Page 345 - 臺灣客家族群史-民俗篇
P. 345

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦ g ͏ڳᇐ   ︱ 第五章 ︱                                   貧瘠困頓自娛人—客家人的飲食、工藝與娛樂
 ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g͏ڳᇐ



 ئ༁Ҵ௡eҴሃdఱࠅϞ௡ᐩe௡≗˸ʿᖾᐩאሃᐩd͜Ըༀ௡ሃٙ  ɰ஢ܘˇɛึ̘୚ซjவᅵٙ͛ݺ˖ʷҷᜊdՑֵ݊ආӉdᒔ݊ৗӉ

 ௡ᐩd̮ۨ߰νడଧdԒяڗ˙ۨdɹ෥Ͼʃd̙˸ༀආ஢εٙ௡d  ճk

 ௡≗ۆ݊׳ί˥༁ࣉ௡ٙ͜dҁΌ͜˜϶ᐪʿ୚϶،ᇜϓdϞࣛ̋ᚁ

 ᖩၡdՉҖνᙒdఆً̪ɹ௅Ϟဍ˗ᐪ᛫dֵ௅੗ᇜШঐဍ˥fԴ͜   ୋɧືc˸ဂభᆀٙɛ͏

 œ௡≗ࣛேл͜Ϟໝࢨٙ๣ݴ૵ᛉd޽ϓ V οҖͩᆾ€ᓍd҈၌
 ໄœ௡≗אՉ˼œࣉ௡ᐩdҪఆً̪ٙකɹಃΣɪݴdᜫ๣˥න  ఱνΝභ࠮˸ʿʈᖵഃ˖ʷٙᔊዎतЍd܄࢕ɛٙ࢈ᆀɰ޴຅ή

 ැٜӜ≗ɹʕ̯ݴආd௡ሃуᎇ˥Ͼɨdආɝœ≗ʫdΪϞᐪ᛫d  ᔊఊϾዎ९dІ̚˸ԸසϞʆဂe̬̻ഃˇᅰ఻၇ᔊఊစ̈ҖόᏕϜ

 ̥ঐආɝϾʔঐᕋ̈dΪϤϗᖡඎޟᔮf™ 61  Ͼʊdஹඩੀߐၽᝄஷ̦‘ʕ౤Ցj˜ɓ˛ຽ⿏d˸Չڐʆd͵˛
                                               62
 ᖾᐩձሃᐩdɰ݊׳׵˥ʕࣉᖾאሃٙdҖًձணࠇձ௡≗޴຅  ʆဂnnϾຽ⿏ۆ༰ే൳f™  ˜ɚ˛̬̻dԸІᆓψdႧεຽሜd
                                   63
 ᗳЧdШᖾᐩԒɽɹɽၣͦɰ༰ɽdɹ྅ࡈఆ̪dӊӊ߇̆ʘყdᖾ  ࠥ׵඾ᅁɓഃf™  ʆဂΣԸே஗Ⴉމ݊܄࢕ɛٙ͏ૄࠪᆀdʔස݊
 ᗳٙӋਅಂேึॸॸ̮̈Ӌਅd̥ࠅɓʔʃːکึદɝᖾᐩʕfሃᐩ  ฌઋձ࿁༑ٙဂᑼdһஈஈˀ݈̈܄࢕ɛٙ͛ݺतሯd˜ဂᑼٙЪϜ

 ༰ʃd϶ᐪɰᇜ੻༰੗d̥वɨ୚ͦˆԶ˥ݴԐd̮Җ྅෥ഇdɹ௅  ٫ձစਨ٫ேԸІ୵˃e༵ɛeىɛeዙ˃eਠɛഃ͏ගɛɻfϜሜ

 वϞࡀໄٙᐪ᛫d˸ԣආɝᐩʕٙሃ৚Ԑd҈௅ணϞႊɿd˙کဝɛ  ڢ੬ᔊఊdஷ੬݊ɖο̬Бאο̩ʔ׭dɽ௅΅݊ઋဂd̤̮dᒔϞ
 ՟̈ሃɿdவԬ؇ГdίϘಂٙ܄࢕༵Ӏdʔස޴຅౷ཁdɰ఻˷༵  ༵ঁဂeᅥ၇ဂeܑᎰဂeᘉ˰ဂeභৢဂeમ঩ဂeฌ਷ဂe୵˃

 Ӏ࢕ࢬʕٙӊࡈӲɛேึႡЪf  ဂeᅊฎဂe݂ԫဂeɛ͛ဂeɽІ್ဂnnd၇ᗳᐿεdவԬဂᑼ

 ᎇഹࣛ˾ٙҷᜊd຾᏶͛ݺ՟˾əෂ୕ٙІഗІԑٙ͛ݺ˙όd  ̙˸ࡈйစਨdʔሞϞೌʃଡ଼ٙਞၾf܄࢕ɛఃᛇʱϓՇᗙቃݴˢᒄd

 ฏԸฏεٙɛࡁҁΌԱ፠ഹږ፺ϾݺdϾٟึٙආӉၾ˙کdٙᆽɰ  ਨ٫уࢩЪ൚ܿ኷dٜՑ࿁˙ೌجΎ౤Զอဂ൚މ˟d͏ᑼٙႧԊϞ

 ഗəɛࡁהፗ˜کлٙ͛ݺ™dνϤɓԸdɛࡁʔᗴจΎІБႡЪ͛  ࣛ݊ˀᔧٙd׭إҖόٙl™ 64
 ݺʕהცٙኜيdࡡ͉ٙ͛ݺ͜Ոd࿔࿔ϓəהፗٙ͏ڳᖵۜdˇᅰ  ෂ୕ٟٙึʕd܄࢕ɛೌሞ݊ʈЪe͛ݺၾ;ඝdே̙˸ᎇɹਨ

 ᒔᏑ੻˲ᗴจႡЪኜيٙɛdɰఱϓə͏ڳᖵࢪdࡡ͉᙮׵ɛ͏͛ݺ

 ʕٙ˖ʷdᕎකəɛ͏dۍණʕՑˇᅰɛԒɪdޟЇණʕՑږ፺ɪࠦi
                 62  ˏІ 1992dஹඩੀഹၽᝄஷ̦‘dࠫ 692fیҳjၽᝄ޲˖ᘠ։ࡰึરΙ͉f
                 63  Νൗ 62f
                 64  ˏІ 1996dϪ༶൮eࢱဏⅳഹ܄࢕ၾၽᝄ‘dࠫ 190fၽ̏j੬͏˖ʷԫٰุ΅Ϟ
 61  Νൗ 18dࠫ 147f    ࠢʮ̡f


                                                                                          343
 342                                                                                      343
 342
   340   341   342   343   344   345   346   347   348   349   350