Page 255 - 臺灣客家族群史-語言篇
P. 255
︱
第七章
︱
ၽᝄ܄ૄ໊̦gኤᇐ ㊦ ︱ 第七章 ︱ 不能震毀的客家—九二一大地震肆虐的客家庄與客家人
ୋɤɘືcা՟ෆٙ ̏͟Ցیʱй݊ၽʕձ̻eߴࣱՙᚆeၽʕٙ؇ැe֥ͩeᔮࡡeᆐ
ɿeၽʕ̹e˄̻eɽԢeᗯࢤ˸ʿیҳጤٙণˊeʕጳอӀeیҳ̹e
ɘɚɓɽήቤ೯͛ʘܝdӊࡈɛே˸ʔΝٙ࿒ܓԸࠦ࿁வࡈɽӨ Τගe϶ʆdேաՑೌˢᘌࠠٙෆd̹ਜٙגɿࡀədʆɪٙɺͩ
၆dʔཀɽεᅰɛᗫءٙೊᓃdɽεණʕίӨܝɤຬ˦ܢٙวહБਗ ɽᅼໝdᓙəe᚛༩์ənndˈՉ݊ίᓙᄴ੭ڝڐٙܔጘيd
ɪdεɛޟЇႩމdวહБਗѓɓݬໝܝdவఙӨᗭɰఱவᅵཀ̘ ͟ᓙᄴ፹ਗٙɢඎٙɽdεגɿ͛͛ήቤຟəeזකəd
əl λ྅Оზᐍ᚛ኣٙܔጘdίᓙᄴ੭ɪே݊ʔఘɓᏘٙl
ึϞவ၇፹Ⴌٙซجdᜑ್݊ΪމӚϞΌᆵႩᗆήቤהிϓٙෆ Їʔίᓙᄴ੭ɪdۍί੶डቤ̯ਜڝڐٙඊᕄd྅݊یҳٙڦ
Ͼˏৎٙl ່eϫeණණeʕᄰeࡼԢe֑ഃήdɰաՑᘌࠠٙቤӨd
᙮˂್Өٙήቤdהிϓٙෆdܼ̍əٜટෆၾගટෆ ࡡΪఱˢ༰ልᕏədϞٙ݊ϼᔚٙܔጘيd͉Ԓߗቤɢʔԑdܘ࢙
Շɽᗳfٜટٙෆdֻֻ݊௰ᘌࠠ˲௰ᗭוաٙdגɿࡀədɛ ఱࡀ෭dϞԬٜ݊ટίቤ̯dᄌडٙήቤᜫɺͩЗdܔጘيձɛᗳ
ࡁ̰̘əגٸஹΝגʫٙৌପdϞɛΪϾϥɳdһ݊ᗭ˸ᏎdуԴ ᗭеቊՑથࡽdɰϞٙ݊Ϊމήሯٙਪᕚdڦ່ඊॎຟ֧ٙᄴձࡼԢ
݊աෆdɰࠅڀʔˇࣛගቮෆdʔˇɛաෆཀࠠdᒔ̙ঐிϓԒಞ ༰ழٙɺሯdɰே݊ೌجɢኺ੶डٙήቤٙl
ᄻdϾ˲ɛࡰٙෆɳdһึிϓ࠻πፋʾٙෆ೨dᜓࢵא٫ʫ٘eІ ԟჿމʡჿՉ˼εே̹ɰෂ̈Өઋճkܼ̍˗ʬeࡰ؍eၽʕe
பnndவԬே݊ࡈɛאࢬٜટٙෆdϾ࿁ࡈٟึԸႭdฦ ᔮࡡeอ˸ʿၽ̹̏dேϞɓՇಊɽᅽࡀɨdШՉ˼ٙۍঐτೌ
̰ఱһɽədʮܔጘٙࡀ෭eཥɢ༶ӻ୕ٙʕᓙeኪࣧॎᕸəe ԫdவࡈࡡΪᜑ್݊̈ίܔጘي͉Ԓdਪᕚ̙ঐίߗቤணࠇe݄ʈۜ
ִ݁ዚᗫɰաՑฦᕸdՉ˼၇ܔጘيɰேΝᅵաՑෆdʹஷٙਪ ሯeҿࣘԴ͜˸ʿήਿٙઞ݊щᆽྼnnഃഃdОɓࡈᐑഐ̈ə
ᕚֻֻһᘌࠠdʮ༩ձ᚛༩ேܘ࢙Ϊ෭Ͼʕᓙdᆃᓙəeݩəd ًرdఱ̙ঐ੭ԸᘌࠠٙӨf
ࡈʹஷک৾ᓖədΎ̋Չ˼ஷৃӻ୕ɰΪ፩༩ᇞٙਪᕚϾ࢙ڜ ɪࠑ၇၇ٜટٙෆʘ̮d̤̮ɓ၇ˢ༰ᗭПၑdฦ̰̙ঐһᘌ
ᓙnnவ၇၇ʮৌପٙෆdே̀ࠅӋࡈٟึΝԸוዄl ࠠٙගટෆdఱ݊࿁ࡈɛၚग़˸ʿٟึ˖ʷٙಞdաӨٙɛ
ɘɚɓɽήቤdึிϓʕήਜ˷Όࠦաd௰˴ࠅٙࡡΪ݊ ͏dήቤٙΝࣛఱٜટቊ༾Ցə͛ն˸ʿৌପٙঃฦdλʔ࢙ܓཀ
ήಠٙᏚᏀிϓᓙᄴֻɪɨ˙ΣਗdΪϤίᓙᄴήʘஈd̙˸೯ əวહಂdટɨԸٙʈЪᏐ༈݊ଣ༧ూΝࣛආБdШίִ̥݁Ӌ
ତϞԬή˙ɨədۍϞһεٙή˙Σɪ߉ৎdϾவɓૢৎІၽʕጤ હӨࣖଟٙণଟː࿒ɨd್̥݊ɓːɓจήΌࠦଣદࡀ෭ٙ
ձ̻ඊІ͟Ӏdیתیҳጤ϶ʆᕄ᎘ٙɽᓙᄴdضᇞཀٙή˙d ܔጘيd݊ɽεᅰٙᓙ͙ಞ۪ஹΝ܊ʫٙࢬۜ͜dΌேϓᄻ
563
562 563
562