【文╱林筱蓉 (國立中央大學客家社會文化研究所研二生)】
時間:98年6月15日(週一)14:00~16:00
主講:黃紹恆/交通大學人文社會學系暨族群與文化研究所教授
主題:頭前溪流域地主資本生成與變遷之初探
地點: 工程五館三言堂(E6-B105)
黃紹恆老師以日治時期的檔案資料作為研究基礎,探詢鳳山溪與頭前溪兩河流域間的地主資本是如何藉由官方的輔助與自身財富積累而產生,地主資本又是如何在日治時期被削弱或是轉型。使用歷史資料或檔案作為研究的基礎,是同學們在做客家研究時很容易面臨的困境,由於客家並不能明確的在官方檔案史料中看出,因此如何使用便是相當重要的。黃紹恆老師精闢的演講給各位同學一個啟發,使同學們在做研究時能有多一項工具,並且黃紹恆老師特別提醒了同學,日治時期的資料,由於語言的隔閡,所以在研究使用上仍相當少,同學們若有心研究,是有其發揮空間的。
由於語言的限制,黃紹恆老師也提供一些初步的翻譯資料,他建議同學們可以從事家族史研究,鳳山溪與頭前溪流域仍有許多地主資本家並未被研究,同學們或許可以從黃老師所給予的資料做一延伸與擴展。