Page 334 - 臺灣客家族群史-民俗篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦ g ͏ڳᇐ ︱ 第五章 ︱ 貧瘠困頓自娛人—客家人的飲食、工藝與娛樂
ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g͏ڳᇐ

˝ᎉϓۜʔසᅰඎεdᄆࣸɰ޴຅ک֝d఻˷ʊΌࠦ՟˾əၽᝄٙ˝ ʔəഃਪᕚdԴ੻ၽᝄٙႡ໘ҦஔΣۃ༨ආəɓɽӉf

ᎉุdɧ່ٙ˝ᎉڌࠦɪ̙ԈՑ΢ό΢ᅵٙН྅ၾᖵۜdۍഒɽεᅰ ˄̻ݱ኷ܝdၽᝄ੽ԫᅶ໘ԫุٙɛɹᒱ್஼ϋಯˇədШ੽ุ

ே݊ආɹ஬dࡡ͉̀඲ӊ˂౨ϨʈЪٙ˝ᎉࢪ௩dɽεɰ׳ɨ˓ʕٙ ٙɛࡰԨӚϞ׳૝Ҧஔҷආٙрɢfͦۃн໘˪ٙʈЪɰ͂͜ຟዚ˾

ᎉɠdҷБϓމனር˝ᎉۜٙϼᒮdவᅵٙᔷᜊd௰ঐႭ׼ɧ່˝ᎉ ௶dɓࡈʃ̙ࣛ͂̈ɚɤɽ஛ٙᅶ˝෯dձ˸ۃɓࡈʈɛӊ˂੽ϘՑ

ุٙӚໝၾᜊሯf ૉ̥ঐнՇ஛ʃ˪ٙʈЪඎdॆ̙Ⴍ݊˂ᘎʘйf
ձ˝ᎉุࢹࢹ޴ᗫٙ݊ზ᝟ٙᆟ໘ุd૶֙ٙၽᝄಀ݊˰ޢɪ௰ ίᆟႡج˙ࠦdһҪዷደኜձႋᕞኜʱකfᎴᓃ̙݊˸ᄣ̋ႋᕞ

ࠠࠅٙᅶ໘፩̈਷dΌၽ΢ήேପϞᅶ໘dШɽ௅΅੽ԫவБุٙே ኜٙᅰඎdɓࡈ໘Ӧ̙ΝࣛԶᏐɧՑʞࡈ໘كԴ͜dʔ̥ື޲ࣛගd

݊܄࢕ɛdϘಂᅶ໘ٙ˴ࠅପή˸ࣹ෤ٙɽ๣€ܼ̍ɧࢠdอ϶ٙ һˇəʔˇɛɢiΝࣛҷ͜ंᏀછՓdʔ̥̙ҁΌᆟ̈໘ंdһ̙ڭ

϶؇eᗫГdߴࣱٙɧ່˸ʿ๸ᆐeɧᝄഃήމεdШܝԸ̥௵ɨᗫГe πИਓପۜ{໘ذfഃՑԟԬ໘˪ҁΌႋ೯ҁəd՟̈Ըۆ̙͜Ը
϶؇˸ʿߴࣱზ᝟eɽಳ఻ࡈή˙dಞπʔՑɤ࢕ٙႡ໘ʈᅀdᆟ໘ Ъᆟ໘ٙዷࣘd̙ႭҪהϞٙࡡࣘேҁΌл͜Ցəf

