斷捨離
【圖/李岳哲;文/賴維凱/國立中央大學客家語文暨社會科學學系助理教授】
發音人:賴維凱(南四縣腔)
恁久搬屋,對「斷捨離」這三隻字,特別有感觸!雖然這三隻字个意涵崖還毋係盡知得,毋過不時聽人講,差毋多都係同東西丟核、過簡單个生活有關,查吔一下,原來「斷捨離」看起來簡單,愛做著有息把傪樣,無恁該免!
「斷」係斷絕無需要个東西,「捨」係捨去多餘个事物,「離」係脫離對物品个執性。愛有簡單个生活,體悟這三隻字个真諦,係一生人个生活實踐。
「斷捨離」,係日本人山下英子同厥導師个瑜珈理念帶到世界各地个,佛經《中阿含經》乜提著這三隻字个重要,算來係自古以來人類追求个理想。
搬屋過程,同事同崖丟核一大波籮个書同物品,崖毋甘願,又還跍啊在資源回收室想愛拈歸來,想講「下二擺還用得著」,這下蓋後悔該「樹桌仔」、「洗衫籃」、「噴水罐仔」……係無丟核幾好仔哪!
可見得這擺搬屋,崖連這三隻字个半撇都學毋來。崖等个心,跈等年紀事,越大。雖然知捨得、捨得,「愛捨正有得」,毋過係崖等个「心」捧等仔毋盼得,「斷捨離」這三隻字愛學得來,比登天還過難。
1.丟核:音tiauˋ hedˋ;丟掉。
2.無恁該免:音moˇ anˋ goiˊ mienˊ;沒有那麼容易。同北四縣腔「無恁該」。
3.執性:音ziibˋ xin;個性固執,不肯變通。此指對物品的「執著」。
4.一大波籮:音idˋ tai poˊ loˊ;一大堆。
參考資料:
1.維基百科https://reurl.cc/nnr8a2
2.博客來閱讀生活誌https://okapi.books.com.tw/article/index/937