Page 398 - 臺灣客家族群史-民俗篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦ g ͏ڳᇐ ︱ 第六章 ︱ 勤儉負重過一生—客家人的生命禮俗
ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g͏ڳᇐ

ୋɘືcʃᏱਂᓈᄃᓿᐿε ܝݴ̈ٙϨ૰f

ʃᏱࣛdᒱ್ʔ܆಄dШɽεึҪ಄ႊࡀႊί಄˝ɪdϞٙή˙

܄࢕ڳፎႭj˜ʃᏱ޶ࣛdɽᏱ޶˚™dʃᏱܸ݊ਗ਼܉᜗ༀආ಄˝d ޟЇఱҪ಄ႊ͍׳ί಄˝ɪd̬ԉԨ͜᚛৥ո֛dШʔ৥ྼd˴ࠅٙ

வ݊Սʔ࢙ᇠٙԫઋd຅್ʔঐΎܿ፯ࣛගd಄˝ટΫ຅˂d̥ࠅϞ ͦٙ݊ԣ˟܉ঔ̮๐iༀɝ܉᜗ٙ಄˝d၈މݙd̈ᓦ̘˚͊Ցʘۃd

λࣛԕdఱᏐ༈৵ɪආΥiɽᏱۆܸ܆಄dટഹఱࠅ̈ᓦd͏ගேฐ Աᔚ๫Ӳ̸ɾ̛ٙ஝ॉd৾׳׵ᝂੀʘʕdϾί৾ݙಂගd௰ცࠅء
ࠠՉԫd፯኿ቇ຅ٙࣛගʑආБf จٙ݊ϞӚϞဍंא٫܉˥̮ဍf

ʃᏱʘۃd಄˝ࠅ΋ਂɓԬбໄdܼ̍ࠅ͜ɺҪ୚ᐻ੗܆d˸е ˜ϓ؂™ɰ݊ఄᓿʕ޴຅ࠠࠅٙ௅΅dϓ؂ɗܸఄ࢕מ௦੭ѽʘ

܉ঔ̮๐d಄ҿֵ௅ɰࠅ⧕ɪإɺא٫ვॷdͦٙ݊іϗ܉᜗ݴ̈ٙ จdఄ࢕̀඲๟௪ߎ̍dᗍ৔ഗࠋபක਒ʘɛdʘܝۃԸᏍώٙ੉ɛd

͒૰dɪࠦΎ⧕ɪɚᄴ̺ͣdک̙ਗ਼܉᜗ʿՉ˼መε௑໣ي׳ɝ಄˝ ึԱఄ࢕Τቁ΅ٙɛɹᐻႡѽ؂dձϥ٫ፋଯᗫڷٙʔΝdה߈ٙѽ
ʕd˜ʃᏱࣛdӲᏖసdɾᏖጨ६eЀᐑe᎘ྦe̺؆€ഷԉ؆€ʫ ؂ɰʔɓᅵj

ༀَˣeᕒˣe̸˓ੂࣂe˓֮eᗛᶖd̛˓ੂࣹ،d಄˝ֵ׳ߠ

ഊᇞeЕვॷྦֵd໔߈̺ቨd̸໔ۃ׳ვॷe̛໔ۃ׳ږॷf̤׳ €ɓࣛ̚ѽɿ߈௦̺Вdତҷ̺ͣ͜d᎘Ꮦ˜௦͠᎘™f

಄ࢩ̺eཀʆፇdፇ໔ɓ͍ɓˀdΎႊɪፋʾᗍ৔ʘႊࠦ஗d௰ܝΎ €ɚѽ࢑߈ߩ̺א̺ͣВdՉʕڗ࢑Ꮦ௦͠᎘f
ႊɪѽɿʘႊࠦ஗d஗ɪ঍ۃ׳๫ԒᗝdɽᏱࣛd׳ɓࢁВ؂dɳ٫ €ɧಀ࢑߈ᔝ̺Вd᎘࣋ᔝ̺ʌf

39
੻Вdɿ࢑੻ፇnn™ dࣂɿd˓֮މࣂࠬdᏜϨʘ͜dࣹ،̙͜Ը €̬͖࢑߈ߎ̺Вd᎘࣋ߎ̺dʌɪϞࣛᐻ፺f 40
ᚨԝdЇ׵˜ɳ٫੻Вdɿ࢑੻ፇ™dʿᔟ܄࢕༑ፇၾబΝࠪdҎૐ

ɳ٫ঐ੄ҐСɿ࢑೯༺బ൮iϞԬή˙ٙ܄࢕ɛdʃᏱࣛѽɿᒔࠅᒸ Ї׵Չ˼ٙፋ؃λʾdఱˢ༰ᔊఊədӲ׌ፋʾɽεͣ͜Ѝמ̺d

ɧɹඵഗϥ٫dԨ˚˜ЫቮҢɽdҢቮЫϼ™d˸ᜑͪɿ࢑ѽනʘːd Ӳٙϥɳdמί̸ٲΣ̛ુቦdɾ׌ϥɳۆ޴ˀdɾ׌ፋʾ̥ࠅͣ͜
̤̮ϞɓԬϥ٫͛ۃఃฌٙ؇Гdɰึ஗׳ɝ಄˝ʕd௑Мɳ٫Ց̤ ̺ਂϓڗసdᏖί᎘ɪک̙˸əf

̮ٙ˰ޢd಄˝ʕ߰ᒔϞՉ˼ٙ٤Зdۆ͜ვॷձࢫ፺෦ྼdɓԸ̙ ѽӲѽɾৰəԱቁ΅ഹʔΝٙѽ؂̮dѽӂɰ݊ࠠࠅٙኜيdɦ

ᒒе܉᜗ίย༶ٙཀ೻ʕ୅ЗdΝࣛვॷձࢫ፺ɰ̙˸іϗ܉᜗ၵᙻ ၈މ࡯ఄಏٙѽӂd͜϶ɿאࣶ˝Ⴁϓdɓ၌ແϞ௦̺d˨ϥࣛdѽ

39 Νൗ 2dࠫ 69f 40 Νൗ 36dࠫ 141f

397
396 397
396