Page 24 - 《客語及少數族群語言政策》附錄_少數語言法律

an agency or body contemplated in the Schedule is authorized to make an exception to the application of one or
several provisions of this Act in respect of a person who resides or has resided on a reserve, a settlement in which
a native community lives or on Category I and Category I-N lands within the meaning of the Act respecting the
land regime in the James Bay and New Québec territories (chapter R-13.1).
1977, c. 5, s. 97; 1983, c. 56, s. 23; 1993, c. 40, s. 39.

98. The various agencies of the civil administration, and the health services and social services, the public
utility enterprises and the professional orders referred to in this Act are listed in the Schedule.

1977, c. 5, s. 98; 1994, c. 40, s. 457; 1999, c. 40, s. 45.

TITLE II
LINGUISTIC OFFICIALIZATION, TOPONYMY AND FRANCIZATION

2002, c. 28, s. 11.

CHAPTER I
Repealed, 2002, c. 28, s. 12.

2002, c. 28, s. 12.

99. (Repealed).

1977, c. 5, s. 99; 2002, c. 28, s. 12.

CHAPTER II
LINGUISTIC OFFICIALIZATION

2002, c. 28, s. 13.

100. (Repealed).
1977, c. 5, s. 100; 1993, c. 40, s. 40; 1997, c. 24, s. 8; 1999, c. 40, s. 45; 2002, c. 28, s. 14.

101. (Repealed).

1977, c. 5, s. 101, s. 14; 1997, c. 24, s. 9; 2002, c. 28, s. 14.

102. (Repealed).

1977, c. 5, s. 102; 1978, c. 15, s. 140; 1983, c. 55, s. 161; 2000, c. 8, s. 242; 2002, c. 28, s. 14.

103. (Repealed).

1977, c. 5, s. 103; 1978, c. 15, s. 133, s. 140; 1983, c. 55, s. 161; 2002, c. 28, s. 14.

104. (Repealed).

1977, c. 5, s. 104, s. 14; 2002, c. 28, s. 14.

105. (Repealed).
1977, c. 5, s. 105; 1997, c. 24, s. 10.

106. (Repealed).
1977, c. 5, s. 106, s. 14; 1999, c. 40, s. 45; 2002, c. 28, s. 14.

24