Page 247 - 臺灣客家族群史-民俗篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦ g ͏ڳᇐ ︱ 第三章 ︱ 化身千百護客家—臺灣客家義民爺的產生與義民信仰
ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g͏ڳᇐ

ΰeරྐྵഃɛf୤ϋʬ˜dూଟ່͏ၾ϶ྦྷήਜ່͏ึࢪیɨd࿚௄ฤ ͏ᄽf͏਷ɚɤ̬ϋdၽᝄʕ௅ɽήቤdᄽρฦᕸ࿘ࠠdɗ׵͏਷

ᇛiٜษɽ͠༞੫d̻֛ྦྷیdʱ̔ੁጏdԣ˟༞ᙣᔃݴfΝϋɤ˜d ɚɤʬϋd͟٠Պ၍ଣɛుؒྪeюڛᓿeಷอସഃࡇࡌdࠠܔ˚ό

ၚ፯່͏ࠌӍ௤ಥпςࡼː୿fቇსτ՘ਓਗ਼ࢱཻɻܲᑗɽ͠dɻं׶ ᄽρfෛܝɦΪϋɮ̰ࡌdࣾᆃၵ႙dහβఘ໬dɗ׵͏਷̬ɤɓϋd

ସdూଟ່͏ᎇࠏආҸ࿎ʷሥࡩ୿eᎲͦʜഃஈdɽᐏΌ௷f౶Ҙɰ ͟၍ଣɛюڛᓿeᄎڛ݆eړᘴੀeᑽᄣ֚eࢱ୚ފe༗ᜑ᜝eරၪ

̤Ϟ൝τ܄ᘬɛɻ௓ɻޜdοਫ਼່dИ߹༁୿dւਞᗎϪی౤ຖᔝʩؕ ᄣഃࡇ࣏ࠠࡌf™ 41
˿d෍ණ່͏ਇΝ঺ς௪€ɳՉΤፐታढˬᙷתᅮd৛Ꮨࠗڐ༞੫d ၽʕٙᔮࡡήਜϞɧࢭ୕၈މ˜່෪™ٙ̚ྥdྥ຦ɪՍٙʱй݊j

Ͼிϓ່͏৬ɳ٫ɞɛdෆ٫ɤɖɛʘࠠɽෆɳfɻޜʥኧۇຖଟ່͏ ˜ɽ૶੿ሮሎ׀ຽ؇ΐ່ɻग़З™e˜່෪™˸ʿ˜ΐЗ̚ɛʘྥ™d

࿚᫮༞࡟؍ͩe৵ᄁeᇹಐ੽ഃɛఱήஈૃd˸τ֛͏ːfʞɤɧϋ݆ வԬ່෪ٙ͟Ը଺Ⴍॸʛdᔮࡡ̹қ‘Ⴉމ݊j˜ί͉̹ॽɿԢe

͍˜d૶ࠏᐏ༞࠯؍ଗ˖׵ϼᜪ੠dᓟ৔ԯࢪͿ༒dԫ༹̻f™ 40 ϠɿԢѩϞϵϋ̚ྥᅰࢭdڳ၈່෪fॽ˺ٟڷ᫽؇ɽ௅ໝd؍ଗ˖
ԫ΁̻ࢹʘܝd૶Ғ࿁΢ήϞ່̌ٙ͏࠯ჯሧ܆ഗ΢၇ʔΝᔖॴ ʘҘdຽɛ੽ऀ٫dʔࠇՉᅰdԫၲɪኮd੿ሮሎ׀d݆߇ᴝྒྷdЇ

42
ٙ֜მdਂމ՘п૶ҒٙཇᑽdЇ׵ϥᗭٙɛɻdʱй཯ʚ˜ሎ׀™e ʦʔಁf™ ШɰϞႩމ່෪ࡽ໣ٙ݊૶ΝطϋගdᏖຬ͛ԫ΁ٙϥ
˜ᕿ׀™e˜ࣖන™ഃʔΝٙિ܆dߘ϶ྦྷήਜᐏ཯œሎ׀ԢΤ ᗭ٫dԨႩމՍഹ˜ɽ૶੿ሮሎ׀ຽ؇ΐ່ɻग़З™່ٙ෪༁d΍໣

ਝᕘ٫Ϟɚjɓίྦྷ̏ʬੵଙ୿€ʦอ϶ጤ϶̹̏؇̻Ԣʬ࢕dܝ Ϟ̬ɤɞՈ܉৶ே݊ήЗ༰৷ٙჯኬɛdΪϤᄤྥ༰ၚᇘdՉቱՇࢭ
43
ܔሎ׀ڤ׵؅ᄰ୿fɓίྦྷی፟༁୿€уʦߴࣱ̹̏ߴԢdɗ׵৻ މචᄴ༰ЭٙᚤᏐ٫d ʔཀɧࢭ̚ྥேϞࡌܔʿቋܔٙ଱༦dՉྼ
ඤʞɤʞϋܔሎ׀ڤ׵ʕጳ୿€уʦʘ̏ߴԢ່͏൑d˸ᘔન੿ሮ ݊ೌج͜ၚᇘၾщԸкᓙה໣ʘɛЗච৷Эf

ʘœሎ׀ԢΤਝᕘfԨ͟΢ή່ʾరஜ৬ɳ່͏׀Ꭴʬɤ̬Ոdණ ࿎ʷήਜɰϞ̬ࢭ່͏ᄽd࿎ʷ̹బ൮Ԣอబ܍ٙᕿ׀ॗdୄ٠

ʕτ໣ίڤܝdΤ˛œ່෪dӊϋ૶׼ືᑘБ٠Պf৻ඤʬɤϋd ٙ݊૶˾ٙɤɞ່͏d࿎ʷጤқ‘तй౤Ցɤɞ່͏ٙ׀ۇԫᔴj

ߴࣱɻ୛ᑽჾᖴІᗴ࣏ᗍሎ׀ڤڝڐɺή൩ʱቱЪމܔᄽਿήdԨ෍ ˜ɤɞ່͏٫dঐٝፋɪϥڗʘ͏dϾٸ͛˸՟່ɰfའ͍ɤϋ݆d
ಛጳܔ່͏ॗɓࢭdτւ່͏ग़ЗԶ଺ഛڦɻਞܰd݊މ͉ᄽʘᏺᔩf ɽ͠Гٟ೦؍؛ɢഃၳމ඾dၽᕄᐼжѐ๿᜝ଟжীʘdଢ଼኷̿дf

ЇΝطɚϋɻ୛ࢱԳ၅ഃࡇኬҷܔdԨᄣܔ̸̛ዑ܊ɘගdҷΤމ່ ৕೦ැूଜᆥdࢳዑ೉૨dӀໝε஗፤᝛iጤطҡᘌf૱˥Νٝੵ҃

41 Νൗ 40dࠫ 8f
40 ˏІ 1997dుబಝeᑽ೯ຬ˴ᇜߴࣱ່͏ᄽႦ‘dࠫ 6-7fߴࣱjߴࣱ່͏ᄽ၍ଣ 42 ˏІ 1986d௓ف͍˴ᇜᔮࡡ̹қ‘dࠫ 461fၽʕjᔮࡡ̹ʮהf
։ࡰึf 43 ਞቡ 1997dͣಊᆃᅠ”Ύሞ˜ს܄૛৸d່෪೓π™•d10 ˜ 22 ˚ᑌΥజ‘ୋ 17 وf

245
244
244 245