滑字个字音
【文／范文芳／國立清華大學中國語文學系退休教授】
發音人：范文芳（海陸腔）
一、先從漢字个歷史講起----借日本漢學家白川靜漢字百話个講法來說明
1.秦始皇个書同文政策，決定用篆書為正體字，其實對漢字之字形，已有當多改易。
2.唐代武則天用政治權勢改漢字，將照改為曌，就係將形聲字改為會意字。
3.宋代王安石否認形聲字，迷信會意字，謂霸係指陰陽五行西方指肅殺，有稱霸之意，其實佢誤將霸字上頭之雨誤解為西，又稱篤為以竹鞭馬，蘇東波就戲稱，依王之說，竹鞭犬為笑，水之皮為波。
二、說文解字六書理論同其佔比
1.象形：畫成其物，隨體詰詘。如日、月、山、木，佔5％。
2.指事：視而可識，察而見義。如上、下、刃、本，佔2％。
3.會意：比類合誼，以見指撝。如信、休、相、炎，佔11％。
4.形聲：以事為名，取譬相成。如江、河、樟、楓，佔82％。
5.轉注：建類一首，同意相受，如考、老可互相借用。
6.假借：本無其字，依聲託事，鳥巢【西】借為方位西，盔【甲】借為天干甲。
三、從傳統六書理論看漢字个特色
1.最原始个漢字，係用象形、指事兩種方式創造出來，毋過，抽象事物不容易造字，因此到東漢時，此兩種造字方式，僅只佔有約一萬字中之7％。
2.為擴充漢字之數量，古人想出會意个組合初文成新字个方法，此種組字方法，在東漢時个說文解字中，已經佔有11％。
3.為了突破以形表意个漢字限制，古人發展出形聲个組字方法，在方塊字中，由部份初文表意，即意符，在字書中多擔任部首，另外取一個初文擔任表音符號。如此一來，使得漢字兼具了表意摎表音个雙層功能，因此形聲字在說文中佔82％。
4.六書中个轉注、假借，實際上係活用既有漢字之方法，因此此兩書並非造字方法，故所在約一萬字中，並無佔有百分比。
四、 解讀客語漢字時，應該用客語語音，參考客語辭彙語意、習慣講法
1.滑，字形結構係形聲字，水係意符係部首，骨係表音个聲符，假使像王安石強調會意字，會解為水个骨頭。
2.從字音个解讀，骨，廣韻古忽切，台華語gu 台福、台客都音gut。
3.從字音个解讀，滑，台華語音hua，又音gu，台福語音gut，台客語多讀vat。假使用客語念讀漢語古籍，遇到【滑稽】，應讀｛gut gi/gai｝。
