Page 93 - 臺灣客家族群史-民俗篇
P. 93
ၽᝄ܄ૄ໊̦ g ͏ڳᇐ ︱ 第一章 ︱ 敬天畏地法自然—客家人的民俗與信仰
ၽᝄ܄ૄ໊̦g͏ڳᇐ
ၪ͛ٙɛdேหւd܄ɛɰΪމನऎԸၽٙᗫڷdකਫ਼٠ ί܄ٟึԨʔεԈf
ख़d܈؇ʫࡼٙख़ᄽdෂک݊܄͏ւܔᄽٙjί৻ඤࣛ˾d ൗ͛ࢅࢅ݊ෂ୕ٟึ߁Ӌɿෛٙ˴ࠅग़߂dɓٜஈίุ༵ٟึٙ
ຽૄ͏ನၽϣdೄψᏉख़໋ήʱ࠰dӋމᚐঘग़dɓ༩න ܄ɛdɽεᅰٙࢬேၪܵഹɽࢬٙഐdεɿεٙᝈׂІ್
36
ࠬЇیʬ਼܄ʕːٙʫࡼτໄf வ၇Ⴍجᒱ̙͊̀ቦdШ܄ Ӫʔ̙ॎdঐሮഗɛࡁɿෛٙൗ͛ࢅࢅdί܄ٟึʕٙӊɓࢭᄽ
ɛܘϘ˸ۃکหւख़dۍ݊ʔنٙԫྼf ே̙Ԉ᨟ৣ٠ՉʕdɰఱӚʡჿλփٙəf
ᝈࠪമᔜٙڦdۆ๕ІНdی̏ήٙ܄៥dேϞዝ̦ ˖ё݊͏ගڦʕd௰ࠠࠅٙ˴֜˖ʘग़dΣԸࠠൖ˖
અɮٙᝈࠪНख़ํdመνࣹɽٙᇳࢭʆᝈࠪυeߴࣱی៥᎘ ٙ܄ૄ໊d࿁˖ёٙւ٠d൴ཀОɓࡈૄ໊dεක೯༰Ϙ
ʆٙመНυe৷ඪߕዢٙಃʩυeʫࡼٙ၀ථʆॆνᐥ৫eڀᇳᐦ ٙ܄៥dேܔϞ˖ॗdʔ̥ਂމୄ٠˖ёٙᄽρdһֻֻࡒ
ٙڡᇳυeڀᇳΈూٙڭτυnnே݊܄ɛหւᝈࠪНख़ٙࠠࠅυ ਂӷྣԃޟЇࣣ݊৫ʘהdΪϤd˖ёᄽٙ౷ཁπίd࿁܄
৫f ٟึঐڗಂၪᖩ˖ʷࠬंၾ˖ၚग़dϞഒ࿁ٙᅂᚤɢiε˖
ʞᇅɽ࿁ΣԸ˸༵ၪ͛ٙ܄ૄ໊ϾԊdһ݊ࠠࠅٙςᚐग़i ёᄽۃdேணϞ໋ᔴڤdһ̙Ιᗇ˖ёᄽྼމ܄ɛٙ˖ʷ
ʞᇅɽɰఱ݊ʕɪࣛ̚˾̂တෂփٙग़༵ˤdΪ೯əϿ୧d ʕːٙႭجfৰəఊॱୄ٠˖ё̮d܄ɛһਗ਼ʘձᗫ໋ёe
ɛঁЪʘجdɦɛ͏ळቮޒळdΪϾɛ͏ւމʞᇅɽdא၈ʞ ѿСёא٫Ӧёഃग़Υ٠dϓމɧࢸ˴א٫ʞࢸ˴dʔ၍ࡳɓ၇˙
ԋdෂ୕ٙ܄ٟึdே˸༵މ͉dΪϤήٙ܄៥d࿁ʞᇅ όdίίேᜑͪ˖ёաՑ܄ɛయਫ਼ٙήЗf
ɽٙւ٠ேඤࠠdуԴίݔԬή˙dӚϞ˴٠ʞᇅٙᄽρd ᒵ˖ʮᒱ್ɰ݊˖ʘग़dШίၽᝄୄ٠᨟ٙԨʔεdΌၽසϞ
Չ˼ᄽʕɽεɰึৣ٠ʞᇅɽd̙Ԉ᨟ί܄ɛːͦʕࠠࠅٙήЗf Շஈւห᨟ʘהdɓίၽی̹ٙɧʆˮᄽd̤ɓஈί܈؇ʫࡼٙ
͗ެɽɰ݊І್ग़ɛࣸʷٙग़dɰఱ݊הፗٙ˂ʮd܄ɛ̥ ኇॗdνϤ҅ࠢی܄ɛٙڦdᜑ್༧܄ɛٙࡡ֢ήϞᗫd
ࠅɓϞ༰ɽٙԫઋdνഐe͛ɿeอ܊ໝϓޟЇཀϋཀືdேึண ʕᏊیɛաᒵฏࢸdʔҙՉᅃd܄ɛԸၽdуϤܔ
ໄ࠰ࣩd˂ୄܰ˂ʮdৰϤ̮dυᄽʕٙਫ਼٠ɰ˸ग़މ˴dଭ ॗኇॗߏׂԨމᑺኪʘהf˚ಀ໌Τࢪታॗd˸Փᖵdሙ
37
᨟݊Ї৷ೌɪٙग़dምேӚϞԈཀ᨟dምɰʔᎇکఱՍ̈˂ʮٙᅼ ˸༊֭f Ꮚیɛւ٠ٙᒵ˖ʮdІ್ϓމᏊی܄ɛतϞٙਫ਼٠f
ᅵdԶւٙЗໄேίᄽٙܝํމεdٜટւ͗ެɽމ˴ग़ٙ˂ʮᄽd කၽ໋ˮɗܸቍϓ̌d܄ɛձ˼ٙ๕Ԩʔଉdˢ༰̙ঐҰɪ
36 Νൗ 28dࠫ 319f 37 Νൗ 28dࠫ 320f
91
90
90 91