Page 155 - 臺灣客家族群史-移墾篇_上

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g୅ኤᇐ ㊤ ︱ 第一章 ︱ 渡海為客展新猷—臺灣客家人的入墾與南、中、北三地的開拓

ࠅٙପุfnn޶ཀவɓࡈɦɓࡈٙ̒܄࢕៥d̙ԈΧԢྼމ܄࢕ɛ ֥ͩe؇ැɓ੭dٜՑ૶͋໢dɦʑϞߴࣱήਜٙ܄࢕ɛd୅͏Ցவ

̤ٙɓࠠࠅኽᓃdϾί዆ࡈΧԢඊྤʫd܄࢕ɛЦˇᅰٙdɰ̥Ϟ˜ ༁ԸኤןiɧࢦӀ௰˴ࠅٙකן٫dɰఱ݊ಀ຾Ͻ՟؛ӸʑdԨಀჯ

޵வɓ੭Ͼʊf̙઎ཀ̘ٙ܄࢕޼ӺdɓٜேܘˇϞʡჿɛءจՑவ ኬၽᝄ່ࠏ࿁Ҥ˚ࠏٙᄎ֛ʆdఱ݊ίɓɘ´ʬϋd΋ՑɧࢦԸක೯

Ԭή˙ٙ܄࢕ɛd˼ࡁٙዝ̦ၾ˖ʷdІ್ɰఱһ࢙׸ήఱ஗၅Եɛ ئࡼήdɦጳጘəΧԢ˥έdᆽ֛əவࡈή˙̙ঁ̙֢ʘܝd୞׵ί

הΝʷəf ɓɘɓʞϋdҪ዆ࡈ࢕ૄ੽ߴࣱ̹ቋ֢ϾԸdԨܔəɓࢭЦήɓɷε
ΧԢГ˙ટᘎ̮ٙࡼඊd܄࢕ɛٙɝኤdɰϘί૶ੰဢ͋ϋکක ջd΍Ϟɖɤ఻ගג܊dԶ΢גɿ࢑֢Иٙɽྫגf

֐ədʔཀܝԸΪաՑ၅ԵɛٙપᏚdவԬ܄࢕ɛॸॸ୅ֻ؇ැeͩ ᄎӸʑٙቋ୅БਗdΝࣛɰ੭ਗə஢ε܄࢕ɛٙቋ੼dܼ̍ᄎ࢕

֥eอٟഃቌڐή˙dШՑə૶͋໢dɦϞɓԬߴࣱeอ϶ή˙ٙ܄ ࡡ͉ٙХ༵˸ʿՉ˼ίߴࣱኤןʔනлٙኤ͏dʔɮܝd܄࢕ɛکϓ

࢕ɛیቋdආɝɽτ๣ی֦ᚠܔ࢕෤d̙઎ΪމɛɹԨʔ݊ܘεdၽ əɧࢦή˙௰˴ࠅ֢ٙ͏dɓɘɚʞϋdவԬ܄࢕ɛᒔतйႊəɓࢭ
ᝄ܄࢕ٙ޼ӺdɰܘˇءจՑவࡈਜਹٙ܄࢕ɛf ʞᇅɽ܎ᄽd˚͉ࣛ˾˸ܔጘʮה˾၈ʘd኷ܝ͍ό֛Τމ၅ጳࢗd

Ցəɚɤ˰ߏ͋໢d̮ࡼٙ܄࢕ɛᒱЦʔՑϵʱʘɧɤdʔཀ஢ ᄽٙ˴ग़ɗ݊˜͟ߴࣱጤʮ᎜ඊʞᚲʆœʞᇅࢗ௲˦ʱᜳϾԸτ

109
εή˙ʥڭवəɓԬ܄࢕˖ʷٙतᅄi̮ࡼඊᔚ᙮ှ ɚఝٙɧࢦӀd ࢭf™ ʞᇅɽ܎͛˚ۃd၅ጳࢗٙഛӲڦɾࡁɰึ੭ჯʞᇅɽ܎ږ
110
ᒱЗ׵ɽ͠๣әጐή֦ٙ̏dیϞɽ͠๣ɓࡈʃ˕ݴd̏ۆ݊ݴ຾ʫ ԒΫՑߴࣱख़ᄽආ࠰ፖख़d ঐ੄ᗇ׼ɧࢦӀɛձߴࣱ܄࢕ɛٙፋ੗
ࡼٙ๝ᄰ๣dՇ๣ʲ௲ʘܝd௵ɓࡈ؇ГԐΣٙʃʃၽήd΋͏ኤן ᗫڷf

ࣛd፯኿ίவࡈսࢦɪܔ࢕෤dΪϾϞəɚࢦeɧࢦe̬ࢦٙήΤf ɚɤ˰ߏڋd୅͏ՑɧࢦٙᄎӸʑdνʦɿ࢑ᐿࠃdϘʊ،ᐿ໢

܄࢕ɛɝኤ̮ࡼή˙dᒱ್Ϙί૶ੰဢ͋ϋdکϞ˜ړ֑ኤ˒d ߱d୅͏ʘڋהܔٙɽྫגdνʦɽεڭव̚ϼٙࠬႶdˈՉ݊͜ᕰ

ଟХ˒ኤϓɽτeɧɤ͠eɘੵଙe˚یe᚛ोʆ໔ഃ୿ʘঞࡼԨʿ фͩ቗ϓٙۃ৫dՑəɚɤ˰ߏ͋dԱ್ڭवഹ௰ڋٙࠬբd͟ࢬ৫

؇˙ʘɺ۬nnֻ׷੽ɽτಥ೮௔ʘ୅͏dڋኤ׵᚛ोʆe੥ʆʘГ ʕ̯Σ̮፧࢛ٙྡࣩdҁΌႭ׼ə܄࢕ɛ௰ڋܔגɿٙᔫฐ˸ʿ߁Ӌ
ٙɽ͠૶˥ऎ֦̻ࡡήਹdϾܝ๑ɽτeɽ͠ʿ˥҈๣dת༺͉ඊྤ ࢕ૄ࿁ʫ΋Ӌʫ෥dΎӋΣ̬˙೯࢝ٙ҃౻dޟЇ௰ڋఢήਿࣛdה

108
ʫןኤnn™ ʔཀவԬ୅͏dՑə؍ଗ˖ԫ΁ʘܝdɽεʫቋՑ

109 ˏІ 1984d௓ᒿ௝ᅠ”၅ጳࢗ௴ܔᇝৎ•d௓ᒿ௝ᇜၽʕጤ̮ࡼඊɧࢦ၅ጳࢗ௴ܔ
ᇝৎၾضࠧ฿ଫ‘dࠫ 31fၽʕjၽʕጤ̮ࡼɧࢦ၅ጳࢗf
108 ˏІ 1984dݳઽ᜝ᇜഹၽᝄᔚήΤʘضࠧୋɚ̅‘dࠫ 164fၽʕjၽᝄ޲˖ᘠ։ 110 ਞቡ 1984d௓ᒿ௝ᅠ”ӊϋᑘ፬ආඊፖख़ᅅՊ•d௓ᒿ௝ᇜၽʕጤ̮ࡼඊɧࢦ၅ጳ
ࡰึf ࢗ௴ܔᇝৎၾضࠧ฿ଫ‘dࠫ 45fၽʕjၽʕጤ̮ࡼɧࢦ၅ጳࢗf

152 153