Page 125 - 臺灣客家族群史-民俗篇
P. 125
ၽᝄ܄ૄ໊̦ g ͏ڳᇐ ︱ 第一章 ︱ 敬天畏地法自然—客家人的民俗與信仰
ၽᝄ܄ૄ໊̦g͏ڳᇐ
މਿή͜ЅiՉɧމ˥dਿήۃࠦd௰λঐɽϪdШ˥ʔٜ֝әਿήd ኋ၍ϞɛႩމࠬ˥ٙڦd࿁Σ˸Ս߮ා௶eጐආ
˥ɹࠅᐑd௰λϞ၇၇ᗫᙷ˥ɹٙʆᏊאӍݲdͭίਿή˸ʔԈ ՟މΤٙ܄ɛϾԊdЧ˷ʔɽ၍͜dϋჀɓቁ٫dɽεʔڦϤࢁ
54
˥ٙ̈ɹމԳf˼ࡁஷ່d˸މᎲ˴ɛɕd҅˴̌Τd˥˴ৌ༩iה nn dШԫྼɪd܄ɛԱ್ᓖ୭ʔəࠬ˥ٙᚭիdႊגɿ௰ᑺ
55
˸ɓλήdʔШ̙ᓳ՟̌ΤdϾ˲̙εӲdεږf܄ɛৰˇᅰኪ٫ Ӻ˙Зeࠬ˥f ϋჀɓ˾֢Ցே̹dաՑତྼᐑྤᅂᚤdೌج
ʔၑ̮dೌሞОԫุdѩఃΆӋܢࣖdϓᐶʔνהಂdۆܤࠬܤ˥d ܲࠬ˥ࠅӋᒅ൯ٙன˺܊ʘ̮dඊӀ͞ගٙ܄ܔጘdᒔ݊ڢ
˸މІʉٙ܊ఙאख़ᄤdՉࠬ˥אʔνɛiֻֻϞϋჀࣛdܠซd ੬ᑺӺ܊ఙٙdਿ͉ٙࠅӋ݊ܝࠅϞቦʆd̸̛Ф˓ࠅ̻ᇠdۃࠦ௰
ഒʔڦࠬ˥ᔬႭdШɓЇʕϋdաጋұdکɦʔٝܣٙdʦ˂࣍Ꮂd λɓВ੭˥dᒔϞࡈʃϫ෨̙ၳंၳৌdʔ၍ঐʔঐҁΌୌΥࠬ˥ٙ
˂ήdώࡈʔədவॆ݊ɓ၇λِٙତl౷ஷဏɛdᒱ͵ڦ ࠅӋd܄ɛேᒔࠅ̋ɝε̙˸ࠬ͛˥ৎeၳᘒॶሬٙண݄dख़ग़
ࠬ˥dШՉܓʔ߰܄ɛԟჿᄒdՉ֢ήڝڐٙʆᏊאࠚࡡd͵Ӕ ЗֵɨٙᎲग़dఱ݊ҎૐσၳᎲϾணٙdͫᱟɪٙ˂ग़dۆ݊ห
Ӛ྅܄ήԟჿεאɽאʃᔝᔝͣͣٙᄤྥf 51 ޡ˂ήٙࠠࠅୄ٠d܊ܝᒔࠅ਼ɓʃ਼ɺ˳d၈މʷߣאڀߣd˴ࠅ
ٜՑʦ˂dၽᝄٙ܄ɛʥࠠൖࠬ˥d˴ࠅٙଣ݊͟jࠬ ݊މəࠬ˥ɪߠܝٙቦߠdᅄ࣬ਿ͑ոdЇ܊ࣙٙЬʮdᒱ݊˚
˥݊ԸІජʞБʘႭdႩމρ֞ʘගٙຬيdՉ͛͛ʔࢹٙɽ͉ί ੬ڦאୄ٠٤ගdШ፯ٙЗໄdࣸ҅ٙɽʃd༧ಊܔጘٙ܊ఙd
ࠬ˥ሜනจբ˂ήʘंiɭ݊˂ήɚंҁΌሜձٙή˙dʑ݊ ഒ࿁Ϟ͍ࠦٙᗫڷf
࿁Ңࡁɛᗳ͛ݺ௰Ϟлʘஈd͛πίϤٙɛޫ̙ՑᐿfΪϤ፯ މəһୌΥࠬ˥ٙცӋdϞԝۆ༴dϞৌۆၳdϞ၅್ࠅॶd
ࠬ˥λٙή˙dאܔυᄽdאႊג܊dאܔӀdאጘᄤྥdɗ݊ɛ ΪϤίၽᝄ܄ɛٙܔጘӻʕd੬̙ԈՑόᅵڎୂॶ၅e༴ԝ
52
͛௰ࠅၡٙɽԫf Їତ˾܄ɛ፯ࠬ˥ٙᅺdᒔ݊˸݊щ ⁔၆ٙ͏ڳྏ௷يdˢ༰੬Ԉ˲ࠠࠅٙϞjኣeࡀᗝeʆऎᕄe˄
ϞᎲএਂމ௰ࠠࠅٙᅺdࠬ˥ࢪί፯ࠬ˥ήࣛd˴ࠅ݊ᝈ࿀ɺ ɞ՛eᄏeᘅnnഃഃf
ή৷ЭৎͿٙҖැdɭ݊ʆএeήএe˥এ႒ʔഒࣛdఱႩ֛வ݊ ணໄί܊ɽژۃ˙ٙኣdɰ၈މᐍd၇ᗳၾۨόხεdϞ
ᅄᎲٙᎲএiɭ݊ӚϞᎲএʘήאᎲ҈הʘήdேႩ֛݊ ڗe˙e̒Җeᄏ˸ʿᘻഃᗳdՉʕ˸௰ܝՇධ௰މεԈiኣ
əೌୂʘंdʔቇ֝ி܊֢Иאܔᄤήf 53 ٙሯҿܼ̍˥إeߎጌe٤ːጌe㾕 ͩe˝ҿ˸ʿ᚛ഃdᐍɪۆՍ
51 Νൗ 1dࠫ 174-175f
52 Νൗ 26dࠫ 108f 54 Νൗ 26dࠫ 108f
53 Νൗ 26dࠫ 108f 55 Νൗ 3dࠫ 344f
123
122 123
122