Page 90 - 臺灣客家族群史-民俗篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦ g ͏ڳᇐ ︱ 第一章 ︱ 敬天畏地法自然—客家人的民俗與信仰
ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g͏ڳᇐ

ᎈdӚϞɛ̙˸ཫࣘʡჿࣛࡉึᅝࠦϾԸdஈίνϤ܆ௐɦʔτ֛ٟ ۍϘૉɪ࠰หւdഒ࿁ʔ౲Ⴠׁ৵ډdڗɮ˸Ըdഛڦࡁɓٜଉڦɧ

ึʕٙ܄࢕ɛd࿁ڦ΃ٙცӋɰฏɽdΪϾࡡ͉ԨʔɽաՑʕ਷̚˾ ֜΢ϞʔΝٙᔖ̡d˜˂֜ሮ၅dމഓฆɽ܎dື˚ί͍˜ɤʞdஷ

܄࢕ɛࠠൖٙᄽग़ၾ৺׉ਫ਼٠dίၽᝄ܄࢕ɛٙːͦʕdۍฏԸฏҲ ၈œɪʩiՉϣή֜ரໆdމ૶ൈɽ܎dື˚ίɖ˜ɤʞdஷ၈œʕ

စഹࠠࠅٙԉЍf ʩiΎՉϣɗ˥֜༆ʽdމݸ௕ɽ܎dື˚ίɤ˜ɤʞ˚dஷ၈œɨ
34
܄࢕ɛהਫ਼٠ٙग़׼dՉྼ޴຅ήεdመνɧ֜ɽ܎eɧࢸ˴e ʩf™ ɧʆ਷ˮۆ݊͟ʕ਷ᄿ؇ᆓψήਜٙɧࢭʆग़ࠃʷϾϓٙ
ʞࢸ˴eɧʆ਷ˮe˂ɪ໋͎eᝈࠪമᔜeʞᇅɽ܎e͗ެɽ܎eൗ ग़׼dίၽᝄʊϓމ܄࢕ɛɝʆኤן௰ࠠࠅٙςᚐग़f

͛ࢅࢅe˖׹܎ёeᒵ˖ʮeකၽ໋ˮe࿗ถख़ࢪe֛Έ̚Нe̷໋ ɧࢸ˴ձʞࢸ˴dԨڢܸݔɓग़׼dϾ݊ਗ਼ɧ၇אʞ၇ʔΝ׌ሯe

΋ࢪeɺήЬʮ˸ʿ່͏๵e׀່መʮnnഃdʔཀ຾੬஗ʧୗאী Зචٙग़׼Υ٠dவ၇ୄ٠˙όdί܄࢕ٟึʕ຾੬̙Ԉd˲ே˸ࢸ

ሞٙԨʔεdᒤˁྪᇜٙʬ਼܄࢕ඊɺႦ‘ʧୗʬ਼֚ٙ઺ڦ΃ࣛd ˴၈ʘdɧࢸ˴Ϟᗫ໋܎ёeӦё๵ձѿС܎ёΥ٠ٙԷɿdɰϞ͜
౤ʿٙग़׼ϞӦёeЬʮeˆ˃ɿe˖׹܎ёeᗫ܎ёeѿС܎ёe ˖׹܎ёو˾ಁӦёdהܔʘᄽɽே၈ɧ໋እאɧ໋ํd˜ɧ໋እٙ

32
ൗ͛ࢅeɧʆ਷ˮ˸ʿ෸ख़nnഃd ௓༶ಊߐ܄࢕ɛ‘ࣣʕdʧ ணໄdՉͦٙίᘉഛႪెe܁ෂ˂༸၅ഛ၆ଆʘజᏐd̊Ιഛࣣᗍɛ
ୗ͏ගڦ΃ٙग़׼һˇdසϞ෸ख़eɧʆ਷ˮ˸ʿ່͏๵Ͼʊd༰त ቡᛘd͵໌ሗᑺࢪԚΫணࣩစᑺ˸ᘉɛːʘΣഛdڦࢯხεd࠰˦ޟ

35
33
ࣿٙ݊˼Ҫҍ⟽ձஔɻɰΐίՉʕd ӺՉࡡΪdࢵ׊݊Ϊ܄࢕ɛ΍ ସf™ ʞࢸ˴ᒔ݊˸ᗫ໋܎ёމ࠯d̋ɪӦёd˸ʿѿС܎ёdɦ
Νୄ٠ٙग़׼Ԩʔεdɽ௅΅ே݊ݔᘬא٫ݔࡈਜਹ܄࢕ɛٙڦ΃Ͼ Ύ̋ɪ˖׹܎ёձˮᜳ֜א֪࠭ʩ܏dɰϞ̥̋ɪˮᜳ֜ձ֪࠭ʩ܏
ʊdɰΪϤϾ੬މɛࡁהׁൖf ٙԷɿdһϞ̋ɪ˖׹܎ёձˆ׼ʘԷnnଡ଼Υڢ੬ήεd܄࢕ٟึ

ɧ֜ɽ܎ܸٙ݊˂֜eή֜ၾ˥֜d͏ගڦ΃࿁வɧ၇ٙ޶جʱ ੬Ԉ΢၇ଡ଼Υٙࢸ˴ʮਫ਼٠d௰˴ࠅ݊வԬυᄽdίϘಂٟึ݊௰λ

؜dϞٙႩމ݊ɪႏɧޢʘग़dΪϤɰ၈މɧޢʮiɰϞႩމ݊ʕ਷ ᘉʷɛːʘהdڗቁࡁேҎૐɿҔঐε༧ᄽટڐdνϤکʔߧଈໝ؜

̚˾గeഭe߃ɧЗެ܎הଡ଼ϓٙdೌሞɧ֜ɽ܎݊І್ग़dᒔ݊ʕ ௄dਂ̈ᓿ઺הʔ࢙ʘԫiڗቁࡁᔟഹυᄽٙɢඎd̙˸ჀᕦήҪɿ
਷̚˾ɧެϓग़d͏ගୄ٠᨟ࡁٙ˙όdேӚϞग़྅dɽείᄽʕ˂ Ҕ઺λd࿁׵ᄽʕԶւʘग़dІ್ൖ߰ᘉʷɛːdˏɛΣഛٙࢸ˴əf

ʜאᝂɨዱᆃɨணɓɧޢʮᘟdک̙˸ədҖόᒱ್ᔊఊdШ܄࢕ɛ ˂ɪ໋͎ɰ၈މ෸ख़d݊૶˾˸ܝጳৎٙঘऎग़d୅͏˸ʿীऎ

32 ਞቡ 1973dᒤˁྪᇜʬ਼܄࢕ඊɺႦ‘dࠫ 318-319f܈؇j੬ڡ̈وٟf 34 Νൗ 26f
33 ਞቡ 1978d௓༶ಊഹ܄࢕ɛ‘dࠫ 379-380fၽ̏dᑌԭ̈وٟf 35 Νൗ 28dࠫ 318f

89
88 89
88