Page 341 - 臺灣客家族群史-民俗篇
P. 341

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g͏ڳᇐ     ︱ 第五章 ︱                                   貧瘠困頓自娛人—客家人的飲食、工藝與娛樂
 ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦
 ͏ڳᇐ
 g

 ϶ɿ͜Ըி܊dɰ͜ԸႡЪ϶ґe϶ಉഃ˚੬͛ݺʕٙ࢕Ոd϶  Νᅵ͜϶ᐪᇜϓdՇ٫ٙ̌͜ҁΌɓᅵdШܝ٫Դ͜ϋࠢ༰ڗdிۨ

 ґ̙ʱމఊɛґձᕐɛґdࢀ˂ွৎԸतй૭ଗdШଭ௞ఱ྾݊᙮׵  ɰ༰तࣿdϾ˲һߕᝈߗ޶f

 ɛ͛௰ࠠࠅٙɽԫdɛࡁᒔ݊ɽε፯኿਺ոێྼٙ˝ґdΪϤ϶ґԨ  ϶ಉႡி޶Чᔊఊdྼც޴຅ٙҦ̷f፯ҿ݊ɓੵ϶ಉྪնڗ೵

 ʔึ˄౷ཁiЇ׵϶ಉdʔස၇ᗳεdЇʦɰʥ஗ᄿعԴ͜ʕdෂ୕  ٙᗫᒟdɓছே˸⊠϶މҿdʔঐ˄ྲɰʔঐ˄ϼdྲ϶࢙׸ၵᙻd

 ٙ϶ಉɽߧ̙ʱމɧ၇dɓ݊Ϟቦߠdͷ˄ࢪಉҖًٙɽ϶ಉiɚމ  ϼ϶׸ॎ൓d϶ҿ፯֛ܝd΋൒ϓʃݬd׳ίජΈɨ̂ʱᖅ᛼dഃΌ
 ӚϞቦߠdಉࠦࠦጐޟɽdಉ฀ɪᒔϞՇࡈ϶ᐑٙε̌ঐ϶ಉi௰ܝ  ৻ܝΎ൒਒ϓცࠅٙڗܓiމԴ϶ಉߗ͜dಉࠦࣙᗙʿಉ໔௅΅͜዆

 ɓ၇ۆމʃؐ䇵dʃ̷̙ฌٙ϶䇵f  ࣬϶૖ٙ௅΅dՇ᎘ேცࠅ϶ືdɽே˸϶᎘މ˴dՉቱۆۂϓ϶˪

 ɽ϶ಉ௰˴ࠅٙ͜௄݊ᓖί܄ᝂdਂމ͍όٙࢭಉԴ͜d຅್d  ਂމ˕ᅟ૖א϶ᐪᇜᔌಉࠦf

 વࡡ˝Ⴁٙ˄ࢪಉϾમ͜϶ಉٙɛ࢕dซ̀݊຾᏶Ϊ९ٙᅂᚤԴ್f  הϞҿࣘ̋ʈҁܝd΋ո֛ಉ̬ࠦմٙ϶૖ʿ϶˪dΎᇜɪಉࠦd
 ɽ϶ಉᒱʔν˄ࢪಉंݼdШԨʔԭ׵˄ࢪಉٙബቇi዆ੵ˸϶Ⴁϓ  ટഹႡЪ໔ࢭdഃவɓʲேਂλܝdΎટɪ˕ᅟ૖d዆ੵಉɿکҁϓ

