Page 206 - 臺灣客家族群史-移墾篇_上

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g୅ኤᇐ ㊤ ︱ 第一章 ︱ 渡海為客展新猷—臺灣客家人的入墾與南、中、北三地的開拓

һʔᐝ༆މʡჿᒔࠅڭव܄࢕˖ʷk ᐿ໢߱ٙɽ࢕ૄʑνϤdɓছ׌ٙ࢕ࢬd֢Иٙഐ࿴Νᅵ݊௰ڗቁٙ

ո್dί஢εఙΥʕdҢࡁேϞዚึ޶Ցɽᑊशխڭπ܄࢕˖ʷd ֢Иί͍ᝂՇਉגdฏ̮ఖቁ΅ฏЭdவᅵٙʱৣ˙όdהў̤ٙɓ

א٫วહ܄࢕ႧԊٙϞːɛɻd್ϾdᘌࣸԸ޶dவԬɓٜːːׂׂ ࡈจ່݊̉ᜑ˜ڛʮ੏ග™ٙਫ਼৷ήЗf

܄࢕ૄ໊˸ʿ܄࢕˖ʷٙdɽε̬݊eʞɤ๋˸ɪٙʕѯቁ܄࢕ɛd הፗٙ˜ڛʮ੏ග™dɗܸɽྫגʕ͍ᝂԶւख़΋ٙή˙iɓছ

ίவԬɛԒɪdЇˇʥπഹ࣬ଉݦոٙෂ୕ᝈׂ˸ʿ˜೷᎕™ၚग़i ϾԊd܄࢕ɛגٸ͍ٙᝂdɽேԶւዝ˾΋ख़d݊዆ࡈ࢕ૄ΍Ϟٙୄ
ɰΪމʥϞவԬɛٙ਺ܵdԴ੻வࡈɛᅰԨʔεٙૄ໊dʥঐ਺ܵഹ ٠٤ගdɿҔʱ࢕ࣛd˜ڛʮ੏ග™ʥ᙮ʮϞd̴ٙ̌ঐৰəୄ٠̮d

ᒻ׼ٙ࿩ᄹdԨίٟึٙႀၽɪdɓٜҲစഹࠠࠅٙԉЍf̥݊வԬ ɰ݊࢕ૄึᙄe൒Ӕ٧ॸא٫݊อϋ൭ϋٙή˙dɽεᅰٙ˜ڛʮ੏

ɛ࿔࿔ɰึϼ̘dɰึ஼န࡙ཧdϋჀɓ˾ٙ܄࢕ɛdᒔঐ੄וᚃৎ ග™ৰəԶւख़΋̮dԨʔԶւՉ˼ग़ঽd߰Ϟɰ݊І್א࢕σʘग़d

܄࢕ૄַ໊ᚃၾ˖ʷෂוٙɽዄɿ෗k νjᎲग़e˂ήёፋࢪ೐Зഃdʬ਼ήਜٙ͏σdԐ఼ۆܔί܊̮d
ɰ஢dɨɓ˾ٙ܄࢕ɛd͉࣬ஹ܄࢕ႩΝٙਪᕚேӚϞəiν؈ ʔ၍݊ࠅආɝ͍גאՉ˼גගdһӚϞਉژ̙˸ֻԸʝஷdͦٙ݊ڭ

ஹ܄࢕ɛேʔႩΝ܄࢕ɛdԟჿd݊ʔ݊ᒔঐڭπ܄࢕˖ʷd຅್ɰ ܵגගٙ।੗׌˸ʿ͍ᝂٙग़໋׌dෂ୕ٙ܄࢕ٟึd࣬ଉ໛ոήႩ

ఱʔ݊ʡჿࠠࠅٙਪᕚəf މd੉ɾձʃ܀݊ʔ̙˸ᎇک̈ɝ͍ᝂٙd˸ᒒеᜓᓔख़΋dһᜑͪ

܄࢕ɛ࿁ख़΋ٙయਫ਼ၾห΃f
ୋɞືc֢И٤ගяତٙ˖ʷतᅄ ෂ୕ٙ˜ڛʮ੏ග™༁d௰ࠠࠅٙᓖໄd୽ཀԶւίᝂੀ͍ʕ̯

ٙख़೐f

ʦ˂dҢࡁீཀیeʕȅ˸ʿڀ؇ήਜ܄࢕ɛٙකןዝ̦d̙ ख़೐dɓছ݊˸ලЍٙ˝Ս೐ࢭd஝ࣸɽʃԨ͊Ϟɓߧٙᅺ๟d

˸޶Ԉ஢ε܄࢕ɛٙ˖ʷيሯdఱ˸܄࢕ɛෂ୕֢Иٙ࢕܊މԷdೌ ɪࠦ͜ږЍο᜗Սɪዝ˾ख़΋ٙΤοfख़೐ே݊τࢭίख़ੀԶࣲ͍ٙ

ሞی̏΢ήٙ܄࢕ɛ֢И٤ගdɽ᜗ɪʊ̂΅ڌ༺əவࡈૄ໊ኤןٙ ʕ̯dϘϋ܄࢕ɛ͍ٙᝂʕd዆ࡈख़ੀ̥׳ख़೐dഒ࿁ҬʔՑՉ˼ୄ
ᑙԔዝ̦d˸ʿଉێٙ˖ʷʫ଄jኋ၍ତʦ˚ूൂᐵٙ܄࢕៥ʕdա ٠ٙ࿁൥dૉڐʑ̈ତ΢၇ग़׼f߰݊ɽ࢕ૄה΍Ϟ֚ٙॗdۆӊࡈ

Ց၅ԵɛٙᅂᚤฏԸฏɽdШίی௅ٙԳ̆eߕዢdʕ௅ٙ؇ැd˸ ˕ૄٙख़೐ேึ׳ί༁ࠦdϞࣛᅰඎʘεd˿ɛᜓྖ༈࢕ૄʘᕼɽf

ʿ̏௅ٙอࡼȅࡼഃήdᒔڭπϞ஢εॱ܄όࠬբٙܔጘيdவԬ ͟׵ख़೐ɪᄳഹዝ˾ख़΋ٙΤοdה˸੽ख़೐ɪdک̙޶̈༈࢕

ձ܄࢕ɛ΍ΝԐཀකኤዝ̦ٙܔጘيdӊɓಊேԑ˸࢝ତ܄࢕ෂ୕ٙ ૄٙ೯࢝dΪϤख़೐ɰ̙˸Ⴍ݊ɓ௅ૄᗅٙᐵᅂfʔཀdϘಂุ༵ٟ

࢕ࢬഐ࿴˸ʿፋ᙮యڗගٙᗫڷd࠽੻तйɓ౤ٙ݊dԨʔ̥݊Ϟ، ึࠠӲჀɾٙᝈׂd˸༵ၪ͛ٙ܄࢕ɛٟึʕdһ݊ʔࠠൖɾՅdΪ

204 205