Page 346 - 臺灣客家族群史-社會篇

ၽᝄ܄࢕ૄ໊̦gٟึᇐ ︱ 第五章 ︱ 當代臺灣客家社會生活

ੵʿ੭ਗɨdவԬήਜɽඎܔਠආɝdג܊ٙ൯ር˸ʿॡ༣̹ఙ޴຅ ڌ 4-22j͊ʱ࢕Шʊഐ੎ί̮̃Ҕʝਗڌ

೯༺f޴Җʘɨی௅܄࢕ٟਜʥ್ၪܵඊӀٙ౻ᝈdג܊ٙ൯ርॡ༣ ʝਗઋҖ ϵʱˢ
֛ಂࣅ፺ 5.7
Ԩʔ೯༺f
޴ʝ࠾൲ 23.4
ί͊ʱ࢕ٙաஞ٫˙ࠦd̃Ҕ੎ۿʿ֢Иًرνɨڌj
΍Νҳ༟ԫุ 11.3
ڌ 4-21j͊ʱ࢕աஞ٫̃Ҕ֢Иʿ੎ۿઋرڌ ൯ርɺήࣛϽᅇ࿁൥ 10.8

֢Иઋر ϵʱˢ
੽வԬᅰኽʕҢࡁ޶Ցɓࡈڢ੬Ϟሳٙତ൥fί͊ʱ࢕ٙաஞ٫
͊ഐ੎Иί࢕ʕ 20.5
͊ഐ੎ڗɮ֢Иί̮ 4.5 ʕdഒɽεᅰ̃ҔගேӚϞ΂ОҖόɪ຾᏶ֻٙԸdɦϞ޴຅ٙˢԷ
ʊഐ੎ʥί࢕ʕ 15.6 ̃Ҕேʊഐ੎Ԩ֢Иί̮ࠦdϘʊʔΝ֢΍ৌdШഒɽεᅰʥႩމ־
ʊഐ੎֢Иί̮ 50.6
Ϥ݊ɓ࢕ɛf୿ߵ௝ಀਗ਼ʊഐ੎ʱ֢ί̮Ш͍͊όʱ௲ৌପdίઋช

੽ՉʕҢࡁ̙˸೯ତd50.6% ͊ʱ࢕ٙաஞ٫̃Ҕɰʊഐ੎dԨ ɪeٟਜ֚઺eٟึݺਗɪ᙮׵͉࢕ɓ΅ɿdίઋชɪʥ᙮׵͉࢕ɓ
֢Иί̮f࿁๫ৎۃࠦٙʱؓҢࡁ̙˸೯ତdᒱ್̃Ҕேʊഐ੎݊ʱ ΅ɿًٙر၈ʘމ˜ᑌԞό࢕ࢬ™€୿ߵ௝d1972f੽ਪ՜ሜݟٙ

࢕ٙ̀ࠅૢ΁dШۍʔ݊̂ࠅૢ΁dจуdʱ࢕ࣩٙԷʕഒɽεᅰ̃ ഐ؈޶Ըdவ၇ᑌԞό࢕ࢬί܄࢕༵ӀՈϞ޴຅ٙ౷ཁ׌f

Ҕேʊഐ੎dШԨڢ̃Ҕேʊഐ੎ఱ್̀ึʱ࢕f
五、親戚互動
࢕ৰəྼሯٙΝ֢΍ৌe࠰˦ୄ٠̮dɓࡈࠠࠅШפ൥ٙᄴϣఱ

݊຅ԫɛٙ˴ᝈႩٝdʿ݊щਗ਼־Ϥൖމɓ࢕ɛfί͊຾ዝʱ࢕ٙཀ
೻dШ̃Ҕேʊഐ੎ί̮֢Иٙઋرɨd݊щਗ਼־ϤൖމΝɓ࢕ٙɛ €ɓ˖ᘠΫᚥ

ᜊϓމɓࡈᙘబจ່ٙਪᕚfҢࡁ೯ତd87.9% ͊ʱ࢕ٙաஞ٫ʥ್ ձɪɓ௅ʱ੗ʲ޴ᗫٙ݊ፋગʝਗfᒱ್ၽᝄဏɛ֚ٙૄଡ଼ᔌЧ

ਗ਼ഐ੎ί̮֢Иٙ̃Ҕൖމɓ࢕ɛf੽வࡈਪᕚ̙˸̂ʱ޶̈ྼሯٙ ˷஼န͙༆dШ݊ፋૄගٙ΢ධֻԸʥ್޴຅᎖ᐿfፋ᙮ᗫڷԨʔස

Ν֢΍ৌԨʔ݊݊щൖ־Ϥމɓ࢕ɛٙᗫᒟdϞӚϞ຾ዝʱ࢕ٙཀ೻ ස೯͛ίୄ٠ഃෂ୕ݺਗٙఙਹdɰ೯͛ίତ˾຾᏶ఙਹʕf௓ʧ͖

ʑ݊௰ᗫᒟٙΪ९f ࿁ၽᝄʕʃΆุٙ޼Ӻܸ̈d஢εʕʃΆุ௴ุٙୋɓഅ༟͉ԸІፋ
ৰə࿁࢕ٙᝈׂ̮dҢࡁɰซᐝ༆͊ʱ࢕ٙաஞ٫ʕ̃Ҕٙʝਗ ૄගٙ࠾൲€௓ʧ͖d1994fݚқ׼০࿁ၽ̏ʞʱࡼٙ޼Ӻɰܸ̈d

ᗫڷfҢࡁ೯ତྼሯ຾᏶ɪٙʝਗԨʔεdνɨڌj ༵Ӏٙፋૄၣഖ݊ʞʱࡼ۬ඊ୅͏௴ุʿם෍௶ਗɢࣛࠠࠅٙਿᓾ€ݚ

344 345