Page 373 - 臺灣客家族群史-社會篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦gٟึᇐ ︱ 第五章 ︱ 當代臺灣客家社會生活

Νʷٙ፯኿݊ᕐΣٙf݅Ϟ̙ঐၾ̮޲ɛΝʷd͵Ϟ̙ঐၾსیɛΝ ᄆჃЭ׵܄࢕ɛ࿁სیႧٙ൙ᄆfί֢И፯኿ɪɰяତ޴Чٙ

ʷf̥಻ඎၾ̮޲ɛΝʷೌجˀ݈̈܄࢕ɛૄ໊Νʷၾ݁طႩΝٙᗫ ᅼόfსیɛ֢И፯኿ٙ਋λනҏ݊˜სe̮e܄™d܄࢕ɛ

ڷfԫྼɪdఱၽᝄዝ̦Ը޶d܄࢕ɛ஗სیɛΝʷٙਪᕚࣛගһމ ٙ਋λනҏ݊˜܄e̮eს™dΝࣛსیɛ࿁܄࢕֢ٙИ਋λ

ɮჃdʔШϞίၽᝄʕی௅މᅰ଺εʊ஗სیɛΝʷٙ˜၅Ե܄™d Э׵܄࢕ɛ࿁სیɛٙ਋λfί܄࢕ɛٙ਋λʕd̮޲ၾსی

ɰϞܘ৷ˢԷٙ܄࢕ɛ݊਷eსe܄ɧᑊ੭f౬Ԋʘίவ΅޼Ӻʕ˸ ݊޴຅სیଫЭdШსیɛٙ਋λۍ݊܄࢕ɛ׼ᜑЭ׵̮޲ɛf
სیႧʿ਷ႧЪމૄ໊Νʷܸᅺ׼ᜑׁଫə܄࢕ɛٙतࣿஈྤfԫྼ 4. ཀ̘ٙ޶ج݊d਷Ⴇ˖ʷிϓ܄Ⴇݴ̰fШί˺୚ᏨᗇவࡈႭ

ɪఱνΝۃࠦٙਪᕚdɓࡈსیɛსیႧݴл˾ڌ͊஗Νʷd܄࢕ɛ جɨd೯ତსیɛૄ໊จᗆ੶डၾщձსیႧঐɢϓ͍޴ᗫd

სیႧݴлה˾ڌٙۍ̙ঐ݊஗სیɛΝʷdՇ٫ٙจ଄ҁΌʔΝf Шձ਷ႧঐɢӚϞᜑഹᗫڷf܄࢕ɛϾԊdอٙ೯ତ݊܄࢕จ

ၽᝄ݁طٙૄ໊ਗࡰνঐ০࿁܄࢕ɛ̋˸޼Ӻึ੻Ցһ૶ูٙഈࣩf ᗆٙ੶ࢮձსیႧݴл೻ܓϓᜑഹࠋ޴ᗫdۍձ਷Ⴇ೻ܓᗫڷ
ੵ࣭߱࣬ኽɓɘɘ̬ϋʕ޼৫ʕʆɛ˖ٟ߅ההආБٟٙึจΣ ༰ʃfவᜑͪ̈სیႧঐɢึࢮʷ܄࢕จᗆfίɓছਗ਼܄Ⴇݴ

ሜݟה੻༟ࣘdઞী܄࢕ɛ݁طႩΝၾૄ໊จᗆᗫڷfੵ࣭߱Ϟ˸ɨ ̰˸ʿ܄࢕จᗆఄ̰ᓥመ׵਷࢕݁ഄٙΝࣛd੬͏͛ݺʕٙႧ

೯ତj ԊԴ͜א஢̤݊ɓࡈ̀඲һ˺୚ઞӺٙ࿁൥f

l. ͍νۃࠦ޴ᗫ޼Ӻהܸ̈ٙd܄࢕ɛٙ਷࢕ႩΝʧ׵სیɛձ̮ 5. სیɛٙ݁ᙣහΣձૄ໊จᗆϞ৷ܓ޴ᗫfуსیจᗆ൳৷٫
޲ɛʘගfІႩ݊ʕ਷ɛٙˢԷᒱ್׼ᜑЭ׵̮޲ɛdШۍᜑഹ ൳හΣ˕ܵ͏ආᙣfШί܄࢕ɛٙ௅ʱۍӚϞவᅵٙහΣdૄ

৷׵სیɛf ໊จᗆձ݁ᙣහΣගӚϞᜑഹᗫஹfί਷࢕ႩΝɪd܄࢕ɛɰ

2. ί݁طႩΝɪdձსیɛ޴Чٙ݊Ⴉމ݅ʔႩΝ͏ආᙣɰڢ਷ ձსیɛʔΝfίსیɛʕૄ໊จᗆձၽᝄɛႩΝ݊৷ܓ͍޴

͏ᙣٙ৷༺ϵʱʘʬɤd׼ᜑ৷׵̮޲ɛfШ܄࢕ɛහΣ਷͏ ᗫٙdШί܄࢕ɛʕdᒱ್܄࢕จᗆʥձၽᝄɛจᗆϓ͍޴ᗫd

ᙣٙˢԷᜑഹ৷׵სیɛf Шۍʔᜑഹf౬Ԋʘ఻˷ҁΌೌج੽܄࢕จᗆٙ੶ࢮપሞ܄࢕
3. ɓছεਗ਼ს܄΍Νᓥ׵͉޲ᘬdཫணəს܄΍ΝԮϞݔԬतሯd ɛٙ݁ᙣහΣʿ਷࢕ႩΝ€ੵ࣭߱d1995f

Ͼ̮޲ɛ޴Җʘɨ൷ᕎ༰ჃfШவ޼Ӻۍ೯ତdს܄ίႧԊ൙ ੵ࣭߱ٙ޼Ӻϓ̌ήяତ̈܄࢕ɛί݁ط࿒ܓeૄ໊จᗆ˸ʿૄ

ᄆ˸ʿ֢И਋λɪேਗ਼࿁˙ໄ׵਷Ⴇ˸ʿ̮޲ɛʘɨfίႧԊ ໊ᗫڷɪձՉ˼ૄ໊ٙᗫڷfतй݊܄࢕ɛ˜ᕐΣΝʷ™ٙତ൥ίவ

൙ᄆɪdსیɛٙ൙ᄆනҏ݊˜სe਷e܄™d܄࢕ɛٙ൙ᄆ ࡈ޼Ӻʕ੻Ցݔ၇೻ܓٙᗇྼf༰መۃࠑˮӱ׹ٙ޼Ӻਗ਼ૄ໊Νʷೊ

නҏۆ݊˜਷e܄eს™f࠽੻ءจٙ݊dსیɛ࿁܄Ⴇٙ൙ ᓃ׳ໄߘ͉޲ÿ̮޲™ٙʱ௉ɪdੵ࣭߱ٙ޼ӺһආɓӉܸ̈ə܄

370 371