Page 185 - 臺灣客家族群史-民俗篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g͏ڳᇐ ︱ 第二章 ︱ 學習環境存智慧—臺灣客家人的歲時節俗
ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦
͏ڳᇐ
g

வٚᚆึdڷͦ͟ஹહ͎ٙԫԸٙdͦஹ֑௩dΤᖯɥdՉ ࣛd˴౷٫್̀݊຅ήٙబႴdʑϞঐɢ࣏̈ɽഅ൬͜dםܙ֘჻௉

هΤ޴dՉ傓֑ᄎd͉ԸΌ࢕࠮ᓈfՉهϥකdՉ͎໙ԸՑdఱ ৺dኽႭd߰Ϟቯ৺ΦʔཱིdఱึΣ˴౷٧ᚂʔ;dה˸ɽ࢕ேʔᗴ

ᘉՉ傓ฌකໜi˼༑j˖ˮʘࣛdᘉɛฌቮʞ৳ᕒ Շૢሥ Ըቮ ຅˴౷dʑҷ͟ᄽԸ˴፬nnf™ 31

˨͎dɽ࢕ே༑ڷʠ݁dה˸ಀɿቮ˨͎d್̀൯ࡀৢЂԸdˆ ஝ᅼɽdঃ൬ɛɢيɢ௰εٙʮ౷dɗ݊ɓࡈ៥᎘dޟЇ݊஢ε

ɿ࠮Ђd್̀͜ᔽԸሜձi֗ɿɰ༑j௡Νဤ౛dேڷшהซٙd ៥᎘ᑌΥ׌ٙ౷ನݺਗdࣛගே፯ίɖ˜ɤʞ˚dอࡼ່͏ᄽۆ׵ɖ
І໋̚ሬே࠮ЂdˣɛႧ࡭ഹdᅵছЫഃఱ༑࡭λ࠮ЂճkՉ傓 ˜ɚɤ˚dϘʊϓމή˙ɪٙɽԫd̀ሗ༸ɻאཾɛۃԸᑘБٚᚆޯ

ᛓࡀఱකᓈdး࠮Ђdϥܝఱໝήဪա߮f ึd൴ನ֘჻௉৺dΝࣛɰ݄࠮଺͛dΝԮɛග๝าf

ᖯɥہး᎘ቻਂձ֠dҷΤͦஹdϞɓ˚d˼ίႈྠɪѬࡀ Ї׵ή֜ɽ܎ٙሖԕdഛӲڦɾࡁɰึՑɧ֜ɽ܎ग़ۃୄ٠d˸

Ꮀซ€ࢻ༸dग़༷൥̮d޶ࡀՉ傓ίήဪʕdуࣛఱ̘ర˼i ߁Ӌή֜ɽ܎ঐ੄ҐСϥɳί௕ޢٙɳᜳፋɛf
ШڷͦஹՑୋɓࠠήဪdՉ傓್݅༆̘ୋɚࠠήဪdͦஹၡ༧ၡ

̘d༧Ցୋʬࠠdܦ༾ڷ̬˜ɞН͛˚dဪ˴Ϊމ̘ࠌึdߧՑ 二十五、甲仙油礦巷義民爺祭

ץ༆፰࿔dΪϤͦஹ͍ԈࡀՉ傓d˼ҞҞ͜੭ࡀٙढඵࡏՉ傓࠮d ৷ඪጤٙ̀͠ඊd݊یዑʮ༩ɪٙɓࡈ਋Ⴣඊᕄd֢͏ɽே݊ࡡ

Шڷɓࣛගd஗ቯ৺วး࡮f৺՗ɦ༆Չ傓ɝୋɖࠠdͦஹɦ༧ И͏ၾსیɛdʆਜٙذᘤ܍ʫdۍϞɓࢭ່͏ᄽdᄽܝᒔϞɓࢭ່
ၡ̘dɓٜ༧ՑୋɤࠠdݟࡀՉ傓್݅ҳߣ€̈˰ᜊਂቍ࢕ٙ ͏෪dவԬॱ܄࢕ٙڦ΃dۆ݊ᎇഹ܄࢕ɛٙ໔ӉϾԸٙl

َd˼ɦ̘రdరࡀ࡮d༈ૢَΣၡͦஹ҈းศeး⬎dɦਲՉࠄf ່̀ٙ͠͏ᄽdІذᘤ܍ආɝܝᒔც̒ࡈᙒ᎘ٙԓ೻dЗஈ޴຅

ͦஹ׼ͣՉจܠd̈፺൯ࡀ༈ૢَd੭ᔷ܊࢕d͎͜ፋٙᓿԸւ ਋ჃfவࢭʱᜳІอࡼ່ٙ͏ᄽd௰ڋϞߴࣱɽಳɓ੭ٙͩذʈɛʱ

ԫ˼fՑɖ˜ɤʞ˚dఱணࡀٚᚆึdԸ൴ܓՉ傓dίܝ͗ެɪ܎d ݼՑவ༁ઞમᘤএdՉʕɓɛމ߁̻τd׵݊Ցอࡼ່͏ᄽʱ࠰ɓ˕

ఱ܆Չ傓ᄎˤਂ˜ᘉഛ˃ɛ™f 30 ˿࿩d੭Ցذᘤ܍dւ׵࢕σʕdۍଉա܄࢕Νԫٙหւd˄̻ݱ኷
ܝdһᘪ༟ጳܔ່͏ᄽdһίᄽܝႊəɓࢭ࠰෪dӚซՑᄽᒔӚႊϓd

ၽᝄήਜٙ܄࢕៥dɰึܲԷᑘБʮ౷d˜הፗʮ౷nn΢Ӏໝ ذএکѓᓙഒd຅ڋԸϤઞᘤٙᅰɤ˒܄࢕ɛॸॸ˼̘dቱɨٙ܄࢕

ேࠅίΝɓ˂˸ΝɓࡈυᄽމʕːᑘБୄՊfnnᑘБவ၇ʮ౷ɽୄ

31 ˏІ 1981 ϋd৷ሬطeඹЪ͏ᇜᙇၽᝄᔚ࿕୦ڳڦ΃‘dࠫ 460-467fၽ̏j଺˖
30 1985 ϋdᏖῸ૶ഹ࢕ᓿึஷ‘dࠫ 53fၽ̏jɽͭ̈وٟᅂΙ͉f ྡࣣʮ̡f

183
182
182 183