【文╱黃智絹 (國立中央大學客家社會文化研究所研二生)】
「旅客」是客家電視台2007年播映的13集采風節目「台灣客翻天」原聲帶
史上最精彩豐富的客家跨界音樂專輯
全台走一年，實地採錄客家傳統民謠、山歌、八音、戲曲、創作曲
馬修連恩歷來最大跨界音樂工程，再創客家音樂藍調、民謠fusion新風格
17首精彩歌調，17段感人故事，17則關於愛與音樂的素樸時光1
某日在學校敦煌書局逛著，一如往常的逛著常去的區塊，去看看有沒有新的文具產品，看看客家圖書區是否有進新書，看看剛上市的新書，看看音樂CD區是否有吸引我的音樂。
音樂架上，除了一些古典樂、原聲帶、伴奏等一般常見的輕音樂外，我們學校其實有蠻多客家音樂。每次我都會去看看，是否會進新的音樂，不過機率是蠻低的，但還是會去看看。不知道是以前就有了，還是近期新進的商品，我發現了馬修連恩的「旅客」這張專輯。其實，之前在客家電視台的節目上，有曾經聽過「台灣客翻天」這首歌，是和謝宇威合唱的，覺得很好聽，而且剛好在書局看到這張專輯，也就買來聽了。
當這張CD在房間播放時，一面聽著音樂，一面看著專輯介紹，聽著熟悉的語言，還有著某些熟悉的旋律，看著聽著，很感動!整個人的雞皮疙瘩都跑出來了。
身為一個外國身分的台灣女婿，馬修連恩。竟然能夠將傳統客家音樂與現代的音樂融合以及創新，將傳統客家變得也可以很當代，更重要的是，每一首歌的背後，都充滿著不同的故事，在聆聽的同時，也進入到了歌裡面的情境，實在很感動。感動的部分不只是音樂，也因為背後的故事，更令人敬佩的是一個「非客」的身分。
1 資料來源：http://www.books.com.tw/exep/cdfile.php?item=0020127172
2009/11/19。
