Page 57 - 臺灣客家族群史-移墾篇_上

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g୅ኤᇐ ㊤ ︱ 第一章 ︱ 渡海為客展新猷—臺灣客家人的入墾與南、中、北三地的開拓

݊dʬ਼ήਜ̤ϞɓࡈΪڝึϡɓ൮ৎԫdϾၾή˙ɛɻ޴ҤٙӁё ޢ૿ଌʘdɦ׊஗૶Ғ࿀ᙂܝɛٙ৛٠Бމdतй̋ɪɓࡈ˜৕™οd

ߵdɰϓމʬ਼௅ʱή˙ɛɻւ٠ٙ࿁൥fӁёߵఱ݊խᏐϡɓ൮ৎ ˸еᖟə૶Ғʘ଻dШ͏ගഒೌʔหʘจiୋɧ၇Ⴍجۆ༰ୌΥʬ਼

жҤ૶ٙ˜ຽ࡟™€ܲۃ૶ࣛ˾ٙᔚԷdຽ࡟ɗܸ܄࢕ᘬٙҤ૶ɛɻd ήਜ܄࢕ɛٙዝ̦ᄆ࠽jɰఱ݊Ӂёߵϥܝdඊɛ೨Չʵഐ࡟ᙣЪ඾d

Шʬ਼ٙ܄࢕ɛۍʔוႩ˼݊܄࢕ɛdӁёߵٙৎԫd݊ί˜Г तͭ৕຦˸ᙆͪܝɛʔ̙˸ʵഐೳ࡟dމ၆ඊԢdШɮϾɮʘd˜৕™

ʩɓɖɚɓϋ€ੰဢʬɤϋ༵ٙ዇ɧ˜dی༩࡟ࢯю̮eॽ࠭ډഃ οڢШҁΌ̰̘əᙆѓࣖ؈dʔˇɛᒔ݊ൖʘމग़׼ਫ਼٠ʘfnnʔ
ɤʬɛίᓜื؍€ତʫࡼඊਨᏕdΝᙣຽ࡟Ӂёߵe௓၅ྪ€Шڢ ၍ԟɓ၇ႭجމॆdνʦٙӁёߵdϓމʫࡼʃʕ؍ή˙ٙ˜׀່™

17
܄࢕ɛ˴ʘdܞ၈ϡɓ൮ίՉ࢕dჃڐෂ౮dຑᙣᚤᏐfnn™ Ӂ ʘᬶdۍ݊ʔ̙щႩٙԫྼf
ёߵᒱ್੽Ըʔಀዄ΂ཀ˴ԉdۍ౲ۇ׵Ϊ௅ਗ਼ʘԫձϡɓ൮Ӕ൓d

̋ɪΣԸաՑ܄࢕ٟึરᏚdɰΪʮකၾ܄࢕ၳໝމᅮnniԴ੻வ 二、六堆中部的開發
ࡈ܈؇ήਜࠠࠅٙҤ૶ɛيdɓٜዹဍ׵ʬ਼ٙ܄࢕ዝ̦ʕfኋ၍ν ʬ਼ή˙ٙක೯d༧܄࢕ɛɝኤٙනҏd˸ʿ݄ଠϥܝdನၽɧ

Ϥdί˼הৎԫٙᓜื؍€ʦʫࡼ່ڤӀɓ੭೹̏dۍϞɓࡈϼήΤd ຫ݁ഄနύdϞഒ࿁ٙᗫڷdͺঐྗॉߐၽᝄ˖ʷқ‘ʕႭ੻ܘ૶ูj

ఱ̣ਂӁёߵf ˜Ϋᚥᙵ׷dੰဢ̬ɤɧϋჾʆٝጤ҂͑૶൘”ɪ૱˥ٟ•་ϞʛjœჇ

ʬ਼ʔ̥ϞήΤ̣ӁёߵdһϞԶւӁёߵ˜່ۇ™ᜳЗٙʃॗd Ⴧɪ૱˥dণЍૐଂ৖dᚮቾԱʆᄟd⴯㊬຅༩௾fҖ࢙ɨ૱˥๣
ήᓃఱί᙮׵ᔚӁёߵ៥ٙʫࡼඊʃʕ؍dһϞɚஈԶւӁёߵग़З ݴਹʘ̻௉d຅ࣛ݅ᜊҖϓᒀ್ʘ܄៥ၳໝ€ੰဢɚɤʞeʬϋගක

ʘஈdɓ݊ฉჾᄽٙ˴ग़{່ۇၚ׀ɽʩ܏dߎᑕ೵᛫ٙɽʩ܏d ֐dᄿ؇ྗᏐψʘᕄ̻e̻Ⴣeጳྐྵeڗᆀഃጤ͏dನऎԸၽᝄdΆ

ᐙɽəᕐ଻dఱ݊Ӂёߵdഛڦࡁห˼މ˜່ۇၚ׀™ʘɻdШί೹ ྌ׵ִطڝڐ੽ԫןಟࣛd೯ᙂʊᓥსɛЦϞϾೌቱɺdස׵؇ژ̮

̏ʘஈd̤Ϟɓࡈ̚ྥdྥ຦ɪᄳٙۍ݊˜৕Ӂёߵ៥ޢ™f͏ගٙ ᗙኤಟൄ෤d͍Ӌݺ༩ࣛd׵ɨ૱˥๣؇֦ݴਹ೯ԈϞ͊ןণήπίd

ႭجϞɧdɓ݊̚຦ྼމ૶˾ী̻ϡɓ൮ԫ΁ܝdӚϗӁёߵהϞପ ɗ޴ଟ୅Ϥd՘ɢ੽ԫකኤd͞෤နϣᄣɽd͛኉͵˚ᐿf͉ᘬ͏ၲ
ุהͭٙޢ຦dШܝɛމߏׂவࡈ˜׀່™ʘɻdਗ਼ʘВڿࡽ׵຦ܝd ʘdટ፦୅Ը٫࠴εfဧܝᓒ࢝ᖛਹd̏ЇᖯဏژʘیޢdیЇ؍˺

˸Вڿ෪ٙҖόୄ٠ʘi̤̮ɓ၇ٙႭجۆ݊jӁёߵϥܝd௅ਗ਼ਊ ᗙ๣ɹdضɨ૱˥e؇ಥՇ๣ݴਹd㛨̺ɽʃ఻εʘӀ៥fੰဢʬɤ

༶Ϋ܉࠯ࡽ໣dШɦ׊૶Ғ೯ତdʔ౲Սɪྥ຦຦˖dɗ˸Ӂёߵ៥ ϋϡɓ൮ৎԫࣛd٧Υତίʘɤɧɽ៥eʬɤ̬ʃ៥dႫৎ່މ֜ࠏ

̈ɢ٫d໮၈ɓຬɧɷቱɛfהፗʬ਼௅ໝʘৎ๕ίϤࣛf௤ݲڋණ‘

17 ˏІ 1973dᒤˁྪᇜഹʬ਼܄࢕ࠬɺႦ‘dࠫ 87f܈؇j੬ڡ̈وٟf ʛjœᄿ؇ᆓe౉ɛ͏dίၽ၇ή඿ʈdፗʘ܄ɿdה֢И៥˛܄៥d

54 55