Page 443 - 臺灣客家族群史-民俗篇
P. 443

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦ g ͏ڳᇐ   ︱ 第七章 ︱                        試問客家依舊在?—臺中山城客家人與臺灣東部客家人信仰的變異
 ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g͏ڳᇐ



 ׌dШ੽ɪࠑΐᑘٙତرʕdҢࡁ̙˸ᐝ༆dৰڢ܄ૄɛҁΌᕎක຅  یࡡИ͏ٙჯਹʫdٙᆽᔛϞරږiɓʬɧɞϋdߒጫgɭg؍ࣸɪ

 ྤdщۆೌሞ̮ίᏀɢεჿɽdޟЇΪ͛ݺၾႧԊ੶ැ˖ʷٙڧᛕd  ੘€Johan van LingaፋІଟჯɓϵɧɤΤɻжd࠱Ѭɧጴϐд୵dख

                                                  8
 Դ੻ᑗڐ၅Եɛήਜٙ܄࢕ɛேʊϓə˜၅Ե܄™dШՉڦ΃˖ʷۍ  खᐗᐗήۃֻ՚یઞਖږᘤnnf  ̥݊dஃГࣛ˾ዝϣٙઞਖБਗԨ
 ɓٜ਺ܵ௰ڋ͉ٙሯdҢࡁᒱʔঐ͜λeᕸא٫࿁e፹Ըሞ֛வࡈ਺  ͊੻ՑՈ᜗ٙϗᖡd؇ၽᝄٙږᘤdЧ˷̥݊ɓۆჇʔ̙ʿٙෂႭf

 ܵdШᜑϾ׸Ԉٙd຅၅e܄ϘʊፄΥϓɓ᜗ࣛd܄࢕ɛʥঐ਺ܵෂ  ੽ɤɖ˰ߏٙ઱ږ܄dՑ૶ჯʘܝۃʣܝᘱɝڧٙኤঞ٫iՑ˚
 ୕{வ͍݊܄ૄɛද׌ၾߗ׌ٙՈ᜗ڌᅄਧl  ͉ࣛ˾d൭͞ଡ଼ࣺόึٟމəணͭ୅͏Ӏdɰಀٜટ੽ʕ਷ٙᆓψִ

                 ˏආʔˇ܄࢕ɛdࠋப௰ᑙԔٙකኤʈЪdவɓࠫࠫ͜୅͏٫Аଅ࿴

 ୋɚືc؇ၽᝄٙ܄࢕ڦ΃    ጘٙዝ̦d௰ঐႭ׼˜ܝʆ™तࣿٙήଣૢ΁ၾɛ˖ߠ౻f



 ԫྼɪdڐ఻ࡈ˰ߏ˸ԸdɓٜቊաᒎᔷݴᕎdᗵӒѢ཭ྤ༾ٙ  一、被隱藏的客家與文化

 ܄࢕ɛdԸՑၽᝄʘܝdೌሞήஈʡჿή˙dʔ၍݊ίऎᗙא٫ʆਜd  ܄࢕ɛʡჿࣛࡉՑܝʆkν؈ᗴจрɢ̘ܳಫdʥ̙ܳ̈ɓ௅ʔ

 ೌሞ݊ਕ༵א٫݊ኤ؍dɓٜேঐၪܵૄ໊Аএၾૄ׌ၚग़׵ʔᄥd  ޟҁ዆ٙ؇௅܄࢕ዝ̦d್Ͼdࠦ࿁வԬཀ׵ᔊࠣٙ༟ࣘdᜫҢࡁʔ

 ௰ɽٙ̌ЅՉྼఱ݊܄ૄɛၾ͛ࡆԸٙ਺ᆇdՍ߮ၾද׌ਧlவᅵٙ  ຫᕿဲj್݅ዝ̦ɪಀ຾Ϟཀԟჿεٙ܄࢕ɛቋ੼Ցၽᝄٙܝʆdމ
 तሯdޟЇɓٜוᚃՑɤɘ˰ߏ˸ܝd؇୅Ցၽᝄܝʆٙ܄࢕ɛԒɪd  ʡჿவԬ܄࢕ɛޟˇί؇ၽᝄٙዝ̦ߏ፽ʕ̈ତkޟЇί˸܄࢕މ˴

 ʥ̙˸૶ูήҬՑf       ᜗ٙ޼ӺʕdЧ˷ɓٜே˸̏௅ձی௅މၽᝄ܄࢕ɛՇࡈ˴ࠅʱбή

 ؇௅ၽᝄʘήdɓٜ஗၈މܝʆd఻ࡈ˰ߏ˸Ըd໊ʆٙᎈڜd  ਜdٜՑܝԸdʑԈՑɓԬઞীʕ௅ήਜ၅Ե܄ٙ˖௝dЇ׵؇ၽᝄd

 ᜫ˜ܝʆ™җֽ͑Ⴣ݊ࡈᑷᅵٙዹͭʘήdޟЇՑɚɤ˰ߏɞ´ϋ˾  Ч˷ఱ྅݊ɓࡈ੽Ըʔಀձ܄࢕ɛ೯͛ཀ΂Оᗫڷٙή˙f

 ˸ࠥd᚛eʮ༩ʿ٤ʕʹஷන࿫dɽషܓ౤ʺֻԸڀ؇ήਜʹஷٙک  ؇ၽᝄٙක೯ၾዝ̦dɓٜʔಀࠠൖཀ܄࢕ɛၾՉ্ᘠdவࡈତ
 л׌d್Ͼd࿁׵ڗಂ˸Г௅މʕːٙဏɛԸႭdڀ؇ήਜʥ݊ɓࡈ  ൥א஢༧዆᜗ٙɛ˖ᐑྤϞᗫj˜ίዝԸٙڀᇳ˖ʷʈЪʕd఻˷ே

 ჇჃٙซ྅٤ගf        Ҫࠠᓃᓖί٤ݸʔྼٙГόᖵஔٙᇍᖚʕdׁଫəૄ໊଺εהිණϓ

 ܝʆ௰Ϙආɝၽᝄٙዝ̦dᏐ༈݊੽ږᘤٙෂႭක֐dɓʬɧɚ

 ϋdఱϞࣣᘬা፽əܝʆٙږᘤdˏৎəɓԬ̮਷ɛٙءจձጳሳd
                 8   ˏІʕӀѽқഹd஢ຽശᙇ”17 ˰ߏஃᚆɛίၽᝄٙઞږԫุ•dၽᝄვБ຾᏶܃ᇜ
 ՑəɓʬɧɖϋdɦϞ๻⢿˙ࠦٙࡡИ͏࠯ჯdΣஃᚆɛڌͪ؇௅՚  ၽᝄ຾᏶̦ʞණ‘dࠫ 101-124fၽ̏jၽᝄვБ຾᏶޼Ӻ܃d1957 ϋf


                                                                                          441
 440                                                                                      441
 440
   438   439   440   441   442   443   444   445   446   447   448