Page 143 - 臺灣客家族群史-民俗篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦ g ͏ڳᇐ ︱ 第二章 ︱ 學習環境存智慧—臺灣客家人的歲時節俗
ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦g͏ڳᇐ

ɿୄ٠ɺग़d߁Ӌɺग़ҐСdᜫהϞٙЪيேঐᔮϗޮတf ٙɽዓʮא٫ዓˮʮdԨʔ݊Όேίɞ˜ɤʞ˚ཀ͛˚dৎᇁۍϞϵ

ɚ˜ڋɚ˚dɰ݊อϋʘܝdୋɓϣܰɺήʮٙ˚ɿdɛࡁேึ ʱʘɖɤ̸̛ٙዓˮʮ˸ʕ߇ືމԷୄ˚fዓ˝ೌԊd͉࣬ʔ̙ঐѓ

๟௪஢εᔮସٙୄۜୄ٠ɺήʮdୄܰʘܝdୄۜۆԶΌ࢕ɛ͂˫ୄd ٝ᨟݊ࡳɓ˂͛ٙdШ݊މʡჿഒɽεᅰٙዓˮʮึණʕίவɓ˂ཀ

ΪϤdɚ˜ɚ˚݆ٙୄdɰ၈މ᎘˫f ͛˚kɞ˜ɤʞ˚މዓˮʮาྪdڌࠦɪλ྅݊৖ڦٙБމdႩॆଉ

௰ঐ˾ڌࢀ˂ٙ˚ɿdఱ᙮၌ʹəd၌จܸක֐dʹ݊فᆠٙ൥ ܠd̙˸೯ତɛࡁึ፯኿׵ɞ˜ɤʞ˚ୄ٠ɺग़dഒ࿁ʔ݊৖ڦdϾ
ᅄdཀəவࡈືd˾ڌ˂ंࠅක֐فᆠৎԸdΪϾί̚ϼٟٙึʕd ݊༧ɺήʘग़Ϟ੗ʲٙᗫڷdชׂ᨟ҐС˂ήຬيᔮϗdሮഗɛࡁһ

வɓ˂ٙ஢εݺਗdνභඪරৢdౢ⊩ႈЎণdே݊މəᒒጂᓸʘंf λٙ͛ݺdϾהϞٙዓ˝ே͛ڗІɺήdɛࡁίୄ٠ɺग़ʘቱdІ್

ၽᝄဏɛٙ၌ʹືdһ݊࢕࢕˒˒૶ଣᐑྤe͂ધঔ˥๖ٙ˚ɿdϞ ɰఱනଣϓ௝ήҪவɓ˂຅Ъ݊ዓˮʮٙ͛˚əf

Ԭɛᒔึί࢕܊ۃܝᛈɪێێٙͩϲdͦٙ຅್݊૶ᆎᐑྤdᒒеෂ ࣛҏආɝ̆֙d˂ήගҗֽ̥௵ɨ෥တٙഐҼəf̬ࣛ༁ٙ̆d
ݑषڧ࢔ɛ᜗אޒळf ˾ڌɓϋٙ୞˟d҈˫Ꮠ༈݊ɓϋʘʕd௰ঐ˾ڌ෥တഐҼٙ˚ɿf

߇˂௰ࠠࠅʘಂdɗ݊ɞ˜ɤʞ˚ٙ߇ٟʘ˚f߇ٟࡡމୄ٠ʞ ҈˫Νࣛɰ݊ɓϋʕ௰ܝɓࡈܰɺήʮ͂˫ୄٙ˚ɿdࣛග݊

˙ɺग़ʘ˚dͦٙ݊ชᑽ˂ήመग़ሮഗɛࡁவɓϋٙᔮϗdɗϞ˜݆ ɤɚ˜ɤʬ˚f͟׵வ݊ɓϋԷБ׌ୄ˚ٙ௰ܝɓϣdІ್ࠅλλช

߁߇జ™ʘႭf ᑽɺήʮɓ೦dɛࡁৰə๟௪ᔮସٙୄۜ˸ཇग़dᒔϞ஢ε޴ᗫٙᄃ
߇˂ࠅజഈ˂ήመग़ٙᄱێၾሮʚd௰ࠠࠅٙ˾ڌʥ݊ɺήʮf όdνΌ࢕ၳණΦᆗჳdʮ̡Б໮һࠅ࢖ሗࡰʈ܄˒dชᑽɽ࢕ཀ̘

வɓ˂d΢ήٙɺήʮᄽd್̀Ꮪတ΢ό΢ᅵٙ࠰܄dҎૐϞ߁Ϟజd ɓϋٙрɢdҎૐԸϋɽ࢕ʥঐΝː՘ɢdᜫɛɛேᔮϗf

ԸϋึһλfϞ͞Ϟή༵ٙɛࡁdۆࠅ޾ɓԬ϶ɿΫԸd҈၌࡚කɓ ҈˫࢖ሗࡰʈeᅀਠٙ୦ڳdԫྼɪ੽ุ༵ٟึࣛ˾ఱක֐fෂ

ʃݬd՟ɓʃᛌɺήʮږѰίɪࠦd್ܝҪவԬѰഹږॷٙ϶ɿdౢ ୕ˢ༰ఊॱٙ௶ɢٟึdඬ඿ᗫڷ༰ˇd˲ۨ࿒ɪɰˢ༰ˇd˸ɓϋ

ί͞᎘͞҈dڳፗ˜ౢɺήʮږ™dא٫˜वɺήʮצ™dॆ͍ٙจ ɓ໌ٙڗʈՓБʘdաඬʘɛ੽อϋܝکක֐Ց؇࢕ᏍώdɓٜࠅՑ
່݊˾ڌɺήʮ၍ଣٙᇍఖdԝग़ݩᚭʔ੻ᎇจɝڧf̤ɓ၇Ⴍجd ཀϋۃʑঐڏ࢕dЇ׵ୋɚϋࠅʔࠅΎԸ຅ڗʈdඬ˴ึί҈˫ࣛѓ

ۆ݊ɺήʮᎇࣛேึಁɛࡁԚൖ͞෤dΪϤί͞᎘͞҈वɨɓԬצӂd ٝdϞԬɛʔλ׼Ⴍdɗ˸҈˫࢖ࣛ˴ൄٙᕒ᎘࿁๟ࠅ஗༆ඬٙɛd

˙کϋߏɽٙɺήʮԴ͜fೌሞࡳɓ၇Ⴍجdேᜑͪɛձɺή༧ɺή จܠ݊ԟɛ̙˸ІʉΫ̘ዄ΂ᕒ࠯dϾʔ̀ΎΫԸவ༁ਂࡈ৵҈Ͼʊf

ʮʘගٙ੗ʲᗫڷf ҈˫ࣛdৰəࠅ౤ۃѓٝڗʈא྄ɛୋɚϋ݊щࠅᘱᚃव΂ʘ̮d

߇జʘ˚dᒔϞɓࡈतйٙୄՊdఱ݊ɽዓʮٙ͛˚dኋ၍ၽᝄ ຾ਠٙ੮ͦeה˞ٙවਕ˸ʿ̀඲ίϋۃѓɓݬໝٙʈЪdɰࠅί҈

141
140
140 141