Page 351 - 臺灣客家族群史-民俗篇
P. 351

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦ g ͏ڳᇐ   ︱ 第五章 ︱                                   貧瘠困頓自娛人—客家人的飲食、工藝與娛樂
 ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g͏ڳᇐ



 Ꮥe͍ࠪफe͉ᄌeԓོnnഃޫ̈ତdה˸˜ɧ໔Ꮥ™ίவ၇  ᗳٙ३ችᄌ௰εf 66

 ᐑྤɨdաՑ̴ࡁٙᅂᚤdί؂ུe݂ԫe̺౻eԒݬeԉЍnn

 ഃ΢˙ࠦ̋˸ᅼ࠵d͜ʆဂϜሜᇜစਨdϾପ͛ə˜ҷԄᏕ™f  Չ˼༧܄࢕Ϟ༰੗ʲᗫڷٙdఱ̥Ϟ̬̻Ꮥədɦ၈Ъ̬ջᏕא

 ϞٙԨ˸܄Ⴇਨ˜ဂ˺Ꮥ™ϾϞ˜܄Ⴇဂ˺Ꮥ™ٙପ͛f˜޴ሎ  ̬ಘᏕ̬̻ٙᏕd˜ΪෂІᆓψdɦ၈ᆓψᏕfႧε੭ຽႧdৣᆀ͜

 Ꮥ™ɰεˇաՉᅂᚤdϞٙ̋ɝ˜סમ঩™ٙۨόdϞٙۆ˸ʆ  ̏၍ٙГͤݼfႀၽʕ̯੮࿇ᘔનœ຅ಃɓۜοᅵdϾᏕफΤdν
                                                     67
 ဂစਨ΢͏ග݂ԫdν˜૑ʆЬၾज़ߵၽ™ٙ˪ݬ݂ԫfɓٜՑ  ూጳჾeʃᎲჾdε͜ჾοމাf™  ࡡ᙮ʕ਷ᄿ؇ٙᄌ၇dԸՑၽ
 ɚɤʬϋ˜ެ͏ʷ™༶ਗᏀҵ˖ᖵމ˟d܄࢕Ꮥۆʊ͟˜ɧ໔Ꮥ™  ᝄܝdɽείอ϶ʿߴࣱή˙೯࢝dਨഢਮͣɰே˸܄࢕༑މ˴dΪ

 ໵ᜊ೯࢝̈ε၇ҖόٙᏕᄌəf͟׵ே݊܄ႧᏕᄌdΪϤɓছɛ  Ͼɓٜ஗ൖމ܄࢕ᏕfЇ׵৷ન˜຅ಃɓۜ™οᅵٙ୦ڳdί˚طʘ

 ୕၈މ˜મ঩Ꮥ™f       ۃکʔూԈəf
 ˜ެ͏ʷ™༶ਗdிϓᏕᄌٙস᎙d΢ᗳۨٙ˜મ঩Ꮥ™ʑ  ̬̻Ꮥᓘ՟ə඾ᅁᏕʕ௰ၚ੹ٙ؛Ꮥdɦવ૝ཀε˲ᐿልٙ൥ᅄ

 ͍ίϓڗఱቊᏀҵdྼί̙઎fவݬࣛಂdۆቦ͏ᑼစਨٙ˙ό  ႧԊdԴɓছɛ͏һ࢙׸ؚሧdΪϤڗɮ˸ԸdɓٜேաՑ܄࢕ɛٙ

 ڭܵəʆဂeʃሜʿ˜ር঩݂ࠛԫ™ٙ˪ݬfܙ͏਷ɧɤ̬ϋΈ  ఃฌdܝԸ݊Ϊމဂ˺Ꮥٙጳৎdʑක֐နနӚໝdЇʦසϞˇᅰဂ

 ూܝd΢၇Ꮥᄌޫࠠอూ೤ৎԸd΢όٙ˜મ঩Ꮥ™ɰ޴ᘱጳৎf  ˺Ꮥफdঐࡒစ఻ᙦʔޟҁ዆̬̻ٙᏕf
 ͏਷ʞɤϋ˸ܝdཥൖጳৎd̋ɪཥᅂeϗࠪዚٙ౷ʿdԴ  ܄࢕ɛٙ͏ගڦ΃ʕd༰ࠠൖ࢕ख़ٙਫ਼٠d༰ʔࠠᄽग़ٙᅅՊd

 ੻͏ගᏕᄌٙ͛πʔ׸d܄࢕Ꮥᄌɗ஼နӚໝdה௵̥ٙ݊ɓԬ  ʔසˇϞڎग़ᒄึdуԴϞɰே̥݊ᔊࠅᑘ፬ϾʊdΪϤɰˇϞ΢ό

 ᕏѰ܄eსႧeݴБဂഃٙᏕफf຅̹ࣛࠦɪঐ൯Ցٙ˜મ঩Ꮥ™  ΢ᅵdᜊʷຬɷٙ৬᎘אʃᏕfˢ༰᙮׵܄࢕˖ʷෂ୕ٙʃᏕdɽ᜗

 ٙ፽ࠪ੭dɽߧʱމ̬ᗳjɓᗳ݊ʃሜ࿁ਨ̋ɪ࿁ͣٙdν˜͂  ̥ϞႀᎲႀ๸ᇦədՉʕɦ˸ႀ๸༰εdၽᝄٙ๸৬d͟׵ෂɝή˙

 ऎಆ™e˜ɤ৔ږொ™e˜ࣹڀཀನ™iɓᗳ݊ʆဂІᇜဂ൚ਨ  ٙʔΝdɰ̈ତε၇ʔΝٙᗳۨjอ϶˸̏ήਜމකɹٙᛐ˺๸iอ
 ˜ር঩݂ࠛԫ™ٙ˪ݬdν˜ݣ௮҈™e˜৔ࠛ™iɓᗳ݊˜͉ؐ™  ϶˸یேމௐɹٙᕒᛐ๸iʕ਷ᄿ؇ᘬٙ୅͏ႀٙேމ፴๸dෂ୕ٙ

 Іᇜဂ൚ਨ͏ගϞΤ݂ԫdν˜ᑡ̻൮ּГ™e˜૑ʆЬၾज़ߵ  ๸৬d͟Շɛႀ๸dɓɛҲ๸৺dစ̈ٙືͦԱ΢ᗳ๸ٙʔΝϾ͛ࢨ

 ၽ™e˜ɧࢅ઺ɿ™א݊ᘉႪᏕdν˜ᘉ˃™e˜ᘉ˰™iɓᗳ

 ݊˸˜̻ؐ™Іᇜဂ൚३ችᄌdν˜ɓ˘ɤʬՇ™e˜ڛ⭃ဂ༷  66  ˏІ 1991dቍ࿲ጳᅠ”܄࢕ᏕϜࠪᆀٙ฿ࠑ•dࢱ͍Έ˴ᇜ੾ܚ׵ૄ໊ၾତྼʘගj
                     ܄࢕ٟึၾ˖ʷ‘dࠫ 72-73fၽ̏j͍ʕࣣ҅f
 ே̹™nnഃഃfவᗳே݊˸ʒe͇࿁ਨҖόމ˴dՉʕ˸ୋ̬  67  ˏІ 1980dюᖊᏹഹၽᝄ͏ڳ‘dࠫ 245fၽ̏j଺˖ྡࣣʮ̡f


                                                                                          349
 348                                                                                      349
 348
   346   347   348   349   350   351   352   353   354   355   356