Page 391 - 臺灣客家族群史-民俗篇
P. 391

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦ g ͏ڳᇐ   ︱ 第六章 ︱                                        勤儉負重過一生—客家人的生命禮俗
 ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g͏ڳᇐ



 ɢࢮd຾੬Ϟ˅ɳٙઋԫ೯͛dίϤઋҖɨd஢εɛޟЇேӚϞҪ౥  ཀəɘఱɓʲᓥཧdΫᓥ௰ʃ੽᎘ක֐dΪϤ͏ගڦ΃ʕd͍˜ڋɘ

 Ҫ࡝̈͛ٙ܀ɿቮݺdІ್ʔٵᑘБ΂Оᅅज़ݺਗdٜՑ܀ɿմ๋əd  ˂ʮ͛dɗΪอϋܝୋɓࡈுɘʘ˚d΂ምேೌجוዄdਬϞɓЇ৷

 תҤɢᄣ੶஢εd˅ɳٙዚଟ޴࿁ಯˇd˨͎ɰʑঐˢ༰ᄱːήᅅज़  ೌɪٙ͗ެɽ܎௰ঐ࿎ᜑՉዹయٙήЗiЇ׵຾੬І၈˜ᖻ͏™ٙ੬

 வࡈʃ͛նٙࠥᑗdΪϾਂ࿁๋dһ݊˜ᅅ͛™จ່௰ዢێٙɓϣf  ͏ϵ֑d͛׊ІʉӚϞ၅΅וա฽ɽٙɘdІ್ɰఱҪɘ຅Ъ݊௰ɽ

 တՇ๋ܝۆක֐ཀൈ๋ٙ͛˚dνတՇ๋ۆ၈ɧ๋͛˚dɧ๋ۆ  ٙҚፐdʔසுɘʘϋʔ౲ཀ͛˚dஹഐ੎אՉ˼ԫdɰேࠅᒒකɘd
 ၈๋̬͛˚dνϤɓٜՑʞɤɓ๋אʬɤ๋dே̥ঐ̣ਂ˜ʃ͛˚™d  ፯኿੽ཧאɓක֐d˸еቊѲϾญԸ၆၌f

 ҁΌʔᑘБ΂Оᅅज़ᄃόdɓছே̥݊͟࢕ɛ೎ə఻ࡈஐձᙢᇞd༰  ਂྪІ್݊މəज़၅Ԩ߁ӋΛୂ၅ྪdྪ٫ݺ੻һֱ၅Ҟᆀd್

 Ϟ፺ٙɛ࢕ఱ̋ࡈሥ໔dίૉඵࣛΦɓΦɰఱၑəf  ϾɰϞˇᅰٙ܄࢕ɛdϞਂࡔྪٙ୦ڳdɰఱ݊ίʬɤ๋ʘۃཀ˰ʘ

 ίʞɤ๋ʘۃᒱʔঐਂ͛˚dν؈݊Ӳ͛ۍঐ੄ԮϞՇࡈतᛆd  ɛdɿ࢑ࠅމ˼ਂࡔྪd຾᏶ૢ΁λdϥ٫͛ۃѿɛૐ٫dޟЇ̀඲
 ɓ݊ഐ੎ܝٙୋɓࡈ͛˚d၈ਂ˜อ͛˚™dɚ݊ɧɤɓ๋ٙ͛˚d  ண࢖࢖ሗፋ؃λʾdਬɓٙࢨй݊͛٫˸ܰྪމ൭dϥ٫ۆ˸ୄܰމ

 ၈˜ਂɧɤɓ™dШவՇࡈ͛˚ேස֪ࠢ˨͎މɾథཀdԨࠅߧᗍอ  ᓿf

 ВאГༀࣘdɾథІ್੻๟௪ৢࢩΫሗ֪˨͎ʿࢅ࢕ፋʾf  ೌሞʡჿ஝ᅼٙྪၐd್̀ึϞྪᙢdਞ̋ၐࢩٙɛே̀඲Φɓ

 ʞɤ๋ٙ܄࢕ɛdʑ̙˸ਂ͛˚d၈ژɽ͛˚™dШɽεᅰɛ  ມ˸ͪज़၅ʘจdΦᙢٙࣛࡉdɷຬʔঐ͜ຶɿਗ਼ᙢ਒ᓙfࡡԸྪᙢ
 ே੽ʬɤڀ͠ྪ˸ܝʑක֐ਂ͛˚dӊுɤϋਂɓϣdʬɤڀ͠dۍ  ɗͪڗྪʘจdฏڗڌͪฏڗྪdν؈ਗ਼ʘ਒ᓙdɰఱڌͪਗ਼ྪ਒ᓙd

 ၈މ˜ɨྪ™dڌͪۈ੶̙၈ڗྪdɖɤ̚Ը೽ʘϋdۆፗ˜ʕྪ™d  І್ϓəਂྪٙຫҚdਞ̋ྪၐ٫ɷຬʔঐ୑ːଯׁəf

 Ցəɞɤ৷ᙧd୞׵̙̣˜ɪྪ™dɰఱ݊ॆ͍̙ፗڗྪədɘɤ๋  া੻ʃࣛࡉdӊϣਪ˨ፋjމʡჿʬɤ๋˸ۃʔঐਂྪd˼ٙΫ

 ˸ܝdۆ̣˜ɪɪྪ™dϵ๋ɛ๿dމɛගЇᘒdɰ݊ɛ˰ග௰ɽٙ  ഈᐼ݊˄Ϙਂྪࢵ׊ึұྪdԟࣛࡉІ್ʔᏑމʡჿึΪϾұદྪնk

 ֱ၅ədהፗ˜ڗնϵ๋™dႭ׼əϵ๋ٙจ່Їމࠠࠅf  ʦ˂ซԸdۍʔеᙂ੻Ϟ఻ʱ༸ଣdɛٙɓ͛݊ცࠅ຾ཀኧ৸ٙdӚ
 ͟׵΢࢕וᛕٙෂ୕ʔΝdϞԬɛுɤਂྪdϞٙɛ࢕ۍ̥ਂ  Ϟኧ৸ཀٙ͛նdɦܣჿঐ੄ԮաkϋߏჀჀਂྪd৉ʔ྅݊ӚϞኧ

 ɤɓdɰఱ݊ʞɤɓeʬɤɓeɖɤɓnnd̤̮ɰϞɛΪ˃੉਄ί  ৸dۍྡԮաٙ͛նk

 ၾщӔ֛ਂྪʘಂdν؈˃੉ѩίeۆுɤɓdఄਅఱுɤज़ྪf  ̥݊dίவࡈ̂တԮᆀ˴່ٙତ˰ʕdεˇ࢕ࢬ੽ʃఱಁ܀ɿࡁ

 ፯኿ɤאɓਂ͛˚dۍഒ࿁ҚፐɘdՉྼϞ޴຅ଉՍٙࡪኪٙi  ਂ͛˚dޟЇʊᜊϓɓ၇ᆓݴdЇ׵ڡˇϋ˸ʿϓϋɛٙ͛˚dһҗ

 ͏ගෂ୕ٙᅰኪᝈׂdɽʃί׵ɘၾ´ʘගdɘމ฽ɽ฽ජʘᅰd൴  ֽϓəɓ၇ࡈɛٙືᅅdซးə΢၇˙جdဵӮήᅅज़ɓ೦dอɓ˾


                                                                                          389
 388
 388                                                                                      389
   386   387   388   389   390   391   392   393   394   395   396