Page 118 - 臺灣客家族群史-民俗篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦ g ͏ڳᇐ ︱ 第一章 ︱ 敬天畏地法自然—客家人的民俗與信仰
ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g͏ڳᇐ

Ցəቇ੎ϋᙧdึࠅӋ˨͎࢕ɛҪμ෴̘̈d੻ٝɳɾซࠅ̈෴ٙ࢕ ˄๋٫ٙΤૢdɓϣ̙Νࣛ൨ᅰϵɛdޟЇɪɷɛdϾϓəତ˾υᄽ

ɛdІ್੻ɽ൬մ௝ήணجҬՑɓࡈӲɛҪ˜ग़˴೐™੆̘fމəᜫ ̤ɓධࠠࠅ౻ᝈf

੎ԫනлdɾ˙ɽε˸଺εٙ෴㛭މႰΪiא٫׼ͣѓͪdீཀፋ؃ ༆༶ɗމഁͲאجࢪ௰੬މࡈɛ؂ਕٙҍஔʘɓd஢εٙڦࢯࠅ

λʾeجࢪאഁͲҬరնʕცࠅࠠ੎ٙӲ׌iא٫ਗ਼ɳɾ͛ԕɞοʿ Ӌ༆༶dʔ̮˷ቊաԫุʔනe࢕ࢬʔձ˸ʿԒ᜗ʔනഃ၇၇͛ݺʿ

ɓഅږᕘdༀίͤ̍ʕd݂จͯ૝ί༩ɪ΂ɛዂ̘dޟЇҪɳ٫ʘ͛ ࢕ࢬٙਪᕚdεᅰɛࠦ࿁வԬ࣒ұdɽεҪਪᕚᓥշί༶ंʔλא٫
ԕɞοd׳ίɓҪල௮ʕd׳ໄʮ΍ఙה΂ɛ̘ܽԴ͜dک̙̒੶ࠗ ݊ె৺ᚂԒnnഃመεΪ९d̀඲ሗഁͲאجࢪᚨԝᏀ๱eଋԒᚐ᜗d

ήն˼ձɳ٫ഐ੎f ˸Ӌ੻λ༶f

ɳɾ̈෴ࣛdც෧ɓॷᇔٙอࢅ྅dא٫਒ɾᅂဂ݋๫˪މॷɛd ༆༶ٙଣ͟޴຅ఊॱd༆༶ٙ˙όۍϞ஢ε၇dܼ̍j݄իଋԒ

͟جࢪ˴ܵഐ੎ɽՊdሗ̈ɳɾᜳ჻ڝ׵ॷ྅dձɾథܰཀ˂ήdԨ ༆༶eཀɖ݋዗༆༶eཀɖ݋˦༆༶e୭Ԓ€˸ᇈণɛ˾މաཀ༆
৔ɝݸגd੎ᓿ༹ѓҁϓdϤܝɳɾʘग़˴೐ҷ͟Ӳ࢕Զւdɰ၈މ ༶nnഃ၇၇˙όdೌሞ͜ʡჿ˙ج༆༶dே̀඲͉͟ɛፋІ̘א٫

˜੆ग़˴೐™f ˸߈ཀٙВ؂˾ಁf༆༶ʘࣛdɰࠅ͜Ցε၇ॷ፺dνjҷϋ຾e༆

࢕ࢬʕ̙ঐࠦ࿁ٙʰग़ె๱නл༆ӔəʘܝdᒔϞһεࡈɛٙਪ ༶ॷɛe༆༶͛ӽeʞ৺e˂َeͣډ፺ഃf

ᕚdΝᅵࠅீཀ͏ගڦ΃ٙҍ⟽ஔɻ՘п༆Ӕd܄࢕ٟึʕd੬̙Ԉ ᔊఊٙ༆༶d߰ʥʔঐᓖ୭ె৺ٙ٧ᚂdఱ̀඲ሗجࢪ˴ܵһඤ
ՑމࡈɛᑘБٙجஔdɽ᜗Ϟ໾༶eτ˄๋e༆༶e୭Ԓeᑽໆe߁ᇝe ࠠ୭Ԓجԫd͏ගӋ୭Ԓٙ˙جϞ஢ε၇d௰౷ཁٙɗ˜͜ᇈণЪɓ

߁ӋΝːeϗᜓeӋ≨eᜊ˗౬Ԃeτߣe৔ݴሃnnഃධf ࡈɛҖdഗ߈ष٫ٙВ؂dԴՉϓމष٫ٙಁԒdҪவᇈণɛ׳ίᕎ

50
໾༶ٙᄃόᔊఊd߰ϞɛІႩࣛ༶ʔ᏶d̙ІՑυᄽdΣग़׼߁ කष࢕Ⴣஈٙɤο༩ɹd΂ె৺ࣉ࣍ʘnn™ f
Ӌ໾༶dɰ̙˸͟جࢪ݄ج˾މ໾༶dτ˄๋ۆ݊ӊϋ͕әʘɛʑࠅ ̏௅ήਜٙ܄࢕ɛd̤Ϟɓ၇ᔊఊϾϞࣖٙ୭Ԓʘجdۆ݊л͜

ᑘБٙجԫdͦٙ݊߁Ӌɓϋঐ੄޴τೌԫdΛୂνจi༾Ցә͕ʘɛd ර׾ࣛd˿ቊுʽ༶ʘɛ१ίᐍኣۃd̤͟ɓࡈɛͣ͜അίᐍኣɪ೥
ԟɓϋක݆ಂගdఱࠅሗجࢪ೥࠽ϋ˄๋ୌdԨ݄جિᜳܝdࣅΫ࢕ ɨɼජુ๫ɨٙɛᅂdҁϓʘܝ຅ԫɛͭՍᕎකd࢕ɛۆࠦ࿁ഹᐍɪ

τւί࢕༁ٙग़㐌ɪک̙˸ədی௅ٙ܄࢕ɛdۆҪ˄๋݋ё˸ʿ˄ ͣഅ೥ϓٙɛҖḍఎ຅ԫ٫ٙΤοd˸ிϓ૿ଌϾᜫ༷჻ӵɪԟɛ

ජ݋ёe˄௕݋ёΥίɓৎԶւdԨί܄ᝂɽژ̮̤ண࠰ࣩdڗϋւ ҖfϤ̮dɰϞɛ͜ণୖאॷୖٙɛҖdሗجࢪ݄ج͟ণɛ˾މաཀd

٠dତ˾ɛމᒒе௦๨dɽே։ৄڝڐٙυᄽ˾މτໄ˄๋d஢ευ

ᄽމᏐ˹ฏԸฏεٙഛڦٙცࠅdɗணໄ˄๋೐Зd೐Зܝۆ൨ɪτ 50 ˏІ 1980dюᖊᏹഹၽᛃ͏ڳ‘dࠫ 170fၽ̏j଺˖ྡࣣʮ̡f

117
116
116 117