中央大學電子報

平鎮八字圳風華再顯(下)

【文、圖∕徐貴榮∕國立中央大學客家語文暨社會科學學系兼任助理教授】


Your browser does not support the audio element.
發音人:徐貴榮(四縣腔)



   八字圳同伯公潭圳,經過兩百零年來,一直係宋屋庄同北勢庄蔭田盡重要个灌溉水利。五十年前,在伯公潭附近仔一眼望啊去,歸大片仔係平洋个禾田,青莠莠仔看毋盡;風圍圍等个人家,零零落落,散落在禾田中央。伯公潭還係人釣魚仔、泅水、搞尞,甚至係人採砂石仔个地方。毋過自從石門大圳開通過後,慢慢仔這幾十年來,工商發達,農業末落,工場、大樓緊起,河壩水工業污染嚴重,圳水無法度蔭田,也毋使用着八字圳个水蔭田,這八字圳同伯公潭圳嗄變到無麼个作用吔!攔水陂頭拆忒,伯公潭洋洋洋洋、波光唧爧个景致也無吔!八字圳同伯公潭圳自然就無人治理,任佢荒忒去,漸漸仔也無人管,工廠、大樓就種等上去。頭擺在這深潭釣魚仔、泅水洗身仔、搞尞个情景也毋知在哪久無忒吔!政府雖然在107年整治老街溪,毋過大家無共識,無整轉攔水陂頭,到今伸看得着河壩脣个青草、石駁,河壩肚个福壽仔,還過企到河壩石頂絡食个白鶴仔定定。(圖8)

26012

圖8 伯公潭這下个樣貌,頂高係66快速道路,梅花布馬彩色拱橋橫踏兩岸,右片左岸係圓墩伯公,左片右岸通去福潭宮,橋下河壩肚當多福壽仔,石頭頂鳥仔企等絡食,過下來伸着伯公潭圳陂頭遺跡。(2021.01.13攝)


   伯公潭圳在福潭宮右片,這下伸着水扳頭同一細截仔圳路定定(圖9、10),其他全尋毋着影跡咧!也無人去尋蹤。

26012

圖9 吂有整治時節个伯公潭圳水汴頭遺跡(2010.12.19攝)


26012

圖10 整治過後伯公潭圳水汴頭,圳路遺跡。(2021.01.13攝)


   八字圳好得宋屋國小个林淑珍(筆名「林茵」)校長同宋屋庄宋來蘭傳下个後人宋傳敦先生煞猛發起,正有今晡日八字圳个再顯。八字圳个再顯,愛從103年宋屋國小執行「平鎮市環境教育亮點」工作講起。宋先生个屋在宋屋國小脣,本身有工程背景,林校長就請佢做顧問,審查工作計畫。經過探查、考證,出版《源遠流長老街溪》守護繪本。就因爭恁樣,探查着八字圳个水路,還有厥歷史價值。因為八字圳入水口看毋着吔!經過个路線也斷到一截一截吔!毋係分人起屋、起工場,就係佔用,嗄無法度連接,故所無法度登錄文化資產。為着愛申請保護文化資產,從104年過再問兜仔老者,查較詳細兜仔八字圳圳水个流域。後來桃園水務局「伯公潭客家信仰圈」水利工程計畫通過,宋先生正同水務局申請在工程肚融入「八字圳復舊工程」,得着同意,今晡日正看得着「八字圳个風華再顯」。

   106年7月中,怪手開挖,進行整地工程。宋傳敦先生逐日朝晨5點到6點,下晝時2點到4點,都到現場,看工程進度,同時看尋得着270零年前,祖先在這開圳時有留下麼个末屑無?107年7月初2,「伯公潭客家信仰圈」工程完工,八字圳也風華再顯。109年底,伯公潭水環境工程又再完成,歸隻伯公潭呈現新个綜合景致,分大家休閒遊尞。好得宋先生無日無夜个關心、監督、紀錄,在桃園市客家事務局、平鎮觀光導覽協會个𢯭手之下,出版《伯公潭與八字圳个人文紀事》一書,同伯公潭、八字圳个人文歷史、整治經過、文化信仰這兜完全保留下來。

   伯公潭水岸公園景致,八字圳這片,除忒圓墩、廣仁兩隻伯公祠以外,還有大坑缺溪面頂,新光路項當靚个三空(孔)伯公潭紅磚橋(圖11、12);八字圳入口意象區个水岸公園門樓、公園誌、石碑;圓墩伯公祠左手析新起个梅花布馬彩色拱橋;人行道脣个梅花、櫻花,冬春之時開到鬧裁裁;還有宋先生從河壩脣扐起來堆疊个石磊藝術、碳化樹這兜。(圖13)

26012

圖11 整治前个紅磚孔橋 (2010.12.19攝)


26012

圖12 整治後个紅磚孔橋(經考證毋係糯米橋,(2021.01.13攝)


   還愛記得,行上彩色拱橋,在拱橋頂欣賞老街溪个四片風光過後。(圖8)過再到福潭宮公園,慢慢仔觀賞園肚个小橋、流水、老樹、花草,排列頓等个老石碑林,古色古香,像人恬恬仔同你講這伯公潭个歷史故事。企到園肚,涼風沁沁,有一股思古幽情浮上心頭喔!(圖14)

26012

圖13 宋傳敦在八字圳公園个疊石藝術,黑色个碳化樹仔(2021.01.13攝)


26012

圖14 福潭宮脣公園肚个石碑(2021.01.13攝)


26012

石碑年代久遠,字看毋識咧!


   (本文參考林茵著《源遠流長老街溪》、宋傳敦著《伯公潭與八字圳的人文紀事》兩本書,還過愛感謝宋傳敦先生接受訪問並親身帶領筆者到伯公潭導覽講解、提供資料。(圖14、15)

26012

圖15 筆者2020.09.07在宋傳敦先生自家店內訪問,宋先生送筆者《源遠流長老街溪》同《宋新恩公祭祀公業成立一百五十週年紀念特刊》兩本書。


26012

圖16 宋傳敦先生(左) 2021.01.13接受訪問並親身帶領筆者(右)到伯公潭導覽講解,在八字圳公園門內入水口示意石碑前合影。


返回上頁

◆ 發行單位 / 國立中央大學客家學院
◆ 榮譽發行人/ 周景揚校長
◆ 發 行 人/ 周錦宏院長
◆ 編輯顧問 / 王俐容老師、王保鍵老師、江俊龍老師、 周錦宏老師、姜貞吟老師、孫 煒老師、 陳秀琪老師、陳定銘老師、張翰璧老師、 黃菊芳老師、賴守誠老師、鍾國允老師、 劉小蘭老師、蔡芬芳老師、鄭曉峯老師、 羅肇錦老師。(依姓氏筆畫排序)
◆ 主   編/ 周錦宏院長
◆ 執行編輯 / 陳秀琪系主任、黃菊芳老師、邱一帆老師、賴維凱老師
◆ 編 輯 群/ 林芊慧、涂政強、梁萩香、彭淑姿、彭賢明、賴音如、賴亞華、羅雅鈴。(依姓氏筆畫排序)
◆ 刊頭攝影 / 廖千慧
◆ 網頁製作 / 李岳哲
◆ 連絡電話 / 03-4227151#33480

Alpha Preparation, Stand by

Facebook
twitter
line

© 2020 New Edition Design by 李岳哲

Webversion   |   Unsubscribe