 ٙɽ϶ಉdԨʔঐ྅˄ࢪಉϞԟჿၚᇘ୚ጰٙᎉՍdʔཀ೹ᑺӺٙɽ  əfՉʕ௰Ѣᗭٙή˙dৰəᇜಉ̮ࠦd϶ၾ϶ஹટஈٙ϶৥һცҦ̷i

 ϶ಉɪdʥϞ˸϶،ՍจᛃϜϓٙༀུྡࣩdא٫ίಉߠٙʕ̯dల  ɓছ϶ಉٙஹટո֛dேમ͜϶৥d΋ίஹટஈ͜᝝ɿ᝝ˆܝdΎ͂

 ɪᖭϞڀ௢eᇳࢭeɛيeʆ˥ٙନጌdೌሞிҖאྼ̌͜ঐdேఘ  ɝۂႡϓٙ϶৥dνϤႡϓٙಉɿdһԈߗ͜ၾߕᝈᄆ࠽f
 ၈϶ᖵۜٙ௫Ъf             Չ˼܄࢕ήਜ੬Ԉٙ϶ႡኜيdᒔϞϷᝆeᝆ䈪e˦әe௡ᛐe

 ε̌ঐٙ϶ಉdிۨ޴຅ᔊఊdಉࠦ˸϶ᜀᇜϓd༰तࣿٙ݊ಉ  ౢ၎eऴ၎nnഃfϷᝆ݊Ϙϋ͜ԸༀϷܿ༶Ͼ੻Τdֵ˙ʫ෥dٜ

 ࠦɨᒔϞɓ˪ٜۧٙʃಉࠦdԨϞዑ૖޴ஹd˴ࠅٙЪ݊͜ሤٜܝd  ࢰߒϞɓϵʮʱᄱd৷ߒʞeʬɤʮʱٙϷᝆdɓዄ̙ༀɪϵ˘ٙϷd

 ̙ԶՅഁԴ͜dዑ૖eಉ໔˸ʿɽಉࠦҖϓ̬մٙ܈ღdʔ໬܀ɿ࿝  ႡЪٙҿࣘ݊ɧe̬ϋ࣭͛ٙ϶d፯኿϶ҿᎴԄٙ፷ϓڗ೵ʔΝٙڗ

 ࡀdϾίዑ૖ɪεༀٙ϶ᐑd̙Զ܀ɿߘِfνϤᔊࠣдᗭٙ˜ِՈ™d  ܓdʘܝॎᐪԨ዆ଣϓ୑୚ѩʴɓߧٙᐪҿfഃՑהϞᐪҿ๟௪ᄁΌd
 ͍ˀุ݈༵ٟ̈ึࣛ˾ɛ͏ٙᑙԔၾືᄉfʃ϶䇵̥ϞԶɛ࠱Ѭٙ̌  ක֐ৎֵਂᝆֵd್ܝٜᐪeዑᐪʝ޴ʹɸd஼နֻɪᇜᔌdਗ਼ᝆԒ

 ঐdɓছ੬׳ίӦۃeዡੀא٫ࢬ৫ʕdிۨʃ̷ᔊఊdʔཀ̏௅༧  ᇜλdԨ˸˝ಏ࿧͂ᝆԒd͟ɪֻɨ஼နҪ϶ᐪ͂ၡdԴᐪԒһᒈ୚

 ی௅೹ϞʔΝd̏௅ٙʃ϶䇵༧ε̌ঐ϶ಉᗳЧd̬৳໔݊͜Շ࣬϶  ੗dᝆԒҁϓܝdટഹ˜ᐵᄘ™dਗ਼ᝆɹ೹ฆᐵʃܝd͜ᖸͤᚂλᝆɹd

 ɿႡϓdಉٜࠦટౢɝ϶၍ۂϓٙʃᐻʕd໔௅Ύஹɪዑ૖Ͼϓiی  Ύਗ਼϶҈הۂϓٙ϶˪˸˦၁टᛃౢɝֵ௅ਂᝆ໔d௰ܝίᝆɹਂ̬

 ௅϶䇵ٙ໔݊͜Շ࣬϶ɿ̻Бഹήd˕ᅟ૖ۆ͜ۂλٙ϶˪dಉࠦۆ  ࡈ˜ᝆЀ™d዆ࡈϷᝆɰఱҁϓəf


                                                                                          339
 338                                                                                      339
 338
   336   337   338   339   340   341   342   343   344   345   346