Page 363 - 臺灣客家族群史-民俗篇
P. 363

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦ g ͏ڳᇐ   ︱ 第六章 ︱                                        勤儉負重過一生—客家人的生命禮俗
 ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g͏ڳᇐ



 ߣग़dෂ୕܄࢕ٟึʕٙτߣʘجϞ̬j  ሜٙ˙όd܁ѓ܀ɿٙࠥ͛d˴ࠅٙࡡΪϞɚdɓ݊׊܀ɿቮʔλd

 €ɓΣʕ਷ᖹֳᒅ൯˜ɤɧբ™e˜τߣ౳™d؂͜˸ڭߣՅf  ཀܓᅅज़ˀϾϓə٤ᛇఃɓఙiɚ݊Ⴉމ࢕ɛ၅ᑛd׊ɽໍމ܀ɿᅅ

 €ɚ ሗ˜΋͛෸™ᄳτߣୌdҪୌደəၾ᜾૿Υdృഹᙃ͕ߣ  ͛dˀϾםҚdԴ੻܀ɿೌج̻τ͛ቮɨԸdΪϤྐྵ̙ᔊఊஈଣdഃ

 ग़ٙ؇Гย̈ٙ༩ᇞdض௄ᛈίήɪf  ܙմ๋ʘܝd܀ɿٙն༰೷əΎႭf

 €ɧ൯Ըτߣୌ׳ίԒɪeґɪאಗ஗ɨf  ᒱ್dɓছɛேʔɽᗴจމڋ͛ٙ܀ɿਂ˄εٙ͛նᄃᓿdШ೹
 €̬Ҫτߣୌደəᛈίর੮ɪf 2  ɓ዆ଣdᒔ݊ึ೯ତʔˇdʔཀɽεᅰٙே༧܀ɿٙ̈͛ࣛගϞᗫd

 ߣՅττᖢᖢήί͎ፋٙԂɿ༁̳ԃəɖࡈ˜dӊࡈɛேҎૐ܀  ᜑͪ˨͎εჿҎૐҞҞڗɽdҞҞ୭ᕎ˅ɳٙ௕ᅂf

 ɿࡁঐ੄̻̻ττή̈͛dΪϤϞə˜ළ͛™ʘڳd̳੉ᕿ̳Ցəୋ  ܄࢕ɛٙڋ͛ᓿڳdܼ̍ପ੉ձᏃՅՇ˙ࠦd࿁ପ੉ϾԊd௰ࠠ

 ɤࡈ˜d̙˸͘ᆞ໛ໝࣛd߰ுՑڋɧeɤɧא٫ɚɤɧ˚d஢εፋ  ࠅٙ݊˜ਂ˜˚™dɰఱ݊הፗٙਂ˜ɿdίପܝٙɓࡈ˜ʫdʔ੻
 3
 ؃λʾึ৔Ըஐא٫ᙢᇞഗ̳੉Φdڳ၈ළ͛d  ፯኿ڋɧeɤɧא٫  ௶ਗdʔ੻ટᙃՑи˥dһʔ̙஗ࠬєՑdᒱ̙ӕकݹዡdۍʔ֝ݹ
 ɚɤɧdᜑ್Ϊ܄࢕༑ٙɧ༧͛೯ࠪ޴຅ટڐϞᗫdϾ̸̛ቌ֢˸ʿ  ᎘ቻdॾϼࡁேႩމdਂ˜˚ಂගݹ᎘ቻ௰׸੻Ց˜᎘ࠬ™d੉ɛ੬

 ፋ؃λʾٙ৔ළ͛ʘڳdһᜑͪ̈ෂ୕ٟึɛઋٙ๝ێf  ึϞ୽Τ᎘೨ʘઋҖ೯͛fৰϤ̮dਂ˜˚ٙ੉ɛ௰ცࠅٙఱ݊໾ۜd

                                                                               5
 ܀ɿනл̻τή̈͛d࿁׵΂Оɓࡈ࢕ૄϾԊdே݊୽ɽٙఃࣀd  ˜੉ɛପܝ˜ʫ̀˸ඪᕒقᑞৢ࠮ʘdႊ՟Չ̘ࠬϾݺАɰf™  ɓٜ
 ್Ͼdʔ၍ܣჿႭd܆ܔٟึࣛ˾dଭ௞݊ɓࡈࠠӲჀɾٙࣛ˾dν  Ցତίd௦ذᕒʥ݊ପ੉ίਂ˜˚ࣛd௰Գٙಿ໾໋ۜd͏ගڳڦd

 ؈͛ɨٙ݊ɓࡈɾᏃdఃࣀ຅್ࠅಯˇ஢εdϤ̮dɦΪމෂ୕ٟึ  ੉ɛ̥ࠅίவࡈ˜ʫdεΦɓᓃ௦ذᕒdک̙˸Ҫ͛܀ɿהঃ൬ٙА

 ሊ͛ૢ΁฽ࢨdٟึ౷ཁॹ˶ᔼᐕdᏃՅ˅ɳٙˢԷ޴຅ή৷dΪϤ  ໾ΫԸdɓࡈ˜ܝdɦ̙˸͍੬ή͛ݺၾʈЪəf

 Ԩʔ౲ɽໍᅅज़อ͛նٙԸᑗdɽεᅰٙ࢕ࢬே޴຅Эሜஈଣd̥ί  Ї׵܀ɿdڋ͛Ցɓࡈ˜ʫdϞ஢εʔΝٙᓿڳdܼ̍jݹɧಃe

 တ˜e̬˜˚ഃतйٙࣛගdਂɓԬ߁၅ٙݺਗf 4  ɤɚಃeிݴϋeଣߣቻ˸ʿတ˜nnഃഃf
 ڋ͛Ցɓ๋ۃٙ܀ɿdே᙮׵ڋ͛ٙචݬdɽεᅰٙ࢕ࢬே˸Э  ݹɧಃ݊܀ɿ̈͛ୋɧ˂ٙ୦ڳdࠅतйሗڗቁ੉ɾಁᏃՅݹዡd

                 तй݊ࠅҪΌԒᏜܴ৻ଋdͦٙϞɚjɓ͍݊όಁᏃՅݹɓࡈ৻ଋٙ

                 ዡdΝࣛɰϞ઺ኬڋމɛ͎ٙ෸෸dνО׬λᏃՅݹዡdνОʑঐݹ
 2   ˏІ 1991d௓༶ಊഹၽᝄٙ܄࢕ᓿڳ‘dࠫ 25-26fၽ̏jၽࡡ̈وٟf
 3   ਞቡ 1997dၽ̹̏܄࢕ʮ΍ԫਕ՘ึᇜ܄࢕͏ڳ˖ʷ‘dࠫ 63fၽ̏j܄࢕ၽᝄᕏ
 Ⴆٟf
 4   ਞቡ 1973dᒤˁྪᇜʬ਼܄࢕ඊɺႦ‘dࠫ 311f܈؇j੬ڡ̈وٟf  5   ˏІ 1970dර১ഹͩິɓᅄ‘dࠫ 214-215fၽ̏jၽᝄኪࣣ͛҅ᅂΙ͉f


                                                                                          361
 360                                                                                      361
 360
   358   359   360   361   362   363   364   365   366   367   368