Page 336 - 臺灣客家族群史-社會篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦gٟึᇐ ︱ 第五章 ︱ 當代臺灣客家社會生活

̤ଡ଼ɓࡈ࢕ࢬdୋɚࡈ݊ৌପٙʱකdୋɧࡈۆ݊ख़΋೐Зٙʱකא ڌ 4-1jʱ࢕ઋرڌ

ʱйୄख़€୿ߵ௝d1994fʃ࢕ࢬٙᒈැ˴ࠅܸٙ݊ୋɓࡈᄴϣd ʱ࢕ઋر Ό᜗ᅵ͉ ی௅ ̏௅
ʊʱ࢕ 43.5 47.8 40.9
ʿྼሯٙ΍Ν֢И͛ݺᗫڷf್ϾdՑୋɚࡈʿୋɧࡈᄴϣ݊щνୋ
͊ʱ࢕ 45.5 40.9 47.8
ɓࡈᄴϣছɽ࢕ࢬʊᖏᑗҁΌ͙༆݊ɓࡈ޴຅࠽੻ઞӺٙਪᕚfίඊ

Ӏήਜ੬Ԉٙɓ၇ۨ࿒݊Ν֚ૄٙɛᒱ್΢І֢ИίʔΝגɿʕdШ ʱ࢕ၾщձϋᙧʹɸʱؓνɨڌj
ʥၳණίɓஈdෂ୕ٙɧΥ৫ᒱ್ӚϞၪᖩɨԸdШ֚ૄၳ֢ٙྫג
ڌ 4-2jʱ࢕ၾϋᙧʹɸʱؓڌ
ۨ࿒ۍʥ್੻˸ၪᖩfΪϤᓙԊɽ࢕ࢬʊ຾͙༆ٙႭجྼׁଫəဏɛ
ϋᙧ ʱ࢕ϵʱˢ
࢕฿ׂٙልᕏ׌fৰə୿ߵ௝הࠑٙɧࡈᄴϣdᒔϞɓࡈᄴϣఱ݊˴ 20-29 10.4

ᝈٙᄴϣdʿவԬʱ࢕೻ܓʔഃٙɛ݊щ˴ᝈɪʥႩމ־Ϥ᙮׵Νɓ 30-39 24.2
40-49 48.1
ࡈ࢕fɰఱ݊ႭdуԴʊʱ֢ʱପdޟЇ࠰˦ɰʊʱකd࢕ૄϓࡰʥ
50-59 69.5
Ϟ̙ঐڭϞΝ᙮ɓ࢕ٙණ᜗จᗆfΪϤdҢࡁϞ̀ࠅ˺୚ઞӺ܄࢕៥ 60 ˸ɪ 73.5

ʕʱ࢕ٙઋرfɓ˙ࠦdҢࡁซᐝ༆ᎇഹʃ࢕ࢬٙ౷ʿd܄࢕៥ʕෂ
੽ɪڌҢࡁ̙˸޶̈ϋᙧ݊Ӕ֛ʱ࢕ၾщڢ੬ࠠࠅٙΪ९dʱ࢕
୕܄࢕ٙɽ࢕ࢬ݊щʊ຾ᒈΣ͙༆d̤ɓ˙ࠦdɛᗳኪٙ޼Ӻܸ̈d
ˢଟ׼ᜑᎇϋᙧᄣ̋Ͼᜑഹ౤ʺf
܄࢕ɛձსیɛίୄ٠Бމɪ௰ɽٙࢨମί׵܄࢕ɛуԴίৌପɪʊ
ʱ࢕ࣛ˨͎ઋر˙ࠦνɨڌj
຾ʱ࢕dग़˴೐ڢʔ੻ʊӔʔʱ௲€୿ߵ௝d1994fҢࡁ༊ྡீཀ

வ௅ʱٙਪᕚᐝ༆ତʦ܄࢕៥ʱ࢕ٙਪᕚfவԬਪᕚܼ̍jʱ࢕ࣛৌ ڌ 4-3jʱ࢕ࣛ˨͎ઋҖϵʱˢڌ

ପٙʱৣ˙όdʱ࢕ܝख़΋ٙୄ٠˙όd˨͎֠ίࣛٙւቮ˙όdɾ ʱ࢕ࣛ˨͎ઋҖ ϵʱˢ
˨͎਄ί 50.8
׌ίʱ࢕ࣛٙήЗഃfίϤᏐ༈౤፴ٙ݊dҢࡁࠅӋʊ੎੉ɾաஞ٫d
˨π͎஻ 9.8
˸˃࢕ٙઋرЪഈdΪϤ༟ࣘהᜑͪٙ݊ɩ˃࢕ٙʱ࢕ًرf ˨஻͎π 24.6

˨͎ѩʊཀ˰ 12.5
€ɚഐ؈ʱؓ

੽ɪڌʕҢࡁ̙˸೯ତdίʊʱ࢕ٙաஞ٫ʕd˨͎݊щ਄ίԨ
ίʱ࢕ઋر˙ࠦdϣᅰʱৣʿی̏ˢ༰νɨڌj
ʔ݊ʱ࢕ၾщٙ˴ࠅΪ९f޴࿁ٙʱ࢕ࣛd࢕ʕ̃Ҕޫʊ੎ٙˢԷ̕

334 335