Page 49 - 臺灣客家族群史-移墾篇_上

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g୅ኤᇐ ㊤ ︱ 第一章 ︱ 渡海為客展新猷—臺灣客家人的入墾與南、中、北三地的開拓

ضഹɨ૱˥๣Σی̏ןኤdШැɢ޴຅ࢮʃdٜՑᘌຫ܄࢕Ըၽኤן І૶˾کܔͭৎΤᑊٙʬ਼dۍϞ஢εɛேᛓཀவࡈΤοdۍʔ

݄ٙଠ̘˰˸ܝdऎຫနύdΎ̋ɪʕ਷ࡡඊΪɛɹᄣεϾ͛ݺѢ཭d ٝ༸ܸ݊ʡჿή˙ٙѢྤf

༹Ϟɽඎ܄࢕୅͏Ըၽf ʬ਼΍ʱމʕ਼eۃ਼eܝ਼e̸਼e਼̛˸ʿ΋ቜ਼iʕ਼З

ɽඎ୅͏ٙಪɝdிϓࡡԸٙໝ໔ஈᏺᓟ៥ʊ࢙ॶʔɨdΪϤd ׵ତʦʘ܈؇ጤ϶͞ඊdۃ਼̍ўڗطʿ᜝ݾՇඊiܝ਼ۆίତʦٙ

܄࢕୅͏̥λֻ຅ࣛ͊ක೯ٙᓉ؍ή੭කኤf ʫࡼඊྤi̸਼̍ў௰یٙอਾʿԳ̆Շήi਼̛ίּ኷຅ࣛd̥Ϟ
܄࢕ɛމӋ೯࢝d஼နֻ̬ྤן࢝d˴ࠅٙ༩ᇞϞɧૢjʕ༩ٙ Ԣಥඊٙ؛ݾɓήϾʊd৷ඪጤٙߕዢή˙d݊ίϡɓ൮ԫ΁ʘܝ

ක೯d஝ᅼ௰ɽdᅂᚤ௰མdකןٙ˴ɢ੽᜝ݾئՑᆓψڝڐdΎֻ ɤʞϋdɰఱ݊৻ඤʩϋ€Гʩɓɖɧʬϋdʑ͟؛ݾɛ؍ᔮʆe

ɪʞჺᄰ๣කኤd΍ኤןə϶͞eຬᛂၾʫࡼɧࡈඊfی༩ٙ˴ࠅක ؍࣭ʆ̃Ҕଟ଺කਿٙd৻ඤɚϋd؛ݾɛɦකኤə৷ዓή˙iɰΪϤd

೯ήਜ݊Գ̆eอਾഃήd˴ɢ݊ضഹ؇ಥ๣Ց๣ψ๣ݴਹdڋၾ၅ ක៥ܝٙߕዢ˸ʿ܈؇ጤٙ৷ዓdே஗ΐ᙮މ਼̛i܈؇ٙຬᛂЗ׵
Եɛٙیࡼ៥€ʦیψඊ๣یӀ૿֢dܝʑϞ௅΅Ӏɛ๑֦̏ئ€Ϥ வԬ਼ٙɽܝ˙dඊۇवί຅ήӚϞʡჿ̌͜dΪϾɽே஗ᅄሜމ΋

ئʦʊ಴ӚϾɪdක೯͂᚛៥eܔ̌៥e׹ඤ៥e߯᯸໔eͩʮࢰe ቜ௅ඟdɗ၈΋ቜ਼f

໡ᘻ҈eɨࡼ᎘ഃɤ៥dவɓ༩ٙןኤd͍݊อਾඊၾԳ̆ඊʫ܄࢕ Ї׵ʬ਼຅ࣛٙбໄʿжɢdίʬ਼ήਜٙ஢ε˖ᘠʿᗫڷٙ˖

ၳໝٙක֐fක೯௰ૉٙ̏༩dڷضഹ᜝ݾئකኤٙ᜝ݾၾڗطՇඊd ࣣʕdேवɨϞ޴຅ҁ዆ٙ༟ࣘj
̤Ϟɓ௅΅ɛ๑؛ݾ๣Ͼɪdኤןཝᄰ๣ی֦€ʦԢಥඊʫdΎ͟

ϤආϾකኤߕዢeӄ؍ഃήਜf €1 ʕ਼j϶͞dᐼଣ፠˸࿺eਓଣ૑ʩ௝ଟɓɷɧϵɛdԣς

૶ੰဢʬɤϋ€Гʩɓɖɚɓϋdϡɓ൮ৎԫࣛdၳ֢৷܈๣ ຬʗήਜf

ض֦ٙ܄࢕ɛމӋІڭd׵݊ྠഐଡ଼ϓඊۇd˸֢ИήމఊЗdʱϓ €2 ۃ਼jڗጳ€ўʦڗطe᜝ݾdᐼଣ̚ᚆЬeਓଣړ߰ᓼ

ʬ਼€א၈ʬඟ˸ආБڭඊሊԢٙࠠ΂d຅ࣛɨ૱˥๣ݴਹၳ֢ٙ ଟɚɷɓϵɛdԣς˥ݴәήਜf
܄࢕ɛdʊ຾Ϟɤɧɽ៥eʬɤ̬ࡈʃ៥ٙ஝ᅼdމə΍Νԣሊ៥Ԣd €3 ܝ਼jʫࡼdᐼଣᒤӕॱଟɓɷʞϵɛdԣς෫ᅽήਜf

ίή˙ɽϼ̜ٙණɨd΍ਗࡰəɓຬɚɷቱɛdଡ଼ϓ˜ʬ਼່ۇࠏ™d €4 ̸਼jԳ̆อਾdᐼଣڨ૧༺eਓଣᴌ֛ࢸଟɓɷʞϵɛd

՘п૶ҒҸ්ϡɓ൮ᙣ଺dԫ̻ʘܝd૶Ғᒔሎ܆ɚɤɞЗϥᗭ٫˜່ ԣςʃԏʆήਜf

͏™࿲მdϾࡡ͉ΪЪ኷Ͼ͛ٙଡ଼ᔌdɰᔷʷϓމ̻੬ٙྠᇖଡ଼ᔌd €5 ਼̛j؛ݾdᐼଣ௓࢝༃eਓଣᒤ൮ձଟɧɷɚϵɛdԣς

ʬ਼ɗနᔷʷމήਹٙ၈խf อ෤ήਜf

46 47