Page 59 - 臺灣客家族群史 總論
P. 59
ၽᝄ܄ૄ໊̦gᐼሞ ਞeၽᝄ܄ૄ໊̦ᇐᔊʧ
ኪႭ݊щ͵Ϟהࡌ͍kଉଉˏ˸މශdϾତྼɪίၽᝄʘ܄ήЗ ۆЧ˞ॹ̙ڦ˖ᘠা༱fʔઓ᙮ಃٙவՇЗνϤdஹϞɓ˾d
ฏԈЭໝdၚग़ूᒈൂᗰdϞʔٝͺߡֵʘfЇ܄ɛʘᛓ ᒱ್˙қᗳࣣᘬdνʦ̙ϾԈ٫މᅰʔˇd್ՉʕɛيО٫މ܄ૄd
І˖ʷe͎Ⴇݴ̰dဋ್ೌਗহdʊՑəʔఘၲਪήӉl ᗭ˸к֛dϾ͟ዝ˾ԫࡌқ٫࿁܄ૄෂ୕Ԉdٝމ܄ᘬɛɻd
ሞ٫ӊ˸ܝִה݄Փόԃdࣇҡᘌ୕طʘ۾d੶ՓમБ ͵ֻֻΪڷ܄Ͼቊաׁଫאဋൖ٫dމᅰʔˇfΪϤࣛ˾ٙ܄
ხʘႧԊ݁ഄdʔࢽ್൰Э͉ɺመૄʘႧԊdޟ˲ਿෂ୕ʘɽɓ ᘬɛɻӺϞεˇdО٫ᆽމ܄ഃഃdѩʔʔଫ˸πဲdߧԴϘಂ
୕ܠၪdᜑϞऊಯૄոϞႧԊ˖ʷʘ༦dɗϞତʦዹయႧe ܄ᘬɛيd૧ᆽʲ༟ৃdྼᗭν೮˂f
˿Չ˼ႧԊ˖ʷݴ̰ʘె؈̈ତ{வɓᗳႭجdഅ٫ʊʔ˟ɓϣ ઓɔ͊1895 ϋၽᝄଈ˚ʘܝd˚ɛ࿁வ˙ࠦЧ༰މࠠൖd˲
ʿdϤஈˡცΎᔯdᐼʘ܄ૄࠦᑗπɳഒᚃdϘʊ݊ೌ͟થུʘԫ ί˚ɛːͦʕ࿁ს܄ʘʱ༰ೌԈdხঐ̻ഃΐɝd݊܄ૄʘ
ྼdνО࣐હd၌፠ш܄ૄɛɻΝːɓқፑӋહdՍʔ࢙ᇠdᗴҢ εɻd༹˸ᜑяତf˴അ͉ᇐʘ༶ಊ͛ή˙˖̦ʘӺd
ϞқʘɻdਕࣛՍ˸ш܄މׂdΝрɢdੲ࣐Ӯᘜ݅ࡀf ʦʘ˰ఘ၈ϓఱʔɭdႎᖯ͵ᔮdू˸̌ɢʘଉd༹Դ͉ᇐʫ࢙҃
ႭৎҢ܄ૄɛيdओৎ໘ყٙ݊؍༸৻e؍ჾɚ٫f࣬ኽা బd̍ᖯຬdɗϞϤ̶ᥱᅠࠑϓ̌d˿ɛೌࠢಝԽf
d؍༸৻ڷԸɛdԸၽίɓʞʬɧϋi؍ჾڷᙘ̻ɛdܝ ܲˤהႎණԨኽ˸ᅠࠑ͉ࣣʘਞϽ˖ᘠdߒϞνɨε̅j
ɓʞɖ´ϋ˾ʕתၽdՇ٫ѩຽ؇ɛɻdމҢ܄ૄݫ̙ٵ֛dઓΣ ఠe˚طࣛಂ
ԸϤՇɛЧ༰ˇৎdՉࡡΪאΪ͊ಀڗಂ֢वʘ݂d˲Շ٫ ɓeၽᝄΐෂɽ͍ʞϋ͏ʞϋeГʩ 1916 ϋ
ࣛѩႩ֛ڷऎɪ੶dʔԑމجfഅ٫Оࣛٝ˼ࡁމ܄ૄdνʦ ɚeɛ˖⸭യɽ͍ɤϋ͏ɤϋeГʩ 1921 ϋ
ʊʔూাኳdШᙂჃίಃуᐽዑऎɪd၈ɪʔ̙ɓ˰ٙႴ੶ʘɻd ɧeၽᝄɛɻᛠ݇ձɘϋ͏ɚɤɧϋeГʩ 1934 ϋ
͍ୌΥɓ˾܄ૄ⚉ࢽ͏ࠬdڽᎈ͕ᗭdൖމᕦ̻੬dӷːމʘ၈Ҟf ̬eҷࠈၽᝄɛɻᛠ݇ձɤɚϋ͏ɚɤʬϋeГʩ1937ϋ
ˈ̙၈༸٫d˼ࡁԸၽϘί˾ʕಂdʔසʔˢԸІ࿁֦၅ܔضऎή ൩e͏ࣛ˾ܝ
ਜٙನၽɛɻ፰dޟאһϘ͵̙͊ٝf̥Ϊϋ˾Ⴣd˖ᘠা༱݅Ϟ ɓe ၽᝄࣛɛқୋɓණ͏ɧɤʬϋГʩ 1947 ϋd
ࠢd͏ගෂႭ༁መεႭجdеʔѰϞଘ੶ڝึʘஈdν؍༸৻Չɛd ɿᇜ
ίَ͂ʦ৷ඪуवɨ߰ʍԫᔴၾෂၲdઓՉॆνОdЧʔ ɚeอ϶eࣹeߴࣱɧጤɛɻқ͏̬ɤɓϋГʩ1952ϋ
к֛f ɧeၽᝄஷқ՜ɖɛيқ͏ʞɤɘϋГʩ 1960 ϋ
͉ࣣ࿁Ϥɚ٫d͵සίۃԊ༁ଫ̋ࠑʿd૧͍όމ־ഃͭෂd ˸ɪɖ͉ࣣႊࠦІ್ޟᄿdΐΤɛي͵ݱݱɽᝈd್Ͼ̴ࡁʔ
56 57