Page 53 - 臺灣客家族群史-民俗篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦ g ͏ڳᇐ ︱ 第一章 ︱ 敬天畏地法自然—客家人的民俗與信仰
ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g͏ڳᇐ

ɢࣛdೌሞίٟึe຾᏶e˖ʷe͛ݺnnഃ΢˙ࠦdேึପ͛஢ε ၇Ϊɿٙɪࠦd್Ͼd׵הա∣͏ݺਗٙᅂᚤd͵ʔঐႭΌӚɓᓃᗫ

ʔΝٙሜ዆ၾᔷᜊdʕ਷܄࢕޼Ӻٙ΋ᚨᖯ࠰؍ఱႩމj˜܄࢕݊І ڷdவ͍ၾՇᄿ͉ήӻಀաϵ൳یᝇձᇚૄٙᅂᚤ޴җf™ 2

̏یቋٙ͏ӻd຅ՉᒎᔷҳֆٙࣛࡉdІ್еʔəࠅա၇၇І್ଇӖ ֌ʔሞϞεˇၽᝄٙ܄࢕ɛd݊щᗴจ̘ႩΝᖯ࠰؍ሞʕ਷܄࢕

ၾ፯኿መЪٙ͜஝ᇍdসϼٙdࢮʃٙdʔ࢙׸༺ՑτΌٙྤήdఱ ɛٙᝈᓃdʔཀ܄࢕ɛΣԸ˸ාᄉeා௶eࠠൖ࢕ࢬeྠഐર̮nn

݊Ԓ᜗ʔܘഐྼٙɾɛdɰʔ࢙׸ၾӲɿɓΝֆᒒdഐ؈ঐ੄Ց༺ͦ तሯdϓމၽᝄٙဏ͏ૄʕ௰तࣿٙɓࡈ͏ૄdۍ݊ʔنٙԫྼf
ٙήٙdɤʘɞɘdே݊ၚɢ༰ᎴٙɕѯdఱʕՉϞࡡ˚ֈ܃ঐΝࣛ

ᄵ˟ٙdІ್ʔ̀ᒓၾɺഹஷ੎dШՉ˼ӚϞࡡ˚ֈ܃Νࣛᄵ˟ٙd ୋɚືc܄࢕͏ૄٙत׌

ԟఱ̥λࠥࣸ˸੆ɺഹ੉ɾəf܄࢕΋͏dה˸ʔঐʔึ∣͏૿Аٙd

ɽ฿ఱ݊வࡈᇝ݂f™ 1 ܄࢕ɛࠠൖ࢕ࢬ˸Ї׵ྠഐર̮dՉྼ݊ɓ᜗Շࠦٙԫd˜܄࢕
܄࢕ɛձ∣ૄஷ੎d຅್ʔ̥݊ૄַ໊ᚃၾ੎ۿٙਪᕚϾʊdΝ ɛ຾ཀəɓݬဘڗٙ୅͏͛ݺdλʔ࢙׸ʑίی˙΢޲֛֢ɨԸi֛

ࣛաՑᅂᚤٙdᒔܼ̍Ⴇ˖e˖ʷe຾᏶˸Ї׵͏ૄ׌nnഃഃdᖯ ֢ɨԸʘܝd࠯ࠅ΂ਕఱίܔͭ਺੶Ϟɢٙ࢕ࢬଡ଼ᔌfה˸܄࢕ɛ͛

࠰؍ΝࣛɰႩމd܄࢕ɛٙືᄉා௶dҁΌ݊աՑ∣ૄᅂᚤϾቮϓٙj ݺٙ΢˙ࠦdɽே˸ၪᚐ࢕ࢬٙχͭʔᄥމʕːf͛ݺ͉Ԓɰɓٜա

˜∣͏݊œɠঁ˦၇d௰ා዁Ъٙɓ၇یᝇ༁ٙ͏ӻd܄࢕׷ࣛd Ց࢕ࢬٙڭღfίዧडٙ͛πᘩنʕd߂Ϟ࢕ࢬॆ͍ᗫːࡈɛٙ͛ϥ
ၾʘ޴ஈdɓ˙іϗə˼ࡁɓ௅΅ٙА୕dɓ˙ชաə˼ࡁݺਗה͛ πɳfίவ၇͛ݺཀ೻ʕdࡈɛ୞ԒաՑ࢕ࢬٙڭᚐၾ˕ܵdϾࡈɛ

ٙᅂᚤdᙂ੻ӲӲɾɾdޫڢΌ᜗ਗࡰdා߮዁Ъd̀ʔঐၾʘ޴ᘩi ɰேաՑᐑྤٙᔠௗၾ઺ኬdҪІʉٙจқԱڝί࢕ࢬٙცࠅʘɪf

ɦ˸˼ࡁӊኯᎈ˸ࠅࣇ܄࢕d܄ɛೌքʘОd̥ঐ׵ʈЪʘะdࡒ୦ ΪϤdࡈɛᏐ࿁࢕ࢬ׀༐ķ׀׵࢕ࢬձѽන˨͎dఱϓ࢕ૄʫӊɓ

ҦᏘd˸༟ԣઃd׷ࣛጳྐྵ܄ɛdϞהፗœम࢕઺œᖯ࢕઺œᒤ ΅ɿ̀඲፭ςٙБމ஝ᇍf܄࢕ɛٙவ၇࢕ૄՓٙ਺੶࢕ࢬଡ଼ᔌdՉ

࢕઺œೕ͂ഃഃ؛БΤͦdՉ˼΢ጤ܄ɛd͵ϞᗳЧٙ؛ᖵdவ ˴ࠅᄆ࠽ఱίঐτ֛ٟึॣҏiίτ֛ٟٙึॣҏɨdዹІٙࡈйБ
̙ٝ܄ɛ࿁׵∣͏ԣઃٙጙʲəf܄࢕त׌ٙ͟ԸdᒱႭɽ௅΅ܔਿ ਗdܘˇঐϞϓఱdה˸ί܄࢕ٟึd̙˸ႭӚϞɛ౲ڦ፠ዹІٙࡈ

3
׵˼ࡁቋ୅ᔷ੼ٙ຾ዝdၾՉոϞٟٙึ፲ุd˸ʿอٙІ್ᐑྤመ йБਗd̀඲ᑺӺʝпΥЪd˸Ϟቱ໾ʔԑٟٙึ༸ᅃf™ ್Ͼd܄

1 ˏІ 1981dᖯ࠰؍ഹ܄࢕޼Ӻኬᛘ‘dࠫ 74-75fၽ̏j଺˖ྡٰࣣ΅Ϟࠢʮ̡ᔕ 2 Νൗ 1dࠫ 76f
Ι͉f 3 ˏІ 1978d௓༶ಊഹ܄࢕ɛ‘dࠫ 364dၽ̏jᑌԭ̈وٟf

51
50
50 51