Page 193 - 臺灣客家族群史-民俗篇
P. 193

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦ g ͏ڳᇐ   ︱ 第二章 ︱                                     學習環境存智慧—臺灣客家人的歲時節俗
 ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g͏ڳᇐ



 Ԩ૶ၑɓϋԸٙख़ྒྷึʱdڳ၈ਂ˜ၑึ™f  Ԩ͊ഒ༦d˲މ˙ک̮̈͂˂ɨٙɿҔΫ࢕ཀືdɽே፯ίජ዇ɤ˜

 ܄࢕ɛՑʦ˂dᒱ್ᒔڭܵᑛ໣ዂ৶ٙ୦ڳdۍˇϞɛࠠൖɽ૶  ٙ਷֛৿˚א݋ಂ৿˚ᑘБf

 ׼d΢֑ˤख़ॗٙ˜ၑึ™dɰܘˇΎᑘБəf  Ϥ̮dͭ߇ʘܝdɰϞԬ܄࢕ɛึΎ̘ધྥd݊މ߇ୄdШவධ

                 ᛕІ̚˾݆߇ɚୄʘᓿٙᔚڳdϘʊऊ̰ೌᔳəf
 三十三、秋收平安祭

                 三十四、中秋節
 ӊϋ༵዇ɞ˜ཀܝdၽᝄϞ஢εήਜdࠅ΢፯ɓ˂ቃݴᑘБϗϓ
 ܝdชᑽɪ˂ሮ၅ٙୄՊdவࡈୄՊৰ˸ɧޒୄۜୄ٠຅ྤग़׼dစ  ɞ˜ɤʞ˚ٙʕ߇ືdɰ݊ɓϋɧɽືʕ̤ٙɓࡈფ࢕ྠ෥ʘ˚i

 Ꮥཇग़һ݊ୄՊٙ˴ᕚd܄࢕ɛ၈ژਂ̻τᏕ™f  Ϥ͍ࣛு߇ϗʘყdЪيٙᔮϗΣԸ݊ɛࡁ௰ɽٙᗴૐd̋ɪϤࣛ߇

 ၽᝄ̻ٙτୄd၅Եɛձ܄࢕ɛேϞd၅Եɛࠠ༸઺ᄃόd܄࢕  ৷ंଗd˜ڥतй׼ڥdΪϤֻֻഗɛϞʕ߇ٙ˜ڥतй෥ٙΙ൥d

 ɛɰชᑽग़ٙҐСdᜫЪيᔮϗdස˸ޒᙐୄ٠dԨӚϞतйٙᄃόd  வԬจ൥ЕஹίɓৎdɰఱҖϓəၽᝄɛίʕ߇ʘցdІႡא൯Ըɦ
 ۍࠠൖᄽۃٙ௉ၽᏕ˸ʿᒗ࢖ፋʾd௉ၽᏕٙစ̈Ϊ̻˚ˇϞ࢈ᆀd  ෥ɦɽٙ˜Έჳd͜˸ୄ٠˜ࢅٙ୦ڳdɓ˙ࠦўϞชᑽ˂ήመग़வ

 ᄿ࢖ፋʾۆމᑌᖩፋૄઋሒၾɽΦɓ཭dவԬே̂ʱڌତ̈Ϙಂ܄࢕  ɓϋԸٙҐСʘจd຅್ɰҎૐ˜ࢅ޶Ցɛࡁה๟௪ٙ˜ΈჳdҎૐ

 ɛ͛ݺٙᑙѢၾ͛ն࿒ܓf    ˸ܝٙӊɓ΁ԫdேঐ྅ԟԬ˜Έჳɓᅵɦ෥ɦڥf

 ෂ୕̻ٙτୄdୄ˚ۃɓ˂d˜ᘟ˴ձ࠯ԫeग़ᒑίᙒོᆀඟМ  ሧ˜຅್ɰ݊ʕ߇ື௰৖ɛٙݺਗʘɓdʔཀίϘಂٙ܄࢕ٟึd
 ۱ʘɨd͂ഹœ੹࿩Ҫڝڐ΢ᄽٙग़྅ேڎԸ͉ᄽdɪ࠰ደໝ৵ږf  ੉ɾतйఃᛇِ఻၇༷ᏕdνʦவԬ༷Ꮥᒱɽεʊഒ༦dШң፽׵ɨd

 ՑəୄՊ຅˂d੽ɪʹɞᓃৎఱֻୄእɪᛈৢd࠰ᘟۃԶϞͣጟਂٙ  ഗϞጳሳٙɛࡁਂਞϽj

 ʞӸ؈ɿeൄມeৢeʞޒeጞჳeږॷe˂ږeྪږeʳږe৷፺ഃd

 ၽۃᒔࠅԶɪሥϺdnn܄࢕ɛʔ͜༸ɻdୄՊࣛܲœɧᘠᓿ˙ό  ɓeͿज़੪֒dуڷࡏ৳ܝ͛੉ɾࣲɪͿࡀdᎦ҈ɪౢɓ،
 32
 ආБf™  ɪࠑᐿልٙୄᄃdʔᗭ޶̈ᄃόٙඤࠠf  ࠰dਉᗙɦϞ৳੉ɾደ࠰ॷԸሗ༑j
 ˄̻ݱ኷ܝdٟึʊနʈਠʷdШ܄࢕ɛ९Ըࠠൖٙ܄࢕̻τୄ  ˜ज़੪֒ज़੪̀d੭шഁɿɪᜳʆdᜳʆʔ݊ජග˰dሗࡀ

                      ЫԸਪɓԫdɓ֒ʔԸɚ֒Ըdɚ֒ʔԸɧ֒Ըdዱڃઞ዗Ыฌ

                      ཀd϶໢ਂ୵ЫฌБl™
 32  ਞቡ 1999 ϋdᄎᒔ˜ഹၽᝄ܄࢕ࠬɺႦ‘dࠫ 206-209fၽ̏j੬͏˖ʷԫٰุ΅
 Ϟࠢʮ̡f                    ਮ఻ᔷग़ڷԸ࡮dͿࣲٙ੉ɾఱึศศᓖᓖd༑μ޶ࡀϞږ


                                                                                          191
 190
 190                                                                                      191
   188   189   190   191   192   193   194   195   196   197   198