. The Government and the Government departments.

2. The Government agencies:

Agencies to which the Government or a minister appoints the majority of the members, to which, by law, the
officers or employees are appointed in accordance with the Public Service Act (chapter F-3.1.1), or at least half
of whose capital stock is derived from the Consolidated Revenue Fund except, however, health services and
social services, general and vocational colleges and the Université du Québec.

2.1 (Paragraph repealed).

3. The municipal and school bodies:

(a) the metropolitan communities and transit authorities:

The Communauté métropolitaine de Québec and the Communauté métropolitaine de Montréal, the Société de
transport de Québec, the Société de transport de Montréal, the Société de transport de l’Outaouais, the Société de
transport de Laval and the Société de transport de Longueuil;

(b) the municipalities, municipal boroughs being regarded as municipalities;

(b.1) the bodies under the authority of a municipality and taking part in the administration of its territory;

(c) the school bodies:

The school service centres, the school boards and the Comité de gestion de la taxe scolaire de l’île de Montréal.

4. The health services and the social services:
Institutions within the meaning of the Act respecting health services and social services (chapter S-4.2) or within
the meaning of the Act respecting health services and social services for Cree Native persons (chapter S-5).

43