Page 34 - 臺灣客家族群史 總論

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦gᐼሞ ਞeၽᝄ܄࢕ૄ໊̦‘΢ᇐᔊʧ

ఠeၽᝄ܄࢕ૄ໊ٙପ຾तሯ€˾ҏ ܄࢕ʘගdᆽྼπίഹ֠ܙଉɝሜݟᙕ׼ٙመεᅼᇔ௅΅dۃࠑ੶ч

൩eၽᝄ܄࢕ૄ໊຾᏶ٟٙึኪʱؓ ࢮeɽΦʃʛʛd̥݊୑ଫႭجϾʊfᙅνjს܄ʘගٙΥЪdшɛ

ਞe܄࢕ૄ໊ၾၽᝄٙᅶ໘ุ̦ ίϡɓ൮e؍ଗ˖ഃɛʘ඾d˸ʿɔ͊˚ࠏڧၽʘҘdɗЇɚɚɞʿ

ໍeࣹe϶eߴ঩ପุၾ܄࢕ૄ໊຾᏶͛ݺගٙᗫڷ ͣЍࢵ׈ࣛಂdѩϞཀҁߕۃԷdЇ׵߰ʍήਜᕐ˙ၚ༐ΥЪ੽ԫኤ

ͼeی௅ήਜߕዢ܄࢕ࡡࣘര໢ʘପ຾ᗫڷ ןٙઋҖdһ݊הίεϞf್Ͼd˸ϡɓ൮ʘ඾މԷd௰ܝ௞ໝ੻ს
௔e؇௅܄࢕ٙପ຾ݺਗ ܄ˀͦf̤٫d֠ϞεϣΥЪ̻඾ٙዝ̦ԫྼdೌڢே݊މəڭሊ࢕

ݨe܄࢕ૄ໊ၾၽᝄତ˾˖ʷପุ ෤dɗΪԫܝ૶ҒϞ˜ሎ׀™ʘᑘdਬዹ܄࢕வᗙ஗͂ϓ˜ˀৎ່™

ࣕeၽᝄსیၾ܄࢕ٟٙึචᄴʘˢ༰ʱؓ ٙໆɛdϥᗭ່ٙࠏ௞ᒔϓə˜֘჻௉৺™fவɓᗳ࿁܄࢕ٙڴ㌋e

ဋൖeႬ༆d⻖⻖್ϓəɽεᅰ၅Եૄ໊࿁܄࢕ٙෂ୕׌ϓԈdуί
ɧe݁طᇐ ᓖ୭ਖ਼Փዹ൒ϾӉɪ͏˴݁طٙʦ˂€͉˖ੂഅڷί 1999 ϋࢀЇ 2001

ϋගdԱ್̙ίజ௝ᕏႦɪ౳Ԉ࿁܄࢕ٙʔ຅˲݊ৎІϓԈٙᔬሞe

܄࢕ૄ໊ίၽᝄdʔሞɛɹe݁຾eٟึ΢˙ࠦѩ᙮ࢮැd͟Ը Ⴌሞl

ʊɮdሞ٫ӊ˸މՉה˸ߧϤdჃ٫Ϟ૶ಃჯၽڋಂ࿁܄࢕ᘌࠠ؜ൖ ͉ᇐ݁طᇐ‘d੽૶ჯ˸ۃႭৎdᐼ΍ʱϓʬ௝ɚɤʬືdኯ
ٙ˜ನၽɧຫ™݁ഄdʿᘱʘϾԸٙኤןࣛಂɽʃ஝ᅼٙ˜ʱᗳ૛৸™d ၧ੗ٙሜݟʿ˖ᘠা༱ٙऒᓳdڋᇃ˸ݱݱᛈᛈʬɤቱຬԊ̶ٙɽᇐ

ਗ਼މᅰʔˇٙ܄࢕ɛ੽Չኤ֢ή༻Ց߰ʍڐʆ˳௒ήਜd܄࢕ࡡԸٙ షdʱϓ૶ჯࣛಂe˚ኽࣛಂʿ኷ܝഃ΢ࣛ˾ʚ˸༉ࠑdࠅͦνܝf

੶ࢽቚंމʘ⣵ෆݫးהߧf ୋɓ௝ ኬሞ

ڐ٫ۆϞ૶֙௲ၽܝٙ˚͉ಟ͏୕طd˸ʿୋɚϣ˰ޢɽ኷ܝٙ ୋɚ௝ ૶ჯࣛಂၽᝄ܄࢕ૄ໊݁طɢٙ೯࢝ᜊቋ

਷ִ৷Ꮐ୕طfίவۃܝɓϵቱϋ̮ٙԸ݁ᛆ˕ৣɨdʔሞ˚͉ɰλ ୋɧ௝ ˚ኽࣛಂၽᝄ܄࢕ૄ໊݁طɢٙ೯࢝ᜊቋ
਷ִɰλdৰ኷ܝڋಂ਷ִಀ຾મБ˜˸܄Փს™ٙ୕ط݁ഄdԴ܄ ୋ̬௝ ኷ܝЇʦၽᝄ܄࢕ૄ໊݁طɢٙ೯࢝ᜊቋ

ᘬɛɻίִ݁ዚᗫʫხաࠠ͜ʘ̮dቱޫ͊Ԉ׼ᜑٙૄ໊݁ഄdІ್ ୋʞ௝ ኷ܝၽᝄή˙ٟึʕٙ܄࢕݁طɢ೯࢝ᗳۨ

Ͼ್Җϓ˜੶чࢮdɽΦʃ™ٙഐ؈f ୋʬ௝ ഐሞၾ࢝ૐ

ၝᝈ̬ϵϋԸࢥᏉɪૄ໊ʝਗd߰ሞࡡИ͏΢ૄၾဏૄʘගᗫڷd ͉ᇐ˸νϤٙഐ࿴eνϤٙрɢdҖϓνϤ̶ٙ࿴dՉ࿁ۃࠑዝ

݊੶ࡗࢮeɽΦʃٙɓᗙࡀʘැdʊˡܙഹኈdϾՇɽૄ໊ٙ၅Եၾ ̦ɪመεᅼᇔ௅΅Ϟהᔾ૶dІ݊ˡܙԊ܁dઓ݊щঐ˸Ϥҩᔷεᅰ

32 33