ٙҦஔɰᎇഹࣛ˾Ϟ஢εҷᜊd૶ჯࣛ˾dၽᝄٙᆟ໘ҦஔԸІʕ਷ ᅶ໘ᆟՑவࡈචݬdϘʊٹ࠰̬๐ədШʈЪ֠͊Ό௅ҁϓdᒔ

ٙ၅ܔd໘ɕࡁ࠯΋ცҪᅶዓ޾ɨܝdΎҪᅶ˝͜ɓ၇तࣿٙʈՈн ̀඲຾ཀ৷Ꮐ̋ʈdҪԟɓ୐୐౺ᆦᆎͣٙ໘޻Ꮐϓɓ෯෯ٙᅶ໘ʑ

ϓɓ෯෯ٙ˝˪dу̙ยɝ໘ᄰʕ๟௪Ⴁ໘f ၑҁϓfவɓ˙ࠦٙʈЪɽேʹഗਖ਼ژٙ̋ʈᅀ̘ਂdᆟ໘ٙʈᅀே
໘ᄰ༁ணϞ໘Ӧd݊͜Ըደ˦ٙdӦɪϞɓࡈ͜Ըༀ˥ٙɽᒢᘟd ̥Ҫᅶ໘ձ໘ذҁΌᆟ̈ԸdکҪ໘ك༁ٙᄻࣘ՟̈ԸdΎࡀආอٙ

຅Ӧৎ˦ዷደࣛdᒢᘟʕٙ˥နနخᙜd˥ႋंکනഹᒢᘟɪ˙तй ᅶ˝dࠠอක֐ᆟ໘ٙ͛ૹfႩॆႭԸdᆟႡᅶ໘Ԩʔঐၑ݊ʈᖵd

व̈ԸٙɓࡈʃˆՑ༺ɪᄴٙतႡ˝૗dɰఱ݊ༀတᅶ໘˝˪ٙ˜໘ ۍ݊஢ε܄࢕ɛ͛ݺʕ௰ࠠࠅٙପุdίʦ˂dೌሞᅶ໘ذאᅶ໘ɬd

ك™fᅶ˝˪຾˥ႋं̋ᆠܝdک̙ႋ̈ᅶ໘ं᜗ֻɪڽdຠՑ௰ɪ ே஗ʕ਷ආɹٙҁΌ՟˾ٙࣛ٤ʕdࠠอ޶ܙᅶ໘ᆟႡٙҦஔdҗֽ

᎘ࡀໄٙௗޯ༁dک࿔࿔ኑഐίɪࠦdഃՑ໘ंҁΌᆟ̈ԸܝdΎ՟ ɰ޶Ցəೌᅰ܄࢕ɛdމၽᝄᅶ໘ᎉᝤཀٙሾ๯ϋ˾f
ɨௗޯ׳ί௕૭ஈdІ್ኑഐϓᒲًٙഐ౺ᅶ໘f ߴࣱɽಳӡ˥ٙᇈণڭ๝ᛐd݊ɓ၇͜ᇈণᇜႡd͜Ըಁ঩˥ڭ

͜வ၇̚ϼٙႡجdᆟɓϣᅶ໘ߒცࠅɚɤ˂̸̛dᆟ̈ٙ໘ं ๝ٙ͜ኜيdΪމ̙˸ᄣڗᆠ঩ٙࣛගdɰ၈މ঩ྪdႡЪٙ˙ج޴

ɰೌجҁΌኑίௗޯ༁dʔሞίࣛගɪא຾᏶ɪேʔΒၑd˚͉ࣛ˾ ຅ᔊఊdϘಂ఻˷࢕࢕˒˒ேึϞɓeՇࡈd˴ࠅ݊ɽεᅰ༵ٙɛd

˸ܝdҪഐ౺ኜձႋᕞኜʱකdνϤʔ̥̙ɓ˙ࠦᘱᚃႋ̈໘ंdɓ ேึႡЪவ၇˸ᇈণ૖ᇜϓ̮ಠdʫ༁⧕ɪێێ୑̺d዆ࡈிۨಾ෥d

˙ࠦһ̙ᜫႋ̈Ըٙ໘ं৵ɪиۍኑഐdɰʔ׊໘ंึ౳̰א݊ኑഐ ɪϞ˗ୈۨႊɿٙڭ๝ᛐi್Ͼdίࣛ˾ٙᜊቋɨdிۨ̚ዎdࡡ͉

333
332 333
332