Page 266 - 臺灣客家族群史-移墾篇_上

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g୅ኤᇐ ㊤ ︱ 第三章 ︱ 繁囂煙塵尋客蹤—移民高雄都會區的客家人

ԉ࠮ي࢙׸͔ᆓڗ᜞dВي౾ʔ৻dϨ˥ʔ׸ર̈dᅂᚤɛࡁઋၫd ܠዓމ౷ཁd̙݅ԣࠬɦᔟ˸ቈᇵd˲މደލԄҿdШʦ˚͙౶˾ಁ

ชᙂओᙍʔτҵᝨʔᆀdԨிϓࠬ᐀eᗫືeͤᇮഃषसf ˝ލdʊೌجᔟϤፑ͛fΫซৎᒤၴ݁΋͛ϘಂהᅠኁΏڀ‘ཥᅂ

อ϶܄៥ήਜٙɺᘎd˴ࠅމߎಅᘎձරಅᕸfՉʕߎಅᘎʱб ʿʃႭʕٙઋືdک݊৿ϤήЪ݂ԫٙߠ౻d཭ࣛ঩༵ٙԔა߮೨d

ίჾʆ๣̏ਉeಳɹ̨ήe࠭ჾ̨ήʿ϶؇̨ή̏௅d͎ሯމᘧͩሯd மఫषഁೌɢ๫ᚥࣴ੃d͛նၾɺήٙભ˔ഃ࿇dҗֽʥ݈ί଻ۃf

޻ሯאߎЍῡɺdᘧͩε᙮޻֧e֧ࠫʿᕰфͩdɓছێܓίɓʮˉ ၝΥɪࠑ̬ᓃʔлʘஈd̙ซϾٝdอ϶܄࢕៥ܔጘίʱ௲፹ᕏ
̸̛d௰ێ̙༺ɧe̬ʮˉf ٙ˳௒ήҖfɺͩᕦ౳dաήҖeंࡉeɺᘎהࠢdޟᗭ೯ุ༵࢝i

ߎಅᘎሯήῡࠠdֵɺˈޟdڌᄴεῡɺeῡሯᘎɺא޻ሯῡɺd ˈՉɽ஝ᅼ༵ٙఙһೌجྼତfϾऎ֦̻ٜdئʇݴ೵˥ڮd˥Зೌ

Ϟዚሯўඎˇdя੶ა׌Їʕა׌ˀᏐdა᜽࠽ί̬ᓃɚЇʬᓃ´ʘ ੬dॹ˶ᎴԄ˂್ಥᝄdɰೌج೯࢝ဝุeऎ༶אئ༶˸ፑ͛ࠇdί

ගdɓছήɢЭɨdЪي͛ڗʔԄfߎಅᘎʱбήਜdɽ௅΅މ঩෤e ֻ˚ʈਠุ͊೯࢝ٙઋرɨdІ್ᇲމɓٰપɢdϓމ܄࢕ɛɚϣቋ
ݜ࣮෤dאՉ˼ҺЪdɭ̙ႅ˥ᙺೀٙঁήεࣴ੃˥ᇈf ੼ٙɽ͉ᐄf

රಅᘎɽ௅΅ʱбίอ϶ጤГیήਜd϶؇̨ή˸یʱб௰ᄿd Ͼɪࠑ̬ᓃස݊อ϶܄࢕ɛیɨٙჃΪᇦəlЇ׵ڐΪdۆଘҰ

ᗫГ؇یϣʘdอࡼГ̏Ϟʃ௅΅౳бfՉ͎ሯމழሯ޻֧e֧ࠫʿ ՑՉ˂್Ө࢔ədܼ̍˥ӨeࠬӨʿҺӨeᔥӨഃf

ᘧͩdΪʱбήਜήැ༰৭dә႙ޟडdɓছɺᄴ૵ᑛdߒίʞɤʮ ኽอ϶ጤқ‘ɪা༱jၽᝄዝϋٙჱࠬdί˚طࣛಂʞɤϋʕd
ʱЇʬɤʮʱdя੶डა׌ˀᏐdა᜽࠽І̬ᓃɚЇʞᓃɚʘගdڌ ᅂᚤ̏௅ήਜ༰ᘌࠠٙ΍Ϟɤɚϋݬj

ɺމ޻ሯᘎɺe޻ሯῡᘎɺeῡሯᘎɺഃfරಅᘎʱбήਜd͵ε঩෤e

ݜ࣮෤ʿҺЪd͛ڗԨʔଣซf 1. ׼ط̬ɤ̬ϋ€ɓɘɓɓϋɞ˜ɧɤ˚Ցɘ˜ɓ˚dၽ̏Ό

อ϶ጤ܄࢕៥ʕdҺήЦΌ௅ঁήɓ̒˸ɪٙήਜdϞᗫГeࢣ ̹ऍ˥d຅ࣛอ϶ᝂ˚ִ͉݁൥ᅄ׌ٙᅡ̈ɞɷɧϵʞɤʬʩ

޵eᘒʆeʞࢤeφͩȅࡼeᣡ؍eዑʆeอࡼഃඊᕄd϶̏eอ ٙӨ࢔ഛܝ൬f
ᔮ௰ˇdɽ௅΅ʱбίऎנɓϵʮˉЇɓɷʮˉٙ˳௒ήdˈ˸ऎנ 2. ɽ͍ʩϋ€ɓɘɓɚϋϞՇϣჱࠬfୋɓϣ݊ɞ˜ˍɞ˚Ց

ɓϵʮˉЇʞϵʮˉމεdսܓείɚɤʞܓ˸ɪd̬ɤܓ˸ɪٙܢ ˍɘ˚d̏௅ա࢔༰ɽdၽ̏Ό̹ऍ˥fୋɚϣ݊ɘ˜ɤʬ˚

սd͵֠ϞҺ͞ʱбf Ցɤɖ˚dΌࢥա࢔࿘ࠠfอ϶ᝂɰසᅡ̈ɓຬʞɷʬϵʩԸ

อ϶˳௒սήɪ၇঩ޟމቇ֝dШΪ˥ɺڭܵʔഛdޟˇ݄٭d ႸӨf

঩വପඎЭໝd঩༵εί঩෤ʕගЪՉ˼Ъيd˸ၪܵ͛ݺd฿˸޴ 3. ɽ͍ɧϋ€ɓɘɓ̬ϋʬ˜ɧɤ˚d̏௅ա࢔༰ɽfอ϶ᝂ

264 265