Page 360 - 臺灣客家族群史-社會篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦gٟึᇐ ︱ 第五章 ︱ 當代臺灣客家社會生活

ࡁ˸ڌࣸٙ˙όяତഐ؈f͟׵ᚥᅇՑաஞ٫׌йࢨମdΪϤҢࡁίண ੽ɪࠦՇࡈڌࣸҢࡁ̙˸೯ତdաஞ٫வɓ˾ٙ࢕ࢬӔഄᛆ౷ཁ

ࠇਪ՜ࣛਗ਼ӲɾʔΝٙ၈ፗʱකஈଣdίʱؓഐ؈ࣛΎਗ਼ʘΥԻஈଣf ɽ׵աஞ٫ɪɓ˾dί׌й˙ࠦۆᎇᙄᕚٙʔΝϾϞ׼ᜑٙࢨ൷fί

Ңࡁ࠯΋༔ਪٙ݊Ӕഄᛆɢdϣᅰʱৣٙϵʱˢνɨj ࢕ࢬ຾ᐄԫุeႊגɿאࠠࡌeࠠࠅක˕˸ʿӀʕʮ΍ԫਕɪdӲ׌

ڌ 6 -9j࢕ࢬӔഄᛆɢϣᅰʱৣڌ€ϵʱˢ Ӕഄᛆ׼ᜑɽ׵ɾ׌f޴ˀٙdԷνږ፺၍ଣeɿɾ઺ԃe࢕ʕୄ٠e

˨ፋא ͎ፋא ϓϋ Չ˼ ֚઺ୄ٠ഃɾ׌€तй݊ɾ׌աஞ٫dאӲ׌աஞ٫ٙৣਅӔഄᛆ
ʮʮ ੏੏ ɿɾ ֈɿ ɩ˃ ̃ڗ ࢕ɛ
ɽމ౤৷dޟЇɽ׵Ӳ׌fவࡈࢨйᒯ್Ϟʮÿӷჯਹ˸ʿ౷ཁÿत
࢕ࢬԫุʿ͞ή຾ᐄ 38.4 20.5 4.5 21.9 41.4 3.8 2.2
ႊגɿאࠠࡌ 34.7 11.7 5.2 26.1 48.6 3.7 2.4 ࣿٙࢨମfʮჯਹʕӲ׌ՈϞ༰ɽӔഄᛆɢdӷჯਹʕɾ׌Ӕഄᛆɢ
ږ፺၍ଣ 18.9 18.7 3.9 49.7 42.8 1.1 1.5 ༰ɽfΝᅵٙί˚੬੬࿒׌ٙԫਕɪɾ׌ՈϞ༰ɽӔഄᛆdϾίڢ੬
ᅺึאҳ༟ԫุ 15.3 16 4 44.4 43.3 1 1.4
࿒׌तࣿԫਕӲ׌ᛆɢ༰ɽfʔཀ͟׵Ңࡁᅵ͉઺ԃ೻ܓ਋৷dɓছ
͛ԃɿɾ 10.5 10.5 3.4 55.8 50.4 0.7 1.1
ϾԊ઺ԃ೻ܓ൳৷൳හΣӲɾ̻ᛆdΪϤਪ՜ഐ؈הяତٙɾ׌Ӕഄ
ɿɾ઺ԃ 11.8 11.7 5.7 55.3 51.3 0.9 1.6
ɿɾ੎ৣ࿁൥ 12 11.2 23.2 35.7 35.2 0.8 2.1 ᛆ್̀༰ྼყމ৷fவ݊޶ܙҢࡁʱؓഐ؈ࣛ̀඲ءจٙfίˢ࿁ی
࢕༁ࠠࠅක˕ 21.7 18.9 4.9 45.2 50.9 1.4 1.1 ̏ܝ೯ତdί࢕ࢬӔഄᛆ˸ʿੂБɪی̏ԨӚϞᜑഹٙࢨ൷fᜑͪ̈

࢕ʕደ࠰ୄܰ 24.7 34.9 3.5 42.3 30.3 2.3 2.8
࢕ࢬӔഄᛆ˸ʿੂБԨӚϞήਜ׌ٙࢨମf
֚઺ୄ٠ݺਗ 26.2 33.6 3.6 34.9 31.8 2.9 2.7
Ӏʕʮ΍ԫਕ 33.9 17.6 3.6 21.7 46.6 3.4 3.2 ৰə࢕ࢬӔഄᛆɢ̮dҢࡁɰሜݟ܄࢕ɛ࿁܄࢕੉ɾήЗٙ˴ᝈ
޶جfҢࡁԱኽ܄࢕੉ɾʔΝ͛նචݬሜݟ࿁܄࢕੉ɾήЗٙ޶جϣ
ίੂБ˙ࠦdϣᅰʱৣνɨڌj
ᅰʱৣνɨj
ڌ 6 -10j࢕ࢬԫਕੂБϣᅰʱৣڌ€ϵʱˢ
ڌ 6 -11j܄࢕੉ɾήЗ޶جڌ€ϵʱˢ
˨ፋא ͎ፋא ϓϋ ֈɿ ɩ˃ ̃ڗ Չ˼
ʮʮ ੏੏ ɿɾ ࢕ɛ ޶ج ੎ۃ ੎ܝ ͛ʃ܀ܝ ϓމ੏੏ܝ
ҳ༟ԫุ 19 9.6 6.1 27.7 46.7 2.0 1.8 ήЗܘ৷ 3.1 1.8 2.5 10.2

˚੬࢕ਕ 8.9 27.4 5.0 63.4 20.7 1.2 2.7 ήЗ৷ 14.0 14.5 22.7 30.1
ږ፺၍ଣ 15.6 21 4.3 54.8 40.1 1.8 1.7 ౷ஷ 62.5 64.1 57.3 37.4
࢕ʕደ࠰ୄܰ 22.4 33.6 4.1 42.1 29.2 2.4 2.6 ήЗЭ 7.8 7.2 5.9 2.0
ୄ٠ݺਗ 21.5 33.1 3.3 42.7 25.8 1.8 2.3 ήЗܘЭ 1.4 1.2 0.8 0.2
Ӏʕʮ΍ԫਕ 34.8 17.9 3.8 20.6 45.8 3.0 2.9 ʔٝ༸ 5.7 4.6 4.5 8.5

358 359